Виз даре тайёрлаб Утирганимиада, эгнига хонак1Г кнйим кийган «янги тала6а» билан каттакон парта

12— 852
177

---

мсзш тугрн тушунмадингиз ногимда! Менинг цалбнм- 
да сиз тамалда турган мадонна да Йена, сиз у ерда энг 
юцорн» ыу ставкам ва гард юциаган жой ни эгаллаган- 
сиа! Меи снасиз туролмайман! Сизнннг к$эингыанн. 
курмай, овозингизни эшитмай, сизнннг фикрингиэни 
эшитмай яшай олмайман! Д?стим б^линг, синглим 
булцнг, менинг фариштам б?линг!
У цулини узатиб, Эмманинг белндан цучшдоб 
олди. Эмма унинг ^улидан чициш учун салгнна уриннб 
курди, лекин у цуйиб юбормади, юришда давом ага- 
вердм.
Бирдан улар отларнинг киртнллатиб ут чайнает- 
ган!ши эшитишди.
— Шошманг!— деди Родольф,— шу ерда оэгнна 
турайлик! 1$ола цолннг!
Унинг белпдан кучоцлаганича, устини к^к пупавак 
цоплаган кичкина эдвуз ёцалаб кетди. Цамишлар 
орасидан усган сулгин ннлуфарлар цимнр этмай турар, 
1$урбацалар майсалар устидан юриб кела ётган еёц 
товушини эшнтнб, узларинн сувга ташлашарди.
— Мен беа^л, нима циляпман? Нима циляп- 
ман-а?— такрорлардп Эмма.— Гапингнзга 1$уло1$ соли- 
шим керак эмас эди!
— Нега?.. Эмма! Эммагннам!
— О, Родольф!— деди чузиб Эмма ва унинг елка- 
сига бош зУйдп.
Эмманинг к$йлагн унинг бахмал фра гига илашди, 
у бошини ор^ага та шла д и. lIyi$yp хурсинпшдан унинг 
оппоц
буйни таранг тортилди, аъзойи бадани титраб 
кетди ва юзнни икки цулн билан бек ити б» ёш тула 
к$злари бнлан ихтиёрсиз ^олда Родольфга узини 
топшнрди.
Шом соясп тушмоцда эди. Шохлар орасидан }та- 
ётган ^уёшнинг сини*; шуълаларн Эмманинг к?зини 
ггамаштирарди. Унинг атрофида, у ерда-бу ерда, барг* 
ларга ва ерга танга-танга шуълалар тушиб турар, rjfe 
кол и бри лар' уча турнб, патларини ташлаб кетаётган- 
га ухшарди, Атроф тип-тинч. Дарахтлар сокин. Эмма 
яна юраги уннаб кетаётганнни, вужудига или^ цон 
югурганнни оезди. Бирдан цаердадир, узоц урмон
1