Виз даре тайёрлаб Утирганимиада, эгнига хонак1Г кнйим кийган «янги тала6а» билан каттакон парта

у з о ц
 
сафардан э^озиргина кайтгандек унинг соглн- 
ги ^ацпда энагага устма-уст савол ёгднрдн, ниц-бят 
к^зларида ёш билан 
цизинк
яна бир марта ?пди ва 
эркалашлардан анкайиб 
долган энаганннг 
цулнга 
тутди.
Окшом Родольф Эмманинг сал $згариб, жиддий 
6
S- 
либ цолганини кУрдн.
«^а, Утиб кетади,— деди у дилида.— Бу шунчаки 
фнро^».
У сурункаспга учта учрашувга келмади, Нн^оят у 
кел ганда Эмма уни совуц, деярли адоват билан царши 
олди.
«Мени бу билан 1$?лга ололмайсан, циэалоц*,.» —
дедн ичида Родольф.
У Эмманинг чу кур хУрсинишларини ^ам* даструмо- 
лини кулида гижимлаётганини з^ам сезмаётганга солди 
?зини.
Мана шуида'Эмма, ^илмишидан минг-минг пушай- 
монлар еди!
У Уйланиб цолди. Нима сабабдан у Шарлни кУриш- 
га шунчалик кУзи йУн? 
1
$айтага уни севишга уриниб 
кУриш яхширох^ эмасмикин? Биро^ Шарль цайта жон- 
лспган Утмиш туйгуларнинг цадрига етмади, Эмма­
нинг Уз-Узини цурбон цилишга интилнши бар бод бул* 
ди, бу уни батамом алам-изтиробга дучор этди, бунинг 
устига дорихоначи нохосдан шундай бир нш к^рсатди* 
ки> Ут устига мой сепгандек бУлди.
Ш

---

Жаноб Оме худди шу кунларда тввон цийшайишш* 
даволашнинг янги усули з^ацида ма^товли ма^оланн 
У^иб чшдеан эди, у т&равдиёт тарафдори бУлгани сабаб- 
ли шу захоти унда ватанпарварлик фикри уйгонди: 
4МОДОМНКИ ша^арнинг шон-шу^ратини ошириш» ке­
рак экан, Ионвилда дар^ол стрефоподия операциясини 
Зилиш ишини бошлаш керак.
—
ХУш, биэдан нима кетади?— деди у Эммага,— 
Уйлаб кУринг (бу ишнинг фойдаларини у бармо^ари 
билан ^исоблашга тушди); ютуц шундо^кина цУлин- 
гизга кириб тури бди, бемор енгиллик топади, маймоц 
ликдан зутулади» жарро^нинг шуздати ошади. Нима 
учун, масалан, эрингиз «Олтин шёр»даги боя^иш Ип 
политга ёрдам кУрсата олмайди? Шу нарсага эъти- 
бор берингки, у келганларнкнг ^аммасига, шуб^асиз, 
уни ^андай цилиб даволаганларини гапириб беради, 
буыдан ташцари, — овозини пасайтириб, атрофга куз 
югуртирнб ц$шиб 1>уйди Оме,— мен бу з^а^да газетага 
ыацола юборсам, биров хала^ит берадими? Эй худо! 
Газета ^Улма-нул бУлиб кетади..» З^амма ёвда шов* 
шув.„ Булар заммаси цор юмалогидек уса борадв! 
Хул л ас, ёмон бУлмасдн дейман-да!.,
Ким билади, дейсиз, балки Шарлни ^а^икатая а$ам 
омад кутаётгайдир? Унинг истеъдодидан шуб^аланиш 
га Эммада ^еч цанаца асос йук. Бордию унинг таъсирн 
остида Шарль шувдат ва пул келтирадиган шу ишга 
^адам цУЙса, Эмма цандай мамнун бУлардиГ Ахир у 
Узи учун севгидан кУра мустаз^камро^ таянч циднряп 
ти-ку!
Шарль дорпхоиачи ва жуфти з^алолининг Угитлари- 
га таслим бУлди. У Руандан доктор Дювалнянг кито- 
бини олдириб келди ва энди ^ар оцшом бошини чан- 
галлаганича У^ишга тушади.
Шарль то эквинус, варус ва вальгусларни, яъни 
стрефокатоподия, стрефандоподия ва стрефакзоподия- 
ни (оддийроц ^илиб айтганда, товон кнйшайишининг 
турли хилларини: пастга, ичкарига ва ташкарига ^ий 
шайишини) ва шунингдек, стрефипоподия ва стрефано 
подияни (бош^а сУз билан айтганда товоннинг пастга 
буралнб кетиши ва юцорига ^ийшайиб чицишларини) 
Ургангунча, жаноб Оме з^ар хил йУллар билан трактир