|
Book of Oxford (Oxford, 1978).
20. S. Harksen, Women in the Middle Ages (New York, 1976).
21. Margaret Wade Labarge, A Small Sound of the Trumpet: Women in Medieval Life (London, 1986).
22. Janet Backhouse, Books of Hours (London, 1985).
23. Paul J. Achtemeier, ed., Harper’s Bible Dictionary (San Francisco, 1985).
24. Isaiah 7: 14.
25. Anna Jameson, Legends of the Madonna (Boston & New York, 1898).
26. Proverbs 9: 1, 9: 3–5.
27. Martin Buber, Erzählungen der Chassidim (Berlin, 1947).
28. E.P. Spencer, “L’Horloge de Sapience” (Brussels, Bibliothèque Royale, Ms. IV 111), in Scriptorium,
1963, XVII.
29. C.G. Jung, “Answer to Job”, in Psychology and Religion, West and East (New York, 1960).
30. Merlin Stone, The Paradise Papers: The Suppression of Women’s Rites (New York, 1976).
31. Carolyne Walker Bynum, Jesus As Mother: Studies in the Spirituality of the High Middle Ages
(Berkeley & London, 1982).
32. St. Gregoire de Tours, L’Histoire des Rois Francs, ed. J.J.E. Roy, pref. by Erich Aurebach (Paris, 1990).
33. Heinz Kahlen & Cyril Mango, Hagia Sophia (Berlin, 1967).
34. In “The Fourteenth-Century Common Reader”, an unpublished paper delivered at the Kalamazoo
Conference of 1992, referring to the image of the reading Mary in the fourteenth-century Book of Hours,
Daniel Willi man suggests that “without apology, the Book of Hours embodies women’s appropriation of
an opus Dei and of literacy”.
35. Ferdinando Bologna, Gli affreschi di Simone Martini ad Assisi (Milan, 1965).
36. Giovanni Paccagnini, Simone Martini (Milan, 1957).
37. Colyn de Coter, Virgin and Child Crowned by Angels, 1490–1510, in the Chicago Art Institute; the
anonymous Madonna auf der Rasenbank, Upper Rhine, circa 1470–80, in the Augustinermuseum,
Freiburg; and many others.
38. Plutarch, “On the Fortune of Alexander”, 327: 4, in Moralia, Vol. IV, ed. Frank Cole Babbitt
(Cambridge, Mass., & London, 1972). Also Plutarch, “Life of Alexander”, VIII and XXVI, in The Parallel
Lives, ed. B. Perrin (Cambridge, Mass., & London, 1970).
39. Act II, scene ii. George Steiner has suggested that the book is Florio’s translation of Montaigne’s
Essais (“Le trope du livre-monde dans Shakespeare”, conference at the Bibliothèque Nationale, Paris,
Mar. 23, 1995).
40. Miguel de Cervantes, Don Quixote, ed. Celina S. de Cortázar & Isaías Lerner (Buenos Aires, 1969), I:
6.
41. Martin Bormann, Hitler’s Table Talk, intr. by Hugh Trevor-Roper (London, 1953).
READING WITHIN WALLS
1. Thomas Hägg, The Novel in Antiquity, English ed. (Berkeley & Los Angeles, 1983).
2. Plato, Laws, ed. Rev. R.G. Bury (Cambridge, Mass., & London, 1949), VII, 804 c–e.
3. William V. Harris, Ancient Literacy (Cambridge, Mass., 1989).
4. Ibid.
5. Reardon, Collected Ancient Greek Novels.
6. C. Ruiz Montero, “Una observación para la cronología de Caritón de Afrodisias”, in Estudios Clásicos
24 (Madrid, 1980).
7. Santa Teresa de Jesús, Libro de la Vida, II:1, in Obras Completas, Biblioteca de Autores Cristianos
(Madrid, 1967).
8. Kate Flint, The Woman Reader, 1837–1914 (Oxford, 1993).
9. Ivan Morris, The World of the Shining Prince: Court Life in Ancient Japan (Oxford, 1964).
10. “The vast majority of women in Murasaki’s day toiled arduously in the fields, were subject to harsh
treatment by their men, bred young and frequently, and died at an early age, without having given any
more thought to material independence or cultural enjoyments than to the possibility of visiting the
moon.” Ibid.
11. Ibid.
12. Quoted ibid.
13. Walter Benjamin, “Unpacking My Library”, in Illuminations, trans. Harry Zohn (New York, 1968).
14. Ivan Morris, introduction to Sei Shonagon, The Pillow Book of Sei Shonagon (Oxford and London,
1967).
15. Quoted in Morris, The World of the Shining Prince.
16. Lady Sarashina, As I Crossed a Bridge of Dreams, edited by Ivan Morris (London, 1971).
17. Sei Shonagon, The Pillow Book of Sei Shonagon, trans. Ivan Morris (Oxford and London, 1967).
18. Quoted in Morris, The World of the Shining Prince.
19. George Eliot, “Silly Novels by Lady Novelists”, in Selected Critical Writings, ed. Rosemary Ashton
(Oxford, 1992).
20. Rose Hempel, Japan zur Heian-Zeit: Kunst und Kultur (Freiburg, 1983).
21. Carolyn G. Heilbrun, Writing a Woman’s Life (New York, 1989).
22. Edmund White, Foreword to The Faber Book of Gay Short Stories (London, 1991).
23. Oscar Wilde, “The Importance of Being Earnest”, Act II, in The Works of Oscar Wilde, ed. G.F. Mayne
(London & Glasgow, 1948).
STEALING BOOKS
1. Walter Benjamin, “Paris, Capital of the Nineteenth Century”, in Reflections, ed. Peter Demetz; trans.
Edmund Jephcott (New York, 1978).
2. François-René Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe (Paris, 1849–50).
3. Jean Viardot, “Livres rares et pratiques bibliophiliques”, in Histoire de l’édition française, Vol. II (Paris,
1984).
4. Michael Olmert, The Smithsonian Book of Books (Washington, 1992).
5. Geo. Haven Putnam, Books and Their Makers during the Middle Ages, Vol. I (New York, 1896–97).
6. Ibid.
7. P. Riberette, Les Bibliothèques françaises pendant la Révolution (Paris, 1970).
8. Bibliothèque Nationale, Le Livre dans la vie quotidienne (Paris, 1975).
9. Simone Balayé, La Bibliothèque Nationale des origines à 1800 (Geneva, 1988).
10. Madeleine B. Stern & Leona Rostenberg, “A Study in ‘Bibliokleptomania’ ”, in Bookman’s Weekly, No.
67, New York, June 22, 1981.
11. Quoted in A.N.L. Munby, “The Earl and the Thief: Lord Ashburnham and Count Libri”, in Harvard
Do'stlaringiz bilan baham: |
