Vena konvensiyasi

49-modda. Soliq bo'yicha imtiyozlar
1. Konsullik mansabdor shaxslari va konsullik xodimlari, shuningdek ular bilan birga yashovchi ularning oila a’zolari barcha soliqlar, yig‘imlar va bojlardan, shaxsiy va mulkiy, davlat, mintaqaviy va munitsipal soliqlardan ozod qilinadi, bundan mustasno:
a) odatda tovarlar yoki xizmatlar tannarxiga kiritiladigan bilvosita soliqlar;
b) 32-modda qoidalarida nazarda tutilgan istisnolar bundan mustasno, qabul qiluvchi davlat hududida joylashgan xususiy ko'chmas mulk uchun yig'imlar va soliqlar;
с) 51-moddaning (b) bandi qoidalarida nazarda tutilgan istisnolar bundan mustasno, qabul qiluvchi davlat tomonidan olinadigan mulk solig'i yoki meros bo'yicha yig'imlar yoki mulkni topshirish soliqlari;
d) xususiy daromaddan olinadigan soliqlar va yig'imlar, shu jumladan, manbasi qabul qiluvchi Davlatda bo'lgan kapitaldan olinadigan daromad va qabul qiluvchi Davlatdagi tijorat yoki moliya korxonalariga investitsiyalar bo'yicha soliqlar;
e) muayyan xizmatlar uchun olinadigan to'lovlar;
f) ro'yxatga olish, sud va ro'yxatga olish yig'imlari, ipoteka yig'imlari, gerb yig'imlari, 32-moddaning qoidalarida nazarda tutilgan istisnolar bundan mustasno.
2. Xizmat ko‘rsatuvchi xodimlar o‘z mehnati uchun oladigan ish haqi bo‘yicha soliqlar, yig‘imlar va yig‘imlardan ozod qilinadi.
3. Qabul qiluvchi davlatda ish haqi daromad solig'idan ozod etilmagan shaxslarni ish bilan ta'minlaydigan konsullik muassasasi xodimlari daromad solig'ini undirish bo'yicha shu davlat qonunlari va qoidalari bilan ish beruvchilar zimmasiga yuklatilgan majburiyatlarni bajarishi shart.


50-modda. Bojxona to'lovlari va tekshirishdan ozod qilish
1. Qabul qiluvchi davlat o‘z qonunlari va qoidalariga muvofiq import qilishga ruxsat beradi va barcha bojxona to‘lovlari, soliqlar va tegishli yig‘imlardan ozod qiladi, saqlash, tashish va shunga o‘xshash xizmatlar uchun yig‘imlar bundan mustasno:
a) konsullik muassasasidan rasmiy foydalanish uchun mo‘ljallangan buyumlar;
b) konsullik mansabdor shaxsi yoki u bilan birga yashaydigan oila aʼzolarining shaxsiy foydalanishi uchun moʻljallangan buyumlar, shu jumladan uni jihozlash uchun moʻljallangan buyumlar. Iste'mol tovarlari miqdori manfaatdor shaxslarning bevosita iste'moli uchun zarur bo'lgan miqdordan oshmasligi kerak.
2. Konsullik mansabdor shaxslari ushbu moddaning 1-bandida ko'zda tutilgan imtiyozlardan, ular dastlabki tashkil etilgan paytda olib kirilgan buyumlarga nisbatan foydalanadilar.
3. Konsullik mansabdor shaxslari va ular bilan birga yashovchi oila a’zolarining ushbu shaxslar bilan birga ketayotgan shaxsiy yuklari ko‘zdan kechirishdan ozod qilinadi. U ushbu moddaning 1-bandi «b» kichik bandida ko‘rsatilganlardan boshqa narsalarni o‘z ichiga olgan deb hisoblash uchun jiddiy asoslar mavjud bo‘lgan taqdirdagina yoki qabul qiluvchi davlatning qonunlari va qoidalari bilan olib kirish va olib chiqish taqiqlangan yoki uning karantin qonunlari va qoidalariga bo'ysunadigan buyumlar tekshirilishi mumkin. Bunday tekshirish tegishli konsullik xodimi yoki uning oila a'zosi ishtirokida o'tkazilishi kerak.