В контексте гуманитарных наук



Download 5,05 Mb.
Pdf ko'rish
bet178/238
Sana19.04.2023
Hajmi5,05 Mb.
#930455
TuriСборник
1   ...   174   175   176   177   178   179   180   181   ...   238
И.Н. Лебедева
(
Минск, МГЛУ)
О ПРОТОТИПИЧНОСТИ АНТОНИМИЧЕСКИХ ПАР ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ РАЗМЕРА
В СИСТЕМЕ СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
Объекты окружающей действительности человеческое сознание воспринимает целостно, однако, 
исходя из целей и задач коммуникации, выделяются и номинируются лишь отдельные признаки объекта, 
такие как цвет, форма, размер и прочие. Признак размера относится к наиболее общим признакам, при
-
сущим большинству объектов действительности, имеющих определенную форму. В языке он выражает
-
ся, прежде всего, прилагательными, которые сочетаются с различными классами существительных.
В системе современного немецкого языка образовался свой уникальный набор прилагательных, 
характеризующих размер. Среди них особую роль играют прилагательные размера 
базового
уровня язы
-
ка, которые обладают наибольшей частотностью употребления, высокой сочетаемостью, семантической 
немотивированностью, развитой многозначностью, морфологической простотой.
В словарной дефиниции базовых прилагательных присутствует указание на параметры физическо
-
го размера объекта (категориально
-
лексическая сема), например, 
groß: 1a. in
Ausdehnung
[nach irgend-
einer Richtung] od. 
Umfang
 den Durchschnitt od. einen Vergleichswert übertreffend

большой
: 1
а

размером

протяженностью
[в одном из направлений] или в 
объеме
превышающий норму или сравниваемый объ
-
ект’. Таким образом, к базовому уровню языковой категории прилагательных размера относятся едини
-
цы, у которых общая категориально
-
лексическая сема 
Ausdehnung
или
Umfang
, кроме того, в словарной 
дефиниции указывается на сравнение величины объекта с нормой или средним показателем, эталоном. 
Это, прежде всего, прилагательные
:
groß, klein
‘малый’
, lang
‘длинный’
, kurz
‘короткий’
, dick
‘толстый’

dünn
‘тонкий’
, breit
‘широкий’
, schmal
‘узкий’
, weit
‘широкий’
, eng
‘узкий’
, hoch
‘высокий’
, niedrig
‘низ
-
кий’
, tief
‘глубокий’ [1].
Признаки общего размера, а также высоты, длины, толщины, ширины и глубины выделяются на 
основе принципа сравнения объекта с эталоном (представлением о среднем размере) или сравнения объекта


РОМАНО
-
ГЕРМАНСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ В КОНТЕКСТЕ ГУМАНИТАРНЫХ НАУК
2011
294
с человеком. При этом в языке фиксируются, как правило, крайние проявления признака, то есть его 
наибольший или наименьший параметр. Номинация крайних параметров признака позволяет носителям 
языка группировать прилагательные размера в 

Download 5,05 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   174   175   176   177   178   179   180   181   ...   238




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish