V. A. Kosteckiy MÁmleket hám huqíq tiykarlarí

Aljasıq  júz  bergeni  anıq.  N.  bul  jaǵdayda  qanday  jol 
tutıwı kerek?
2-jaǵday.
Jay  basqa  qalada  oqıytuǵın  18  hám  20  jaslš  balalardıń 
anası,  puqara  N.  niń  múlki  bolıp  esaplanadı.  Jaydı  puqa-
ra  M.  ge  satıp  atırǵanda  puqara  N.  óz  háreketleri  ushın  ul-
larınıń šrazılıǵın almadı.
Onıń háreketleri huqıqıy jaqtan durıs pa?

---

69
SAWǴA HÁM QAYÍRQOMLÍQ SHÁRTNAMALARÍ
Sózsiz, hárbirimiz Jańa jılda, tuwılǵan kún yamasa ata-ana sıylıq pulın 
alǵan múnásibeti menen sawǵa alǵanbız. Sawǵa alıw hámmege de jaǵadı. 
Biraq  sawǵa  alıw  da  puqaralar  huqıqına  kireme?  Álbette!  Sebebi,  bunda 
sawǵaǵa iyelik etiw huqıqı sawǵa beriwshiden onı alıwshıǵa ótedi.
Sonıń ushın sawǵa shártnaması predmeti barlıq waqıtta anıq belgilen-
gen  dep  aytıw  múmkin.  Bunda  kósher  hám  kóshpes  múlk  qatnasındaǵı 
pitimler haqqındaǵı normalar sawǵa shártnamasına da tolıq tiyisli boladı.
Qayırqomlıq  shártnaması  sawǵa  shártnamasına  jaqın  turadı.  Olar 
arasındaǵı ayırmashılıq tómendegiler:
 
— qayırqomlıq emlewxanaları, tárbiya mákemeleri, qorlar, muzeyler 
hám t.b. ulıwma paydalı maqsetlerde ámelge asırıladı;
 
— qayırqomlıqtı biykar etiw múmkin emes;
 
— miyrasxorlıq haqqındaǵı normalar qayırqomlıqqa qollanılmaydı.
Qayırqomlıq — belgili  bir  shaxslar  hám  shólkemler 
tárepi-nen  óz  qálewi  menen  islengen  biypul  (tólemsiz) 
háreket bolıp esaplanadı.