Uzbek grammar

 

---

211 
24 – Mashq. 
O’qing, tarjima qiling. She’rni yodlang. 
 
Kulcha 
Non yopganda mening oyim 
Kichik kulcha yopar doim. 
Yegan sayin yegim kelar 
Rahmat, oyi, degim kelar. 
T. Otrtiqxo’jayev 
 
 
YANGI SO’ZLAR: 
Behi – quince
Biron – any, some 
Dengiz – sea 
Kishilar - people 
Ko’l – lake 
Ko’chat - seedling 
Laqqa baliq – catfish 
Mevazor – fruit ochard 
Mitti – small, little, tiny 
Munosabat - relation 
Ovqat - food 
Chuqur – deep 
Yumshoq – soft 

---

212 
Suvli – juicy, rich 
Sut emizuvchi – mammal 
Taqdirlanmoq – value, appraise
Tozalamoq –to clean 
Udum – tradition, custom 
Urf-odat - tradititions 
Qabriston – cemetery 
O’yin-kulgi – playfulness, joy 

---

213 
LESSON 12 – O’N IKKINCHI DARS. Sog’ tanada - sog’lom aql 
1.
 
Ta’na azolari – Parts of body
2.
 
Ko’chirma gap va o’zlashtirma gap. Forming indirect speech 
3.
 
Postpositions – beri/buyon
4.
 
Subordinate Clause of Time

---

214 
1. Ta’na azolari – Parts of body 
1 -Mashq.
Match parts of the body in English with Uzbek equivalent given below: 
 
bosh
yuz 
tish
og’iz 
lab 
iyak 
burun 
bosh barmoq 
til
tirnoq 
qosh 
yelka/kift 
qo’l 
oyoq barmoqlari 
oyoq/pocha 
to’piq 
tizza 
kaft 
 

---

215 
Boshqa tan’a azolari: 
Oshqozon – stomach
Qorin - belly 
ko’krak - chest 
ko’z - eye 
yurak - heart 
soch – hair
quloq - ear (note: quloq solmoq – listen to, quloqsizlik – disobedience) 
1.2. What is bothering you? Nima bezovta qiliyapti ?
Boshim/tishim/qornim og’riyapti – My head/tooth/stomach hurts 
Yo’talyapman – I am coughing. 
Isitmam bor – I have a fever. 
Shamollaganman – I caught a cold. 
Shamollaganga o’xshayman. – Looks like I caught a cold. 
Mazam yo’q/bo’lmayapti – I don’t feel well/I am not feeling well. 
Yiqildim – I fell. 
Ko’nglim ayniyapti – I am feeling nauseous.
2 – Mashq.
O’qing. Tarjima qiling. Ayting-chi, kim 
shifokor
va kim 
bemor
? Read. Translate. Tell, 
who is the doctor and who is the patient? 
A.
Assalomu alaykum. Mumkinmi? 
B.
Va alaykum assalom. Marhamat, kiring. Sizni nima bezovta qilyapti? 
A.
Mazam bo’lmayapti. Qornim qattiq og’riyapti va ko’nglim ayniyapti. 
B.
Qani, isitmangizni tekshirib ko’raylik-chi! Og’riq qachon boshlandi? 
A.
Kecha ertalab boshlandi.
B.
Nonushtadan avvalmi? 
A.
Yo’q, nonushtadan keyin. 

---

216 
B.
Siz nonushtaga nima yedingiz? 
A.
Choy ichdim, non bilan qaymoq yedim va kechagi somsani yegan edim. 
B.
Qusgan edingizmi? 
A.
Yo’q, qusmadim. 
B.
Xo’p, hozircha ovqat yemang. Laboratoriyaga borib qon topshiring. So’ng tezda mening 
oldimga laboratoriya natijasi bilan keling.
A.
Xo’p, hozir boraman. 
B.
Xayr!