Ушбу изоҳли луғатга пахта тозалаш саноати соҳасида фойдаланаладиган ва

Операция (ишлаб чиқаришга оид)]: 
Режалашти-риш, ҳисоб-китоб, назорат 
ва бошқаларни ўз ичига олган 
лойиҳалаш ва ташкиллаштириш 
объекти бўлган ишлаб чиқариш 
жараёни элементи. 
Изоҳ – операциялар технологик (асосий), 
ёрдамчи ва хизмат кўрсатиш хилларига 
ажратилади. 
Операция (производственная): 
Элемент производственного процесса, 
являющийся объектом проектирования 
и организации, включая планирование, 
учет, контроль и пр. 
Примечание – различают технологически 
(основные), вспомогательные и 
обслуживающие операции. 
Оралиқ қиринди: Битта технологик 
амални бажаришда олиб 
ташланадиган қиринди. 
Промежуточный припуск: Припуск, 
удаляемый при выполнении одного 
технологического перехода. 
Парчинлаш: Чегалаш ёрдамида 
ажралмас бирикмалар ясаш. 
Клепка: Образование неразъемных 
соединений при помощи заклепок. 
Қиринди: Ишлов берилаётган 
сиртнинг берилган хусусиятларига 
эришиш учун тайёрланган маҳсулот 
сиртидан олиб ташланадиган 
материал қатлами. 
Изоҳ – ишлов берилаётган меҳнат предмети 
ёки унинг сирти хусусиятларига унинг 
ўлчамлари, шакли, қаттиқлиги, ғадир-
будурлиги ва бошқалар киради. 
Припуск: Слой материала, 
удаляемый с поверхности заготовки в 
целях достижения заданных свойств 
обрабатываемой поверхности. 
Примечание – к свойствам обрабатываемого 
предмета труда или его поверхности 
относятся размеры, формы, твердость, 
шероховатость и т.п. 
 
Қолиплаш (формалаш) [ингл. 
Формование [англ. forming – 
62 
 

---

forming – 
шакллантириш, вужудга 
келтириш, қуйиш, қолиплаш]: 
Кукунли ёки толали материални 
берилган шакл ва ўлчамлар ичига 
солиб, зичлаш орқали шакл ясаш.