Urush noming o'chsin jahonda Hamon bitmas sen solgan alam

Urush noming o'chsin jahonda
Hamon bitmas sen solgan alam
Sen tufayli ko'p xonadonda
Ota nomli buyuk shodlik kam...
Ko'krak suti va mehnat bilan
Biz jahonga bergaymiz turmush
Ona qalbi oyoqqa tursa
O'g'lim sira bo'lmaydi urush.....

Guerre! Dans le monde de ton nom,

La douleur que vous infligez est toujours sans fin.
Vous êtes dans beaucoup de maisons à cause de cela
La grande joie d'être appelé père fait défaut.
Avec lait maternel et travail
La vie que nous avons donnée au monde.
Le cœur de la mère se tient,
Mon fils, il n'y aura pas de guerre!
War! In the world of your name,
The pain you inflict is still endless.
You are in a lot of homes because of it
The great joy of being called a father is lacking.
With breast milk and labor
The life we have given to the world.
The mother's heart stands,
My son, there will be no war!