Учебное пособие по русскому языку для студентов технических высших учебных заведений

Упражнение 6. Определите значение данных фразеологиче­ских оборотов.
Дела как сажа бела, ни дать ни взять, , на своих двоих, последняя спица в колеснице, сапоги всмятку, без ножа зарезать, еле-еле душа в теле, хорошего понемножку, ищи-свищи, охи да вздохи, гол как сокол, тоска зелёная, из кулька в рогожу, без меня меня женили, кормить завтраками.
Упражнение 7 . Подберите переводные эквиваленты к данным фразео­логизмам.
Сломя голову; спустя рукава; стреляный воробей; как две капли воды; длинный язык; придержать язык; стоять на дороге; идти своей дорогой; не в бровь, а в глаз; стать на ноги; знать как свои пять паль­цев; лицом к лицу; говорить в лицо; воду толочь; не видно ни зги; жить душа в душу; сдержать слово; мастер на все руки; идти против течения; выйти сухим из воды; кот наплакал; сидеть на чемоданах; ни к селу ни к городу; задрать нос; смотреть сквозь пальцы; как со­бака на сене; вот где собака зарыт
Тесты
1. Какой фразеологизм соответствует слову устать?
А. от нечего делать
B. валиться с ног
C. бить баклуши
D. рубить с плеча
2. Найдите в одном из фразеологических оборотов слова - синонимы.
A. шаг за шагом
B. держать язык за зубами
C. вопрос жизни и смерти
D. ум за разум заходит
3. Найдите фразеологизм, имеющий в своём составе имена прилага­тельные'
A. не верить своим глазам
B. собраться с мыслями
C. ни жив ни мёртв
D. ловить на слове
4. В каком примере значение фразеологизма определено неверно?
A. проба пера - «первый литературный опыт»
B. жить своим умом - «быть хитрым»
C. ждать у моря погоды - «бездействовать»
D. проще пареной репы - «очень просто»
5. Найдите фразеологический оборот.
A. голова болит
B. надеть головной убор
С. опустить голову
D. без царя в голове
6. Укажите фразеологизм, который обозначает отрицательное качество человека:
A. кривить душой
B. не верить своим глазам
C. не давать в обиду
D. повышать голос
7. Подберите к словосочетанию всегда вместе близкий по смыслу фра­зеологизм.
А.. как в воду канул
8. водой не разольёшь
C. тише воды, ниже травы
D. мутить воду
8. Укажите, какой из фразеологизмов совпалает по структур со свобод­ным словосочетанием.
A. жить как кошка с собакой
B. родиться под счастливой звездой
C. водой не разольёшь
D. взять быка за рога