Часть данных удобнее представлять графически, так как графики
позволяют более нагл дно
выразить результаты экспериментальной работы.
В зависимости от назначения графики делят на две группы: иллюстративные
и количественные. Цель иллюстративных графиков
-
дать качественную
картину процесса или состояния, а количественные графики должны служить
количественным инструментом в различных исследованиях. Заголовок
помещают за пределами графического изображения над его верхним краем, а
в печатной публикации
-
под нижним краем графика. Для
подробного
объяснения содержания графика дают примечания, которые помещают за его
пределами, а также расшифровку (легенду) условных обозначений.
Графики, дающие основания для ответственных выводов и
рекомендаций, так же, как и таблицы, должны сопровождаться текстовой или
графической характеристикой существенности различий.
Ссылки на источники в тексте дают в примечании или указывают
порядковый номер списка источников, выделяя его двумя косыми чертами.
Фамилии, названия
учреждений, организаций, фирм, наименования
изделий и т.п. в тексте отчета приводят на зыке оригинала. Допускается
транслитерировать собственные имена на язык отчета с добавлением при
первом упоминании оригинального названия
.
180
Если в отчете используется особая терминология, употребляются
малораспространенные сокращения, новые символы, обозначения и т.п., то к
отчету должен
быть приложен их список. Слева столбцом в алфавитном
порядке помещают соответствующие слова, справа дают их подробную
расшифровку. Если специальные термины, символы или сокращения
встречаются
в отчете менее трех раз, их список не составляют, а
расшифровку дают в
тексте при первом упоминании. При использовании
данных других исследований указывают источники, из которых они взяты.
Заключение должно содержать краткие выводы, рекомендации и
предложения
производству, оценку технико
-
экономической эффективности
внедрения или народно
-
хозяйственной (научной) значимости работы.
В списке источников
привод т работы, из которых были взяты
исходные данные, указывают способы получения
этих данных.
Приложения
должны содержать также вспомогательный материал,
необходимый для полноты отчета (таблицы цифровых данных, иллюстрации,
промежуточные математические доказательства, формулы и расчеты,
протоколы и акты испытаний, инструкции и методики, описания
алгоритмов
и программ задач, решаемых с помощью ЭВМ, акты о внедрении результатов
исследований).
Приложения оформляют как продолжение отчета или в виде отдельной
части, располагая
их в
порядке ссылок в тексте и нумеруя арабскими
цифрами (без знака №). Каждое приложение начинают с нового листа. При
оформлении приложений отдельной книгой на титульном листе под
названием отчета печатают прописными буквами слово «приложения».
Используя
при подготовке и оформлении отчета или иной основной
документации электронные средства и носители информации, следует иметь
в виду, что наличие отчета на
бумажном носителе строго обязательно с
целью устранения возможности порчи или утери документации. Хранить
печатный отчет и отчет, размещенный на электронных носителях
информации, необходимо раздельно.
181
Do'stlaringiz bilan baham: |