Учебно-методическое пособие разработано в помощь преподавателям для подготовки лекционного курса по дисциплине «Средневековая литература мусуль- манского мира»



Download 2,03 Mb.
Pdf ko'rish
bet38/80
Sana21.09.2022
Hajmi2,03 Mb.
#849603
TuriУчебно-методическое пособие
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   80
Bog'liq
Suvorov Dgandosova Maket

Базовая литература:
Ардашникова А. Н., Рейснер М.
История литературы Ирана 
в Средние века (IX–XVII вв.). М., 2010.
Омар Хайям.
Рубаи: пер. с перс.-тадж. / вступ. ст. З. Н. Ворожей-
киной и А. Ш. Шахвердова; сост. и примеч. А. Ш. Шахвер-
дова. Л., 1986. (Библиотека поэта. Большая серия. Изд. 3-е).
Тамимдари Ахмад.
История персидской литературы. СПб., 
2007.
Дополнительная литература:
Козмоян А. К.
Рубаи в классической поэзии на фарси (X–XII вв.) 
Ереван, 1981.
Омар Хайям.
Рубайят. Сопоставление переводов / Р. Ш. Малко-
вич. СПб., 2012.
Лекция 24. Суфийская поэзия.
Санаʼи и Аттар
Распространение суфизма, перенос центра власти из Хора-
сана в Ирак, сокращение сферы панегирической поэзии, обра-
щение поэтов к форме газели (Хакани, Анвари) и маснави. Воз-
никновение классической суфийской газели (
арифана
). Сана’и 
(ум. 1150) – переворот в литературе, связанный с введением в нее 
суфизма, проповедь дарвишеского аскетизма, замена адресата 
лирики (реальной земной возлюбленной – небесным Возлюблен-
ным), развитие назидательно-мистической литературы (маснави 
«Сад истины»). Насыщение газели суфийской терминологией, 
использование внешних образов и выражений из сферы любов-
ной лирики, создание профанного и возвышенного уровней сти-
хотворения. Зарождение иракского стиля персидской поэзии, 
особенности стиля – усложненность, обилие арабской лексики, 
игра слов, иносказательность. 
Великий поэт 
Аттар (ум. 1229). 
В иракском стиле им созданы несколько маснави мистического 
содержания, а также сборник рубаи «Мухтар-нама». Простой, 
разговорный стиль изложения в расчете на обыкновенного слу-
шателя (проповедь суфизма). Маснави «Логика птиц» – образец 
иносказательной литературы мистического направления; мисти-
ческое содержание скрыто за внешним повествованием (рассказы 
и притчи, поясняющие суфийскую мысль; обращение к живот-
ным для аллегорического изображения людей). Газели Аттара: 
любовные (
ашикана
), мистические (
арифана
)
 
и дарвишеские 
(
каландарана
), появление в них новых тем (показное безбожие 
или склонность к христианству, культ вина, безудержного веселья 
и пьянства), связанных с зашифровкой суфийского содержания 
стихотворений. Символизм газелей Аттара.

Download 2,03 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   80




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish