Учебный центр smart

Разговор папы с дочкой

• 
  Папа, а мы сегодня поедем в гости к бабушке с дедушкой? Помнишь, ты мне обещал, что мы поедем к ним на выходных?
  
• 
  Конечно, помню, доченька! Нам только нужно дождаться маму с работы и придумать, что мы подарим бабушке с дедушкой.
  
• 
  Давай купим любимых бабушкиных конфет!
  
• 
  Хорошая идея! А дедушке подарим вкусный чай.
  
• 
  А наши бабушка с дедушкой молодые или старые?
  
• 
  Смотря с кем сравнивать. Если с тобой, то конечно, они уже не молодые.
  
• 
  Интересно, какие они были в детстве.
  
• 
  Вот сегодня у них и спросишь.
  

Разговор с секретарем в консульстве

Секретарь: Добрый день, вы позвонили в консульство Аргентинской Республики. Чем могу вам помочь?
Рауль: Здравствуйте, мне нужно поговорить с консулом. Секретарь: По какому вопросу?
Рауль: Мне необходимо обсудить продление рабочей визы.
Секретарь: Хорошо. Вам необходимо записаться на прием. Завтра в 13.15 вас устроит?
Рауль: Да, это замечательно. Секретарь: Назовите ваше имя.
Рауль: Меня зовут Рауль Игнассио Дероверо. Секретарь: Вы записаны на завтра в час пятнадцать. Рауль: Спасибо
Секретарь: Хорошего вам дня. В Посольстве Консульстве
Джону нужно изменить тип визы. Теперь, когда он стал студентом, ему нужна студенческая виза. Поэтому он идет к консулу.
Джон: Добрый день! Я хотел бы поговорить с консулом. Секретарь: Здравствуйте. А Вы записывались на прием? Джон: Да, я записался на прием к консулу по телефону.
Секретарь: Очень хорошо. Назовите Вашу имя и фамилию, я посмотрю есть ли Вы в журнале регистрации.
Джон: Меня зовут Джон Грэй.

Секретарь: Хорошо, все в порядке. Вы записаны на прием, можете пройти к консулу.

В кабинете у консула.

Джон: Здравствуйте, я хотел бы изменить тип визы. Консул: Добрый день. По какой причине?
Джон: Я поступил в университет, и буду учиться в этой стране еще несколько лет.
Консул: Хорошо. Вам нужно написать заявление. У Вас есть при себе паспорт, зачетная книжка и справка из деканата.
Джон: Да, паспорт и зачетная книжка у меня с собой, а вот справки из деканата нет.
Консул: Очень жаль. Тогда Вам нужно уточнить у секретаря, какую справку Вам нужно получить в деканате Вашего университета.
Джон: Спасибо огромное. Когда я соберу все документы, я приду к Вам писать заявление. До свидания!
Консул: Приходите обязательно. Но не забудьте заранее записаться на прием. До свидания и до встречи!
Покупка билетов на поезд
Пассажир: Здравствуйте! Скажите пожалуйста, есть ли билеты на поезд до Ташкента?
Кассир: Здравствуйте! К сожалению, на сегодня билетов нет. Пассажир: Могу я купить билеты на субботу?
Кассир: Да. Сколько билетов Вы хотите приобрести? Пассажир: Один.
Кассир: Поезда из Москвы в Ташкент отправляются в 16:00 и в 21:30. В какое время вам будет удобно?
Пассажир: Поезд в 16:00, будьте добры.
Кассир: Есть билеты в плацкартный вагон и вагон-купе. Какой Вы предпочитаете?
Пассажир: Вагон-купе, пожалуйста. Кассир: Верхнее место или нижнее? Пассажир: Нижнее.
Кассир: Билет оформлен. Счастливого пути! Пассажир: Спасибо. До свидания!