|
Асосий адабиётлар
1.Иброҳимов Н., Юсупов Т. Араб тили грамматикаси. 1-, 2-ж. –Т., 1998, 2003.
2. Faruk Abu-Chakra. Arabic An Essential Grammar. Routledge, 2007.
Қӯшимча адабиётлар
3. Баранов Х.К. Арабско-русский словарь. М., 1985.
5. Хасанов М., Абзалова М. Араб тили дарслиги.Тошкент. 2010.
Интернет сайтлари
1.httr://library.ziyonеt.uz/uz/book/35164
2.httr://library.ziyonеt.uz/uz/book/35149
4 - DARS. KUFIY, NASX, NASTA’LIQ, RAYHONIY YOZUVLARI
Darsning maqsadi: talabalarga arab tiliga xos undosh tovushlar, unli tovushlar va ularning yozilishi, bo’g’in haqida ma’lumot berish.
Dars turi - amaliy mashg’ulot.
Dars metodi - jonli nutq asosida og’zaki va yozma bayon.
Dars jihozi - darslik, ko’rgazmali qurollar, tarqatma materiallar.
Darsning borishi. Tashkiliy qism:
Salomlashish, davomatni aniqlash, uy vazifasini tekshirish.
O’tilgan mavzuni mustahkamlash.
Yangi mavzu:
Tovush deb bog’inning bir artikulyatsiyasi bilan talaffuz qilinadigan bo’lagiga aytiladi. Tovush nutqning eng kichik fonetik bo’lagidir. Tildagi so’z ma’nolarini ifodalash va farqlash uchun hizmat qiladigan tovush fonema /lotincha Phonema - «tovush»/ deyiladi.
Tilning tarixiy taraqqiyoti jarayonida to’plangan ma’lum fonemalar yiqindisi fonemalar sistemasidir. Har bir tilning, shu jumladan, arab tilining ham o’ziga hos fonemalar sistemasi bor.
So’zdagi biror fonema o’zgarsa, so’zning ma’nosi ham, shakli ham o’zgaradi:
a) jarangli undoshni jarangsizlantirganda, masalan:
دل dalla -ishora qilmoq
ضل dalla -adashmoq
b) cho’ziq unlilar qisqa talaffuz qilinganda, masalan:
باكر ba:kara - erta kelmoq
بكر bakara - erta turmoq
Eshitilishi bir-biridan farq qiladigan hamma tovushlar ham fonema bo’lavermaydi. Fonemaning variantlari bir-biridan sezilarli farq qiladi. o’ar qaysi fonemaning variantlari unga yondosh tovushlar ta’sirida paydo bo’ladi.
Har bir tilning o’ziga hos fonemalar tizimi bor, dedik. Ayrim fonemalar bir necha tilda bir hil bo’lishi mumkin, ammo shunday bo’lsa ham har bir tildagi fonemalar o’ziga hos ma’lum tarixiy sistemadan iborat bo’lib, boshqa tillardagi fonemalar tizimidan farq qiladi.
Ob’ektiv borliqdagi mavjud narsa va hodisalar har hil guruh va turlarga ajratilganidek, nutq tovushlari ham artikulyatsion-akustik xususiyatlariga ko’ra bir necha turlarga bo’linadi.
Dastlab tovushlar unli va undoshlarga ajratiladi. Bularning miqdori turli tillarda turlichadir. Masalan, rus tilida undoshlar 43 ta, unlilar 6 ta; frantsuz tilida 21-13; arman tilida 30-6; gruzin tilida 28-5; eston tilida 16-9; arab tilida esa 28-6.
Aritulyatsion-akustik va eshitib his etilishi hamda tildagi funktsional hizmati jihatidan unli va undosh tovushlar o’rtasida katta farq bor.
Artikulyatsion jihatdan unli tovushlarning hosil bo’lishida o’pkadan chiqib kelayotgan havo oqimi og’iz bo’shlig’ida hech qanday to’siqqa uchramaydi. Akustik xususiyatiga ko’ra unlilar talaffuzida havo oqimi kuchsiz tebranadi. Unlilar musiqa ohangiga jo’r bo’la oluvchi mayin ohangga egadir.
Unlilarning bir-biridan farqi rezonator vazifasini o’tovchi og’iz bo’shlig’ining shakliga bog’liq. Og’iz bo’shlig’ining shakli esa til, lab va pastki jag’ning holatiga bog’liq bo’ladi. Shunday qilib, unli tovushlar: 1) tilning muayyan tovushni hosil qiladigan qismi (gorizontal harakatiga); 2) tilning tovush hosil qiladigan qismining ko’tarilish darajasi (vertikal harakatiga); 3) labning holatiga qarab bir-biridan farq qiladi.
Tilning gorizontal harakatiga ko’ra unlilar tiloldi, tilo’rta, tilorqa qator unlilarga bo’linadi. Masalan, tiloldi unlisi i.
Tilning vertikal harakatiga ko’ra yuqori, o’rta, quyi ko’tarilish yoki yopiq, yarim yopiq, yarim ochiq, ochiq unlilari bilan farqlanadi. Masalan, yuqori ko’tarilish unlisi u:.
Unlilarning talaffuzida lab ishtirok etsa, lablangan, ishtirok etmasa, lablanmagan unlilar deyiladi. Masalan, lablangan u.
Unlilarning yuqoridagi klassifikatsiyasi ularning sifat belgilaridir. Unlilar yana miqdor belgisi bilan, ya’ni unlilarning talaffuz vaqti bilan o’lchanadigan qisqalik va cho’ziqlik belgilari bilan ham farqlanadi. Bunday unlilar arab tili uchun harakterli hisoblanadi va ular ma’no farqlash uchun hizmat qiladi.
Arab tilida 6 ta unli fonema bor bo’lib, ularning uchtasi qisqa: (a, i, u) va uchtasi cho’ziq (a:, i:, u: ) unlilardir.
Arab tilidagi qisqa unlilar a, i, u o’zbek tilidagi a, i, u fonemalariga o’hshashdir. Cho’ziq fonemalar esa qisqalariga sifat jihatdan mos keladi, ulardan artikulyatsiyani ko’proq cho’zish bilan farq qiladi.
Arab tilida undoshlar unli tovushlarning talaffuziga ta’sir qiladi. Shuning uchun unli fonemalar undoshlarning xususiyatiga qarab, yoki o’zgarishsiz, ya’ni fonema sifatida, yoki vaziyatga qarab fonemaning varianti sifatida talaffuz qilinadi.
SAVOLLAR
Arab tilida nechta unli fonema bor?
Unli tovushlar qanday hosil bo’ladi?
Unlilar tilning harakati bo’yicha qanday unlilarga bo’linadi?
Unlilar miqdor belgilariga ko’ra qanday unlilarga ajratiladi?
Do'stlaringiz bilan baham: |
