Tursunova nodirabegim fayzullo qizi turli tizimli tillardagi milliy-madaniy xususiyatlarni ifodalovchi frazeologizmlar va ularning

The practical results of the study are as follows: 
A full description of the phraseological units in English and Uzbek is given; 
The conclusions drawn from the semantic study of bilingual phraseology provide 
8
In our research the terms phraseological unit and phraseme are used as synonyms

---

31 
important scientific and theoretical information for the field of phraseology, as 
well as the development of textbooks and manuals in disciplines such as linguistic 
theory, lexicology, lexicography, and phraseography. 
The materials studied in the dissertation are important because they can be 
used to compile etymological and multilingual phraseological dictionaries. 
The reliability of the research results
is explained by the fact that the 
collection of materials of scientific and methodological and scientific-practical 
confer ences at the national and international levels, articles, conclusions, 
proposals and recommendations published in special journals listed in the HAC 
(Higher Attestation Commission) are implemented in practice. 
Scientific and practical significance of research results
. The results of the 
research and scientific conclusions can be used in research in the field of 
comparative linguistics, lexicography, phraseology, lingua-culturology and 
translation studies. The research materials can be used effectively in studying the 
formation, national and distinctive features of phrasemes in none related languages 
of English and Uzbek in linguistics and translation. The practical significance of 
the dissertation is determined by the fact that the scientific and theoretical 
conclusions obtained from the analysis of the topic can be used in teaching such 
subjects and special courses as "Lexicology", "Phraseology", "Linguistic Theory", 
"Lingua-cultural 
studies", 
"Comparative 
Linguistics", 
"Intercultural 
Communication".