Študijska poročila erasmus študentov medicinske fakultete univerze V ljubljani za študijsko leto 2013/2014

ŠPANIJA – UNIVERSIDAD LA LAGUNA, TENERIFE (Staša Mudrovčič)

Na Tenerifih sem preživela 10 mesecev, od začetka septembra do konca junija. Tja sem odšla 2 tedna pred začetkom šolskega leta, da sem uredila vse dokumente in si poiskala bivališče. Za vpis potrebuješ najmanj 48 kreditnih točk v celem šolskem letu. Koordinator tamkajšnje medicinske fakultete je postavil še dodaten pogoj, da se opravlja celotno študentsko leto. Koordinator je namreč mnenja, da je polletna izmenjava zaradi administracije za moj letnik (opravljala sem 5. letnik) nemogoča. Jaz sem si glede na predmetnik v Sloveniji izbrala predmete iz tukajšnega 4. letnika: Patologija obtočil, Ginekologija in porodništvo, Patologija dihal, Patologija endokrinega sistema in metabolizma in Sečila. Izbrala sem si še predmet 5. letnika Especialidades Medico Quirurgicas, ki je sestavljen iz ORL-ja, oftalmologije in dermatologije. Po dogovoru s tukajšno profesorico mi dermatologije ni treba opravljati še enkrat, saj sem jo že opravila v Sloveniji eno leto poprej (predložiti sem morala dokumentacijo o opravljenem izpitu). Ker je tukaj za predmet Especialidades Medico Quirurgicas skupen izpit, bom morala izpit opravljati še doma, priznale pa se mi bodo vaje in seminarji. Izbrala sem si še izbirni predmet Tropska medicina tako, da sem nakoncu zbrala skupaj 51 kreditnih točk. Z mojim vpisom tako k sreči ni bilo težav. Koordinatorji letnika (4. in 5. letnika) ti poiščejo termine, tako da se vaje ne pokrivajo. Mislim, da je dobra ideja, da greš med počitnicami oziroma ko v Španiji nimaš obveznosti v Slovenijo narediti manjše predmete (v petem letniku naprimer Maksilofacialna, Pediatrija 1,...) saj si s tem mo

no olajšaš prehod v višji letnik. Naj omenim, da je imela večina študentov težave z usklajevanjem s koordinatorjem in jaz nisem bila izjema. Za primer, profesorjem ni dovolil podpisovati nobenih papirjev, tako da nisem pridobila nobenih podpisov na Listino študenta.

Z vajami nisem imela večjih težav, tako zdravniki in študentje so zelo prijazni in rade volje pomagajo. Tudi če imaš kdaj težave s sporazumevanjem, to popolnoma razumejo. Vaje so bile večinoma zanimive, seveda pa je kvaliteta vaj odvisna tudi od zdravnika, ki tisti dan vodi vaje. Vaje so večinoma sestavljene iz spremljanja zdravnikov v ambulantah, dela na oddelku in v operacijskih sobah.

Univerza ponuja mesta v študentskih domovih, a bi to možnost osebno odsvetovala, saj se študentski dom nahaja izven mesta in so stroški dokaj visoki glede na to, kaj ponujajo (deljena soba, skupna kuhinja). Večina študentov živi v La Laguni, kjer sem si stanovanje našla tudi jaz in bi to svetovala tudi drugim študentom. Najlaže si je poiskati na licu mesta, torej sprehodi po mestu, kjer se nahajajo oglasi, praktično si je pomagati tudi z internetnimi stranmi (facebook stran erazmovcev, oglaševalske španske strani). Naj omenim, da ima La Laguna svojo mikroklimo, saj je na višji nadmorski višini, zato je bolj mrzlo kot drugi deli otoka, a na koncu sem vzljubila tudi večne oblake, ki so se zbirali nad La Laguno. Druga možnost bivanja je St. Cruz, ki je sicer toplejši, a je tam manj študentov oz. se porazgubijo, saj je mesto znatno večje. Javni prevoz je sestavljen iz metroja (Tranvia), ki poteka od La Lagune do Santa Cruza. Vaje sem opravljala v dveh bolnišnicah, ki se obe nahajata na poti metroja: Hospital Universitario de Canarias (HUC) približno 15 min stran, druga Hospital de Candelaria pa 20 min vožnje iz La Lagune. Obstaja še dobra mreža avtobusov za premikanje po otoku, nekateri Erasmus študentje pa so si kupili avto, kar močno olajša bivanje na Tenerifih (cena bencina je nižja kot v Sloveniji).

Z izmenjavo sem bila na splošno zelo zadovoljna. Glede na to, da sem želela iti le za pol leta, me je bilo na začetku malce strah, a sem sedaj zelo vesela, da so me ‘prisilili’ v celoletno izmenjavo. Mislim, da je izmenjava pripomogla k moji neodvisnosti, samozavesti in organizacijskim sposobnostim. Mislim, da je pomemben del moje izmenjave tudi hvaležnost, saj sem ugotovila, da je medicinska fakulteta v Ljubljani na visokem nivoju v primerjavi z drugimi evropskimi državami (ne le Španijo), prav tako pa se je bilo lepo spet vrniti v Ljubljano. Izmenjava je seveda pripomogla tudi na akademskem področju, znatno sem izboljšala znanje španščine, poleg vsega pa sem bogatejša za nekaj dobrih prijateljev iz celotne Evrope in za veliko lepih spominov.

40. ŠVEDSKA - SAHLGRENSKA AKADEMIN, GÖTEBORG (Jane Tavčar)

Poletni semester 5. letnika sem preživel v Göteborgu na Švedskem, kjer sem opravljal predmete: ORL, ginekologija in porodništvo ter oftalmologija. Najprej sta potekala hkrati predmeta ORL in oftalmologija od začetka januarja do konca februarja, potem pa od sredine marca do konca maja še ginekologija in porodništvo s klinično genetiko. Vsi trije predmeti so bili v švedščini, vendar sem slišal, da obstajajo nekateri predmeti tudi v angleškem jeziku, vendar se je glede tega in datumov dobro pozanimati vnaprej na njihovi študentski platformi GUL (http://gul.gu.se/) kjer so še vsi ostali potrebni podatki in kamor tudi sproti obljavljajo pomembne datume in literaturo za izpite. Glede poteka pouka sem bil zelo zadovoljen, saj imajo tam pouk precej bolj klinično usmerjen kot pri nas, veliko je bilo dela v ambulantah, operacijskih dvoranah in oddelkih. Vsak študent dobi večinoma svojega zdravnika, ki ga potem spremlja in mu pomaga pri delu. Velika razlika v primerjavi s sistemom pri nas v Sloveniji je tudi prijaznost vsega osebja, vsi so pripravljeni pomagati, zelo redko se zgodi, da dobiš občutek, da si odveč ali da zate nimajo časa. Všeč mi je tudi, da se pri njih ne čuti hierarhije, zdravnikom ni nerodno vprašati za nasvet ostalih kolegov, med katere štejejo tudi medicinske sestre in tehnike, vsi se med seboj kličejo po imenih in ni vikanja, zdravstveni tehniki imajo več pristojnosti in so bolj samostojni kot pri nas. Izpiti so precej bolj sproščeni kot pri nas, če je izpit pisni, je na voljo več kot dovolj časa, medicinske fakultete na Švedskem že nekaj let nimajo ocen, se pravi dobiš na koncu le opravil/neopravil, ustni izpiti potekajo tudi v sproščenem vzdušju, ponavadi je še obvezen del izpita tudi samostojen sprejem in pregled pacienta v prisotnosti zdravnika. Priporočena literatura je vedno navedena v opisu predmeta, v švedskem jeziku, seveda pride v poštev tudi angleška. Velika večina ljudi v Skandinaviji govori zelo dobro angleško, vendar so vedno navdušeni, če vidijo, da se trudiš govoriti njihov jezik. S priznavanjem opravljenih izpitov na naši fakulteti nisem imel težav, vendar svetujem, da se potrudite, kljub temu, da na Švedskem ni ocen, dobiti kar najbolše procente na pisnih izpitih, saj ti potem štejejo pri oceni, ki jo dobite pri nas, ko se vrnete.

Glede življenja na Švedskem bi rekel, da so cene v trgovinah nekoliko višje kot pri nas, precej dražji je alkohol in hrana v restavracijah. Göteborg ima okrog 400.000 prebivalcev, je sproščeno mesto z ogromno zelenih površin, lepo urejeno in čisto. Dobra stvar, ki smo se je posluževali vsi erasmovci je "afterwork", ki ga imajo v kar nekaj restavracijah in pomeni, da kupiš eno pijačo (40kr-90kr) in imaš potem all-you-can-eat iz samopostrežnega bara. Cene v klubih so višje kot pri nas, vendar se najdejo tudi pubi z rahlo bolj študentskimi cenami. Živel sem v študentskem domu v naselju Olofshöjd, 10 min peš od centra, svoja soba in kopalnica, skupna kuhinja za 410€ na mesec. V mestu imajo pestro ponudbo fitnesov in telovadnic, posebej študentom prijazni so Fysiken, kjer dobiš trimesečno karto za približno 90€. Javni prevoz je točen in dobro urejen, vključuje tramvaje, avtobuse in ladje, mesečna karta stane približno 50€. Večina ljudi uporablja kolo, saj imajo odlično urejene kolesarske steze, kolo lahko kupiš tam in ga potem prodaš. Lahko greš pa v Cykelköket, kjer dobiš za 50kr tako ali drugače pokvarjeno kolo in si ga sam popraviš in potem uporabljaš. Vreme zna bit pozimi precej mrzlo, kljub ne tako nizkim temperaturam temveč visoki vlažnosti v zraku. Poletja so topla in idealna za kopanje v številnih jezerih in morju.

Izmenjavo v Göteborgu definitivno priporočam vsem, ki bi radi dobro klinično izkušnjo in jim je všeč skandinavski način življenja. Vsem, ki dajo več na nočno življenje pa bi priporočil kakšno državo z nižjim življenskim standardom. Ker je v poročilo težko zajeti vse koristne informacije, me lahko za dodatna vprašanja poiščete na facebook-u ali na [e-mail].

41.