Translate texts

Translate texts

1. Odamlar turli sabablarga ko'ra kollejlarda yoki universitetlarda o'qiydilar. Menimcha, eng keng tarqalgan uchta sabab - bu kasbga tayyorgarlik ko'rish, yangi tajribalarga ega bo'lish va o'zlari va atrofidagi dunyo haqidagi bilimlarini oshirish. Kasbga tayyorgarlik yoshlar uchun tobora muhim ahamiyat kasb etmoqda. Ko'pchilik uchun bu kollejga borishning asosiy sababi, Ular mehnat bozori raqobatbardosh ekanligini bilishadi. Kollejda ular ko'plab imkoniyatlarga ega bo'lgan martaba uchun yangi ko'nikmalarni o'rganishlari mumkin. Bu yaqin yillarda katta ishchi kuchiga muhtoj bo'lishi kutilayotgan axborot texnologiyalari kabi martabalarni anglatadi.

2. Ota-onalar hayotimizda juda muhim o'qituvchi bo'lishi mumkin; ammo, ular har doim ham eng yaxshi o'qituvchi emas. Ota-onalar o'z farzandlariga hissiy jihatdan juda yaqin bo'lishlari mumkin. Ba'zan ular o'z farzandlarini faqat himoyachining ko'zlari bilan ko'rishlari mumkin. Masalan, ular xavfsizlik uchun bolaning erkinligini cheklashlari mumkin. O'qituvchi katta shaharga sayohatni qimmatli yangi tajriba deb bilishi mumkin. Biroq, bu ota-onaga juda xavfli bo'lib tuyulishi mumkin. Yana bir muammo shundaki, ota-onalar farzandlarining qiziqishlari o'zlarining manfaatlariga o'xshashligini kutishlari mumkin. Ko'ngilda ular o'z farzandlaridan ajrata olmasliklari mumkin. Agar ular ilm-fanni yaxshi ko'rsalar, bolasini ham ilm-fanni sevishga majburlashga urinishlari mumkin.

3. Yigirmanchi asr ko'plab yutuqlarni keltirdi. Ushbu yutuqlar bilan inson hayoti tubdan o'zgardi. Qaysidir ma'noda hayot yomonroq, lekin asosan yaxshiroqdir. Masalan, oziq-ovqat tayyorlash usullarining o'zgarishi bizning hayotimizni ancha yaxshilab yubordi. Bugungi kunda ovqat tayyorlashning qulayligi ajoyib. Hatto pechkalar ham biz uchun juda sekinlashdi. Mikroto'lqinli pechda pishirish ancha oson. Bir nechta tugmachani bosishimiz mumkin va qisqa vaqt ichida ovqat to'liq tayyorlanadi. Odamlar ilgari pechda pishirilgan ovqatni tayyorlash uchun bir necha soat sarf qilar edilar va endi bu vaqtni boshqa yaxshi narsalar uchun ishlatishlari mumkin. Bundan tashqari, biz sotib olishimiz mumkin bo'lgan barcha ko'chma, qadoqlangan oziq-ovqat turlari mavjud. Ularni mikroto'lqinli pechda isitib oling, ishda tushlik esa tez va oson.

4. Filmlar va televizorlar bizning xatti-harakatlarimizga ta'sir qiladimi? Filmlar va televizorlar bolalar va jamiyatni yanada zo'ravonlikka aylantiradimi, degan alohida tashvish. Menimcha, filmlar va televidenie bizning xatti-harakatlarimizga ham, ham yomon tomonga ta'sir qiladi. Filmlar odamlarni yanada shafqatsiz qiladi. Televizorda zo'ravonlik harakatlarini qanchalik ko'p ko'rsak, ularga nisbatan sezgir bo'lmaymiz. Oxir oqibat zo'ravonlik noto'g'ri ko'rinmaydi .Hatto o'zimiz ham zo'ravonlik qilishimiz mumkin. Bu, ayniqsa, to'g'ri keladi, chunki har doim ham zo'ravonlikning oqibatlari borligini anglamaymiz. Aktyorlar o'ldirilishi va boshqa film uchun qaytib kelishi mumkin. Ba'zan biz buni haqiqat bilan aralashtiramiz. Birovni o'ldirish doimiyligini unutamiz.

5. Filmlar va televidenie ham bizning xatti-harakatlarimizga ta'sir qiladi, chunki ular bizni kam faol qiladi. Filmlarga qarash - bu passiv faoliyat. Agar biz juda ko'p tomosha qilsak, ruhiy va jismoniy jihatdan nosog'lom bo'lib qolamiz. Biz uchun qilingan narsalarni ko'rganimizda o'z tasavvurimizdan foydalanishni to'xtatamiz. Aqliy dangasalik jismoniy dangasalikka aylanadi; biz o'zimiz sport o'ynashdan ko'ra, sportni tomosha qilishni afzal ko'ramiz. o'z qo'shnilarimiz bilan suhbatlashishdan ko'ra, "Seinfeld" yoki "Do'stlar" filmidagi belgilar bilan tashrif buyurishni afzal ko'ramiz. Xayoliy odamlar hayajonli hayotga ega. Ba'zi odamlar o'zlarining hayotidan ko'ra hayoliy hayot kechirishni afzal ko'rishlari ajablanarli emasmi?

6. Kichik shaharlar va yirik shaharlar ham transport sohasida ba'zi muammolarga duch kelmoqdalar. Kichkina shaharchada farovon yashashni ta'minlash uchun siz o'zingizning mashinangizga ega bo'lishingiz kerak .siz biron bir joyda yurolmaysiz, chunki jamoat transportining biron bir turi yo'q. Odatda katta shaharlarda tirbandlik va qimmat mashinalar mavjud, ammo u erda siz jamoat transportida borishni tanlashingiz mumkin. Bu bepul emas, lekin ko'pincha benzin va vaqtni hisobga olgan holda haydashga qaraganda arzonroq, ayniqsa, sizning mashinangiz bo'lmasa, siz shaharda yaxshiroqsiz

7. Men katta shaharlarning hayajonini yaxshi ko'raman. Kichik shaharlar sekin sur'atlarga ega. Katta shaharlar sizning ishingiz uchun yangi marshrutni qidirib topishingiz yoki yangi restoranga borishingiz kabi turli vaziyatlarga moslashishingiz kerakligini anglatadi. Menga bu qiyinchilik juda yoqadi. Shahar aholisi hayajonining yana bir qismi bu mavjud turli xil madaniy tadbirlardir. Katta shaharlarda teatr musiqasi va raqs tomoshalarining yovvoyi assortimenti mavjud. Bu narsalar kichik narsalarda kamdan-kam uchraydi.

8. Odamlar muvaffaqiyatga erishganda, bu mashaqqatli mehnat tufayli, lekin omad ham bunga bog'liqdir. Omadsiz muvaffaqiyat deyarli mumkin emas. Frantsuz imperatori Napoleon o'zining generallaridan biri haqida: «Men uning yaxshi ekanligini bilaman. Ammo uning omadi keldimi? »Deb so'radi. Napoleon dunyodagi barcha mehnatsevarlik va iste'dodlar omadsizlikni o'rnini bosa olmasligini bilar edi. Biroq, mehnatsevarlik omadni taklif qilishi mumkin. Muvaffaqiyat haqida gap ketganda, omad birov bilan uchrashish uchun kerakli joyda bo'lishni yoki ishni bajarish uchun kerakli ko'nikmalarga ega bo'lishni anglatishi mumkin. Bu taklifni rad etishni va keyin yaxshiroq taklifni taklif qilishni anglatishi mumkin. Hech narsa qiyin ishning o'rnini bosa olmaydi, ammo ko'p mehnat qilish o'zingizga imkoniyat tayyorlayotganingizni anglatadi. Imkoniyat ko'pincha omadga bog'liq.

9. Odamlar yangi joylarga sayohat qilishda muzeylarni ziyorat qilishni yaxshi ko'radilar. Muzeylar ham qiziqarli. Muzeyda zerikish deyarli mumkin emas. Har qanday muzeyda hech kimni qiziqtiradigan kamida bitta narsa bo'ladi. Yangi joyga tashrif buyurganingizda, u erning madaniyati haqida ko'p jihatdan bilib olishingiz mumkin. Siz kino yoki ibodat joyiga yoki tungi klubga borishingiz mumkin. Yana bir variant - parkda o'tirib, atrofdagi odamlarni tinglash. Bu joy madaniyatini o'rganishning eng oson usuli - bu uning muzeylariga tashrif buyurishdir. Muzeylar sizga tashrif buyurgan joyingiz tarixini namoyish etadi. Ular sizga mahalliy aholi qaysi san'at muhim deb o'ylashlarini ko'rsatib berishadi.

10. Odamlar g'ayrioddiy mavzulardagi muzeylarga tashrif buyurishdan ham zavqlanishadi. Masalan, mening tug'ilgan shahrimda kartoshkaga bag'ishlangan muzey bor. Ushbu muzeyda kartoshkadan tayyorlangan san'at asarlari mavjud. Shuningdek, u kartoshkaning tarixi haqida hamma narsani hikoya qiladi va kartoshka yodgorliklarini kalit zanjir va kartoshka qo'g'irchoqlari singari sotadi. Bu ular o'z shaharlarida topgan narsa emas va muzey kuratori Buyuk kartoshka haqida suhbatlashishdan zavqlanmoqda. Muzeylar biz haqimizda bo'lganligi sababli mashhurdir. Ular bizning yaratgan narsalarimizni, qadriyatlarimizni va orzularimizni aks ettiradi. Kimligingiz va nimani yoqtirishingizdan qat'iy nazar, biron bir joyda sizni hayratga soladigan va qiziqtiradigan muzey bor.

11. Uyda ovqatlanish siz uchun ham yaxshiroqdir. Restoranlarda ovqatlanish ko'pincha yog 'va kaloriyalarga boy bo'lib, ular katta taomlar bilan ta'minlanadi - bitta ovqatda iste'mol qilishdan ko'ra ko'proq ovqat. Agar siz uyda ovqat pishiradigan bo'lsangiz, unda ingredientlar ustidan ko'proq nazorat mavjud. Siz kartoshkangizga sariyog 'o'rniga margarindan foydalanishingiz mumkin yoki pizza ustiga shunchalik ko'p pishloq qo'ymaysiz. Uyda siz o'zingizning qismingiz hajmini boshqarishingiz mumkin. Siz o'zingiz xohlagancha ozgina xizmat qilishingiz mumkin. Restoranda siz to'laganingiz uchun "to'laganingiz uchun" to'liq idish-tovoq ovqat eyishingiz mumkin.

12. Yaxshi qo'shni, masalan, sizning bolalaringiz vaqti-vaqti bilan uning maysazoridan o'tib ketishi mumkinligini tushunadigan odam, garchi siz ularga aytmang. U bolalar shunga o'xshash narsalarga beparvo qarashlari mumkinligini tushunadi va bu odatiy narsaga aylanmasa, u katta shov-shuv ko'tarmaydi. Xuddi shu nuqtai nazardan, u sizning axlat qutilaridagi axlatlarning bir qismi sizning hovliga tushib ketishini tushunishingizni biladi. Boshqacha qilib aytganda, u sodir bo'lishi mumkin bo'lgan bexosdan narsalarga sezgir. U ular haqida katta ish qilmaydi.

13. Yangi narsalarni qurishda tirbandliklar doimo tashvish tug'diradi. Bizning ko'chalar tor, ikkala tomonida ham to'xtash joylari mavjud. Qo'shni hudud orqali sayohat qilayotgan ko'proq mashinalar juda ko'p tirbandlikka olib kelishi mumkin. Trafik - bu to'xtash joyidagi muammolarni ham anglatadi. Mahallamizda uylarga biriktirilgan garajlar juda kam. Ko'pchiligimiz ko'chada to'xtash uchun joy topishga bog'liq. Agar yangi restoran qurilsa, biz ushbu joylar uchun restoran homiylari bilan raqobatlashamiz. Bundan tashqari, agar restoran hamyonni to'xtash joyini taklif qilsa, bu yanada yomonroq bo'ladi. Valet parkerlari ko'chada mavjud bo'lgan barcha joylarni egallab olish uchun jamoalarda ishlashadi.

14. O'qituvchilar o'zlari bilan turli xil va foydali ma'lumotlarni olib kelishadi. Ular shaxslarga uslublariga qarab turli yo'llar bilan ta'lim berishga o'rgatishgan. Masalan, omen talabalari mavzuni muhokama qilish orqali yaxshiroq o'rganadilar. Boshqalar bu haqda yozish orqali ko'proq ma'lumot olishadi. O'qituvchilar o'quvchilarga har bir o'quvchiga mos keladigan tarzda bilim olishga yordam berishi mumkin. Darslik yoki qo'llanma sizga nimanidir o'rganishning yagona usulini berishi mumkin. Bundan tashqari, ular faqat ularni tushunish qobiliyatingiz kabi foydali. Yaxshi o'qituvchi o'z ta'limini sizning ehtiyojlaringizga moslashtirishi mumkin.

15. O'qituvchilar siz o'rganayotgan narsangizga e'tiboringizni qaratishga yordam beradi. Agar siz o'zingiz biron bir narsani o'rganayotgan bo'lsangiz, chalg'itib qo'yish oson va boshqa tadbirlarga o'ting. O'qituvchilar sizning e'tiboringizni ushbu mavzuga qaratadilar. Shuningdek, ular mavzuga mantiqiy yondashadilar, uni bosqichma-bosqich bajaradilar. O'zingiz o'zingiz uchun keraksiz deb o'ylagan o'quv jarayonining ayrim qismlarini o'tkazib yuborish juda qiyin. Bu sizning mavzuni chindan ham tushunishingizga to'sqinlik qilishi mumkin. O'z-o'zidan mavzuni o'rganish bu juda tor o'rganish usuli. Siz faqat darslikdan olgan ma'lumotlardan foydalanishingiz mumkin. O'qituvchi bilan siz yozma materiallarda ma'lumot olasiz, shuningdek o'qituvchining mavzu bo'yicha o'z bilimlarini olasiz. O'qituvchilar siz o'rganayotgan narsalar ko'lamini kengaytirish uchun qo'shimcha materiallar ham taqdim etishlari mumkin.

16. Shahar aholisi har xil joylardan kelib, ko'p harakatlanishadi. Shunday qilib, shaharda sizning mamlakatingizda jamoatchilik hissi yo'q. Shahar aholisi bir xonadonda yigirma yil yashashi mumkin va hech qachon qo'shnilari bilan tanishmaydi. Mamlakatda hamma hamma biladi. Bola uchun bu mamlakat xavfsizligini anglatadi. Bola shaharda adashib qolishi yoki jarohatlanishi mumkin va unga murojaat qiladigan odam yo'q. Mamlakatda hamma qo'shni. Mamlakatdagi odamlar bir-biriga bog'liqligini his qilishadi.

17. Tibbiy yordam odamlarga ko'proq yordam beradi. Garchi har bir kishi eng yaxshi tibbiy yordamni ololmasa-da, har kim asosiy sog'liqni saqlash va maslahatiga ega bo'lishi mumkin. Odamlar og'ir kasal bo'lsa, ular davlat kasalxonasiga borib, ularga g'amxo'rlik qilishlari mumkin. Bir necha yillar oldin sog'liqni saqlash hamma uchun ham mavjud emas edi. Ba'zi odamlar shifokor yoki shifoxonaning yonida yashamas edilar, boshqalari kerakli yordam uchun pul to'lay olmadilar. Ular o'simlik dori-darmonlari yoki xalq davolanish usullarini qo'lladilar. Albatta, ularning ba'zilari ishladi, ammo jiddiy kasalliklar uchun emas.

18. Ta'lim bugungi kunda juda murakkab va qiyin .O'rganish va yaxshi natijalarga erishish uchun talaba juda ko'p ishlashi va diqqatini jamlashi kerak, demak, ertalabdan kechgacha tushgacha darslarga qatnashish, so'ngra loyihalar ustida izlanishlar olib borish, keyin uyga borish. va uy vazifalarini bajarish. Bu hamma uchun band bo'lgan jadval. Biror ishni ushlab turmoqchi bo'lgan kishi uchun bu yanada qiyinroq. Talabalar o'qish uchun barcha kuch-quvvatga muhtoj. Agar ular tunda darsdan keyin ishlashsa, ertasi kuni charchashadi. Ular diqqatni jamlay olmaydilar. Bu ularning o'qishiga va oxir-oqibat ularning sinflariga salbiy ta'sir qiladi.

19. Lagerli shaharda yashash hayajonli, ammo siz buning uchun narx to'laysiz. Bu erda juda ko'p qiziqarli narsalar va butun dunyo bo'ylab taomlar bilan ta'minlangan yaxshi restoranlar mavjud. Muzeylar, badiiy galereyalar va ko'plab kinoteatrlar mavjud. Ammo. jinoyatchilik darajasi yuqori va odamlar tunda qayerga borishlari haqida ehtiyot bo'lishlari kerak. Ko'pincha tirbandliklar ko'p bo'ladi va to'xtash joyini topish muammoga olib kelishi mumkin. Bu erda juda ko'p odamlar yashaydi. Ba'zan u juda ko'p odamni his qiladi.

20. Menimcha, ommaviy axborot vositalari taniqli odamlarning shaxsiy hayotiga juda katta e'tibor berishadi. Televizionlar, gazeta jurnallari va veb-saytlar o'tmishdagi har xil xatti-harakatlarni qazib olishadi. Ularning aytishicha, bular inson xarakterining haqiqiy aksidir. Agar ular bir necha yil oldin sodir bo'lgan bo'lsa, bu to'g'ri bo'lishi mumkin, ammo bularning ba'zilari odamlar o'spirinlik qilgan narsalardir. Qirqqa kirgan odamlar o'n besh yoshida qilgan ishlarini tushuntirishlari kerak. Agar ular birovni o'ldirishgan bo'lsa, demak bu yoshlik xatosidan ko'proq. Ammo, odatda, bu hodisalar giyohvand moddalar bilan tajribalar yoki mashinada ehtiyotsizlik bilan bog'liq. Ular jamoat bilishi kerak bo'lgan narsa emas.

21. Biror kishini ishni bajarishga o'rgatish muhim vazifadir. Buning uchun yaxshi ma'lumot, ish tajribasi va malakali ish natijalari talab etiladi. Ushbu uchta talabdan eng muhimi, potentsial mehnat trenerining avvalgi ishining sifati bo'yicha baholanishi eng muhim deb o'ylayman. Biror kishi yaxshi ma'lumotga ega bo'lishi mumkin, ammo ishni yaxshi bajarolmaydi. Shifokor bolalik kasalliklarini qanday davolashni bilishi mumkin, ammo tibbiyot talabalarini jarrohlik amaliyotiga o'rgata olmaydi. Buxgalter kompaniyaning hisob-kitoblarini muvozanatlashtirishi mumkin, ammo kompaniya rahbarlariga pullarini sarmoyalashga yordam bera olmaydi.

22. Texnologiya axborot olish usulimizni ancha yaxshiladi. Endi talabalar ko'proq ma'lumot olishlari, tezroq olishlari va qulayroq olishlari mumkin. Internet va Butunjahon Internet tarmog'i butun dunyo bo'ylab talabalar uchun har qanday yirik kutubxona va ma'lumotlar bazasini ochib berdi. Axborot nafaqat bosma shaklda, balki multimediyada ham keladi. Siz audio va video ma'lumotlarni olishingiz mumkin. Siz o'tmishdagi voqealar to'g'risida, shuningdek, kompyuter monitorini tomosha qilayotganingizda yuz beradigan voqealar haqida ma'lumot olishingiz mumkin.

23. Hamma o'yin o'ynashni yaxshi ko'radi. O'yinlar har qanday yoshda ongingizni tiniq tutish, yangi narsalarni o'rganish va ijtimoiy ko'nikmalarni saqlash uchun muhimdir. Odamlar eski itga yangi fokuslarni o'rgata olmaysiz deyishadi. Zamonaviy tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, keksa fuqarolar ongni mashq qilish orqali miya hujayralarini o'sishda davom etishlari mumkin. O'yinlar aqlni mashq qilishning ajoyib usuli. O'yin taktikasiga diqqatni jamlash, harakatlarni yodlash, raqiblaringiz strategiyasini kuzatib borish orqali siz miyangizning ishlashini va o'sishini davom ettirishingiz mumkin.

24. Ba'zi o'yinlar sizga ko'p narsani o'rgatishi mumkin. Masalan, savol beradigan o'yinlar sizga bilmagan narsangizni ko'rsatib beradi. (Masalan, Albaniya poytaxtini nomlang.) Biror narsani bilmasligingizni anglaganingizda, uni o'rganish har doim ham osonroq bo'ladi. O'yin o'ynaganda, siz raqiblaringizga nisbatan e'tiborli bo'lishingiz kerak. Siz odamlarning reaktsiyalarini va ular o'ynayotgan paytda o'zaro munosabatlarini kuzatishingiz mumkin. Odamlarni tomosha qilish har doim qiziqarli. Shaxsiy aloqalarni saqlash har kim uchun muhimdir. Yoshingizdan qat'i nazar, o'yin o'ynash sizga aqlingizni hushyor tutishingiz, yangi narsalarni o'rganishingiz va do'stlik o'rnatishingiz mumkin.

25. Yolg'iz sayohat qilish sayohat qilishning yagona yo'li. Agar kimnidir olib ketsangiz, uyingizni ham o'zingiz bilan olib ketasiz. Siz yolg'iz sayohat qilsangiz, siz yangi odamlar bilan tanishasiz, yangi tajribalarni boshdan kechirasiz va o'zingiz haqida ko'proq bilasiz. Do'stim bilan sayohat qilganimda, butun vaqtimni o'sha do'stim bilan o'tkazaman. Biz birgalikda ovqatlanamiz va birgalikda diqqatga sazovor joylarni tomosha qilamiz. Yolg'iz sayohat qilsam, vaqtimni yangi do'stlar izlashga sarflayman. Boshqa odamlarni, yoki boshqa sayyohlarni yoki mahalliy aholini, birga ovqatlanish yoki kofe ichish uchun jarimaga tortish oson. Notanish odamlar bilan ovqatni baham ko'rsangiz, ular do'st bo'lib qolishadi.

26. Hayot qisqa. Shoshqaloqlik chiqindilarni keltirib chiqaradi. Shoshiling nima? Ushbu uchta so'z kunlik ishlarni boshqarish usulimni tavsiflaydi. Men narsalar bilan shoshilishni xohlamayman; Men vaqtimni ajratishni afzal ko'raman. Hayot qisqa. Ertaga nima bo'lishi mumkinligini hech qachon bilolmaysiz, shuning uchun bugun zavqlanish muhim. Albatta, ba'zi odamlar, shuning uchun bir kun ichida ko'p narsalarni siqish muhimdir, deb aytishadi. Ammo keyin, ushbu tajribalarning barchasidan zavq olishga qanday vaqt topasiz? Bir nechta narsalarni asta-sekin bajarib, ularni yaxshi bajarib, tajribadan lazzatlanishingiz mumkin.

27. Stress - bu bizning eng katta dushmanlarimizdan biri. Bu bizning sog'ligimizga, shaxsiyatimizga va boshqalar bilan munosabatlarimizga ta'sir qiladi. Stressdan xalos bo'lish uchun. Avvaliga sababini aniqlashim kerak. Sababiga qarab stressni davolashda menda turli antidotlar mavjud. Men ish bilan, do'stlarim bilan va o'zim bilan eng ko'p uchraydigan stresslar. Stresssiz hayot kechirishga harakat qilish muhimdir. Agar siz (masalan, ishdagi kabi), suhbatlashish yoki (o'zingizga o'xshab) yuzma-yuz turish bilan stressdan qochib qutula olsangiz, sog'ligingiz, shaxsiyatingiz va munosabatlaringiz foyda keltiradi.

28. Rassomlar o'z davrlarini va madaniyatini aks ettiradi. Rassom yoki yozuvchi bizni qanday odam ekanligimizni rasmlar va so'zlar bilan ko'rsatadi. Ular bizning madaniyatimizni kelajak avlodlarga yozib qo'yishadi. Aktyorlar va boshqa ijrochilar, qo'shiqchilar va raqqosalar singari, bizni xushnud etadi. Ular bizning ongimizni muammolarimizdan olib tashlashadi va tasavvurlarimiz qanchalik go'zal va hayajonli bo'lishi mumkinligini eslatadilar. Rassomlar, shuningdek, o'z jamiyatlarini ruhiy va hissiy jihatdan sog'lom saqlashga yordam beradi. Masalan, maktabda rasm yoki musiqa singari san'at bilan shug'ullanadigan bolalar, boshqasida yaxshi ishlashadi

29. Bolaligida hikoyalarni o'qish, aqliy obrazlarni yaratish uchun so'zlardan qanday foydalanish haqida bizga ko'p ma'lumot berib, ijodkorligimizni rivojlantirishga yordam beradi. Bu bizning dunyomizni ochib beradi, bizni boshqa vaqtlarga va turli xil hayot tarzlariga ta'sir qiladi. O'sha paytdagi tarixlarni o'qish xuddi shu maqsadga xizmat qilar edi, ammo bu bizning ongimizda u qadar keskin saqlanib qolmasligi mumkin. Viktoriya Angliyasida qashshoqlik haqidagi inshoni o'qish Charlz Dikenning "Oliver Tvist" asarida o'qish bilan bir xil emas. Sotilayotgan kichkina bolakayning tasvirlari shunchaki "bolalar mehnatga sotildi" degan bayonotni o'qishdan ko'ra dahshatli, chunki roman bu kichkina bolani badiiy adabiyotni anglash uchun chinakam tuyulishiga olib keladi, bu bizning ongimiz va hissiyotlarimizda uzoqroq taassurot qoldiradi.

30. Odamlar mamlakatimizdagi ruhiy inqiroz haqida gapirishadi. Bu biz o'zimizning yaxshi tabiatimizga qanday ishonish va tushunishni unutganimizni anglatadi. O'ylaymanki, buning bir qismi biz haqiqatdan juda hayajonlanganimiz va biz ko'rmaydigan va o'lchay olmaydigan narsalar haqida etarli emasligimizdir. O'z madaniyatimizga oid kitoblarni o'qish bizning ildizlarimizni tushunishga yordam beradi. Boshqa madaniyatlarning kitoblarini o'qish, boshqa odamlarning fikrlari va vaziyatlarga munosabatini tushunishga yordam beradi. Bu, shuningdek, biz boshqalardan unchalik farq qilmasligimizni va bu madaniyatlar o'rtasidagi munosabatlarni yaxshilashga olib keladi.