Toshkent moliya instituti ijtimoiy soha iqtisodiyoti

Таълим соҳасида 
маркетинг фаолияти 
образование в области 
маркетинг 
деятельности 
 
in the field of education 
marketing activities 
 
Таълим ва кадрлар тайёрлаш соҳасида таълим хизмати кўрсатишнинг 
рақобатга асосланган бозори шакллантириш мақсадида давлат ва 
нодавлат таълим муассасалари ривожлантиришнинг таълим 
дастурларида назарда тутилмаган консультатив ва қўшимча таълим 
хизматларидан иборат пуллик таълим хизмати кўрсатиш тизими
 
 
 
 

---

223 
9-МАВЗУ: СОҒЛИҚНИ САҚЛАШ ТИЗИМИ ИҚТИСОДИЁТИ 
Т/р 
Атаманинг ўзбек 
тилидаги 
номи 
Атаманинг рус 
тилидаги номи 
Атаманинг ингилиз 
тилидаги номи 
Атаманинг мазмуни 
1.
Соғлиқни сақлаш 
тизими 
здравоохранение 
система 
 
health care system 
 
Соғлиқни сақлашнинг давлат, хусусий ва бошқа тизимлари 
йиғиндиси 
2.
Тиббий суғурта 
медицинский 
страхование 
 
medical insurance 
 
Инсон саломатлигини кутилмаган хавф-хатар ва касалликлардан 
кафолатли ҳимоялаши
 
 

---

224 
10-МАВЗУ: ИЖТИМОИЙ СОҲАДА ТУРИЗМ 
Т/р Атаманинг ўзбек 
тилидаги 
номи 
Атаманинг рус 
тилидаги номи 
Атаманинг ингилиз 
тилидаги номи 
Атаманинг мазмуни 
1.
 Туризм 
Туризм 
Tourism 
жисмоний шахснинг доимий истиқомат жойидан соғломлаштириш, 
маърифий, касбий-амалий ёки бошқа мақсадларда борилган жойда 
(мамлакатда) ҳақ тўланадиган фаолият билан шуғулланмаган ҳолда 
узоғи билан бир йил муддатга жўнаб кетиши (саёҳат қилиши); 
2.