Toshkent moliya instituti ijtimoiy soha iqtisodiyoti fanidan

Баҳо сиёсати	стоимость политики	cost of politics
Ижтимоий соҳа хизматларини таклифини амалга оширишда ижтимоий соҳа хизматларини сотиш жараёни мувофиқлаштириш билан боғлиқ муносабат

4. 
   МАВЗУ: АҲОЛИ ТУРМУШ ФАРОВОНЛИГИ НАЗАРИЯСИ ВА ДАРОМАДЛАРНИНГ ТАБАҚАЛАНИШИ
   

Т/р	Атаманинг ўзбек тилидаги номи	Атаманинг рус тилидаги номи	Атаманинг ингилиз тилидаги номи	Атаманинг мазмуни
1.	турмуш фаровонлиги	быт благосостояние	a way of life is welfare	Аҳолининг яшаш шароитини тавсифловчи кўрсаткич;
2.	жамият бойлиги	богатства народов	riches of people	Инсоният жамияти тараққиёти давомида аждодлар томонидан яратилган ва авлодлар томонидан жамғарилган моддий, номоддий ва интеллектуал ҳамда табиий бойликлардан иборат;
3.	индивидуал истеъмолчи	индивидуальный потребитель	individual consumer	фойда чиқариб олиш билан боғлиқ бўлмаган ҳолда шахсий истеъмол ёки бошқа мақсадларда товар сотиб олувчи, иш, хизматга буюртма берувчи ёхуд шу ниятда бўлган фуқаро (жисмоний шахс);
4.	тадбиркорлик фаолияти	предпринимательство	enterprise	Тадбиркорлик фаолияти субъектлари томонидан қонун ҳужжатларига мувофиқ амалга ошириладиган, таваккал қилиб ва ўз мулкий жавобгарлиги остида даромад (фойда) олишга қаратилган ташаббускор фаолият;

5-МАВЗУ: ИЖТИМОИЙ СОҲАДА СОЛИҚ ТУЗИЛИШИ ВА ТАРКИБИ

Т/р	Атаманинг ўзбек тилидаги номи	Атаманинг рус тилидаги номи	Атаманинг ингилиз тилидаги номи	Атаманинг мазмуни
1.	Солиқ тизими	Налоговая система	Tax system	Мамлакат доирасида (ҳудудида) тўловлардан (юридик ва жисоний шахслардан) белгиланган тартибда олинадиган солиқлар, йиғимлар ва бошқа тўловлар ҳамда улар таркибий тузилишининг шакли ва услублари йиғиндиси.
2.	Солиқ юки	вес налоговых	weight of tax	Давлат ва жамият ҳаётида солиқларнинг ролини характерлаб (кўрсатиб) берадиган энг умумлашган кўрсаткич. Ишлаб чиқаришнинг умумий ҳажми ва даромадларда солиқ ажратмаларининг салмоғини (ҳиссасини) кўрсатувчи, бозор иқтисодиётининг салмоғини (ҳиссасини) кўрсатувчи, бозор иқтисодиётнинг амалга оширилаётган моделидан келиб чиқадиган қўчам. Солиқ йиғимларининг жами миллий маҳсулотга нисбати билан аниқланади
3.	Солиқ квотаси	Налоговая квота	Tax quota	Солиққа тортишнинг маълум бирлигидан олинадиган солиқнинг миқдори, ҳажми, ўлчами.
4.	Солиқ ставкаси	Налоговая ставка	Tax rate	Муайян солиқ солиш бирлигига нисбатан белгиланадиган солиқ миқдори кўзда тутилади;

6. 
   МАВЗУ: ИЖТИМОИЙ СОҲАДА МЕҲНАТ РЕСУРСЛАРИ ВА БАНДЛИК ХУСУСИЯТЛАРИ
   

Т/р	Атаманинг ўзбек тилидаги номи	Атаманинг рус тилидаги номи	Атаманинг ингилиз тилидаги номи	Атаманинг мазмуни
1.	Ижтимоий ишлаб чиқариш	общественный выработка	public making	Ижтимоий ишлаб чиқариш аҳолига соғлиқни сақлаш, халқ таълими, санъат ҳамда давлат бошқармалари ва мудофаа хизматларини ташкил этиш каби жараёнларни ўз ичига олади;
2.	Маиший хизмат	общественные услуги	public services	Аҳолига ноишлаб чиқариш ва ишлаб чиқариш хизмати коʻрсатиш соҳасининг бир қисми. Маиший хизмат кишиларнинг касбий ва ижтимоий, сиёсий фаолиятига боғлиқ бўлмага н ҳолда моддий ҳамда маънавий эҳти-ёжларни бевосита қондириш бўйича амалга ошириладиган ижтимоий-ташкилий усуллар ва шакллар билан тавсифланади;

7. 
   МАВЗУ: ТАЪЛИМ СОҲАСИНИНГ НАЗАРИЙ АСОСЛАРИ ВА УНИ РИВОЖЛАНИШИ
   

Т/р	Атаманинг ўзбек тилидаги номи	Атаманинг рус тилидаги номи	Атаманинг ингилиз тилидаги номи	Атаманинг мазмуни
1.	Узлуксиз таълим	бесперебойный образование	trouble-free education	малакали рақобатбардош кадрлар тайёрлашнинг асоси бўлиб, таълимнинг барча турларини, давлат таълим стандартларини, кадрлар тайёрлаш тизими тузилмаси ва унинг фаолият кўрсатиш муҳитини ўз ичига олади
2.	Таълим тизими	образование система	education is the system	давлат стандартларига мувофиқ таълим дастурларини амалга оширувчи давлат ва нодавлат таълим муасса- салари, таълим тизимининг фаолият кўрсатиши ва ривожланишини таъминлаш учун зарур бўлган тадқиқот ишларини бажарувчи илмий-педагогик муассасалар,таълим соҳасидаги давлат бошқарув органлари, шунингдек уларга қарашли корхоналар, муассасалар ва ташкилотлар
3.	Таълим хизматлари бозори	рынка образовательных услуг	market of educational services	таълим хизматлари бозори таълим хизматларини айирбошлаш тизими

8. 
   МАВЗУ: ОЛИЙ ВА ЎРТА МАХСУС ТАЪЛИМНИ РИВОЖЛАНИШИ
   

Т/р

Атаманинг ўзбек тилидаги номи

Атаманинг рус тилидаги номи