«s» holatidagi kaft ko'krakning pastidan-
tepasiga yo'naltiriladi.
Ro'znomada dahshatli voqea haqida maqola
yozilgan edi.
Кисть руки в конфигурации «с» кон-
чиками пальцев скользит по груди снизу-
вверх.
В газете был описан страшный случай.
64. Taqdir (qismat)
Судьба (рок, участь)
Destiny (fate)
«Tabiat» imo-ishorasi ko'rsatiladi.
Akam taqdiri meni qayg'uga soldi.
Uning qismati achinarli edi.
Показывается жест «природа».
Меня беспокоила судьба моего брата.
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
65. O'zini tuta bilish (chidamlik, og'irlik,
vazminlik)
Сдержанность (выносливость, выдержка)
Restraint (reticence, self- control, endurance)
Kaftning
katta
barmog'i
tarang
holda
ko'krakning tepasidan-pastga yo'naltiriladi.
U har qanday vaziyatda o'zini tutabila-di.
Askar chidamli bo'lishi lozim.
Кончик большого пальца напряженно
скользит по груди сверху-вниз.
Он умеет быть сдержанным в любой
ситуации.
Солдат должен быть вынослив.
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
66. Hasratda qolmoq (hayron bo'lmoq)
Удивляться
Do'stlaringiz bilan baham: |