Tili va adabiyoti universiteti til va adabiyot: ilmiy va amaliy izlanishlar yo

Oʻzbek tilida 

Ingliz tilida 

“Ha, shunday! Kishining yaxshiligi 

keyin  bilinadi.  Hali  bu  xotin  koʻp 

yigʻlaydi.  Qaynanasi-chi?  E,  tang, 

kuyovingni 

shunchalik 

sevar 

ekansan,  hayotligida  nega  uni 

tergayverding, loʻli! Yo bu samimiy 

yigʻlayaptimi? 

Balki, 

yigʻisi 

samimiydir.  Bir  hisobda  maddoh 

kampir ham haq edi. Shular biron 

narsaga  zor  boʻlmasin,  der  ekan-

da.  Toʻgʻri,  Nodir  oilasiga  koʻp 

beparvo edi” [1. 43-bet]. 

“That’s  it,  you  will  realize  that 

somebody’s good only then when he 

is  away.  His  wife  will  be  crying  for 

many years to come. How about his 

mother-in-law?  Such  a  snappy 

woman,  if  she’d  cared  for  him  so 

much, why didn’t she call her dogs