Тиббий termalogiya indd

15-машғулот. III турланиш отлари ва уларнинг келишик қўшимчалари кўпликда.
Занятие 15. III склонение существительных. Множественное число. Падежные окончания.
Типы III склонения.
52 –машқ. Лотин тилига таржима қилинг. Gen.plur
Упражнение 52. Переведите на латинский язык. Gen.plur
Марваридгулнинг оқ гуллари (белые цвета ландыша), калла суягининг ғалвирсимон тешиклари (решетчатые отверстия чере- па), пайларнинг сариқ бойламлари (жёлтые связки сухожилий), қўлларнинг узун бармоқлари (длинные пальцы рук), суякларнинг чуқурсимон тешиклари (глубокие отверстия костей), суюқ экс- трактлар (жидкие экстракты), кўкрак қафасининг кенг бўғимла- ри (широкие суставы грудной клетки), юқоридаги аъзонинг узун мушаклари (длинные мышцы верхней конечности), ангишвона- гул баргларининг суюқ экстрактлари (жидкие экстракты листьев наперстянки), оқ пайларнинг бойламлари (связки белых сухожи- лий), понасимон бўшлиқларнинг кенг деворчалари (широкие пе- регородки клиновидных пазух), оқ суртмалар (белые мази).
53-машқ. Қуйидаги отларнинг родини ва турланиш турларини кўрсатинг.
Упражнение 53. Укажите род и тип следующих существительных.

Pulmo, onis; secale , is, cutis, is; os, oris; os, ossis; cartilago, inis;

calcar, aris; tumor, oris; radix, icis; cor, cordis; animal, is.
54 –машқ. Лотин тилига таржима қилинг. Упражнение 54. Переведите на латинский язык.

Кўкрак қафасининг кенг бўғимлари (широкие суставы груд- ной клетки), чап ва ўнг сон суякларининг синишлари (переломы костей правого и левого бедр), оқ пайларнинг бойламлари (связ- ки белых сухожилий), понасимон бўшлиқларнинг кенг деворча- лари (широкие перегородки клиновидных пазух), кенг суяклар- нинг тешиклари (отверстия широких костей), чап ўпканинг ички бўлаклари (внутренные доли левого легкого), чап оёқнинг узун бўғимлари (длинные суставы левой ноги), бармоқларнинг қисқа фалангалари (короткие фаланги палцьев), тишларнинг оқ юзала- ри (белые поверхности зубов), суякларнинг оқ тоғайлари (белые хрящи костей),сон суякларининг орқадаги ва олдидаги соҳалари (передняя и задняя области бедра).