The scientific heritage No 46 (2020) детям: защищала нас от старших, следила, чтобы

Ключевые слова: 
аспекты, глагол, неопределенный, длительный, совершенный, длительно-совер-
шенный, король лев, перевод. 
Keywords: 
aspects, verb, indefinite, continuous, perfect, perfect-continuous, lion king, translation. 
Актуальность темы статьи обусловлена тем, 
что выделение категории вида глагола в англий-
ском языке и способ его перевода на русский язык 
всегда был и остается дискуссионным вопросом. 
Лингвисты по-разному трактуют понятие вида ан-
глийского глагола. И вопрос его правильной пере-
дачи с одного языка на другой во многом зависит 
от правильности понимания происходящего дей-
ствия в первоисточнике и его передачи для заинте-
ресованной аудитории.