The great tang dynasty record of the western regions

particular species of rice that is ready for harvest sixty days after planting. It
has plenty of cattle and sheep but flowers and fruit are scarce. The climate is
hot and the people are violent and furious by custom. They do not esteem
learning and they profess false teachings. The king, a descendant of the 
vaiśya
caste, is a man of courage and military skills. There are eight monasteries
standing in an extremely ruinous condition, with a few monks who study the
teachings of the Hinayana schools. There are over ten 
deva
temples with more
than a thousand devotees. 
Going from here to the east for more than five hundred 
li,
I reached the country
of Mathurā (in the domain of Central India). The country of Mathurā is more
than five thousand 
li
in circuit and the capital city is over twenty 
li
in circuit.
The land is fertile and agriculture is the main occupation. Mango trees are
grown by the people in their homesteads. There are two species of this fruit,
one is small and turns yellow when ripe; the other large and always remains
green. The country produces fine kapok cloth and gold. The climate is hot
and the people are good and genial by custom. They like to work for the hap-
piness of the departed, they respect the virtuous, and they advocate learning.
There are over twenty monasteries with more than two thousand monks who
study the teachings of both the Mahayana and Hinayana schools. There are
five 
deva
temples where heretics live together. There are three stupas, all
built by King Aśoka, and numerous traces left by the four past buddhas.
There are also stupas containing the relic bones of the holy disciples of
Śākya Tathāgata, such as Śāriputra (formerly known as Shelizi or Shelifu in
wrongly abbreviated forms), Maudgalyāyana (formerly known as Mujianlian
erroneously), Pūrṇamaitrāyaṇīputra (known as Mancizi, “Full Compassion
Son,” in Chinese, and formerly transcribed in a wrongly abbreviated form
as Midouluonizi), Upāli, Ānanda, and Rāhula (formerly known as Luohou
or Louyun, both being erroneous and abbreviated forms). There are stupas
for such bodhisattvas as Mañjuśrī (known as Miaojixiang, “Wonderful Aus-
pices,” in Chinese, formerly known as Rushou, Wenshushili, or Manshushili
and wrongly translated as “Wonderful Virtue”), and others. 
In the three fast months of the year and on each of the six fast days of the
month, the monks vie with their friends and acquaintances to carry ritual
105
890b

---

The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions
implements and many rare and strange articles to offer to the images of their