The Curious Incident of the Dog in the Night-Time



Download 1,5 Mb.
Pdf ko'rish
bet43/85
Sana29.03.2022
Hajmi1,5 Mb.
#516572
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   ...   85
Bog'liq
The Curious Incident of the Dog in the Night Time by Haddon, Mark (1)

then I should bloody well keep my temper. And it went on and on like this.
And I couldn't walk properly for a month, do you remember, and your father
had to look after you. And I remember looking at the two of you and seeing you
together and thinking how you were really differant with him. Much calmer. And
you didn't shout at one another. And it made me so sad because it was like you
didn't really need me at all. And somehow that was even worse than you and me
arguing all the time because it was like I was invisible.
And I think that was when I realized you and your father were probably better
off if I wasn't living in the house. Then he would only have one person to look
after instead of two.
Then Roger said that he had asked the bank for a transfer. That means he
asked them if he could have a job in London, and he was leaving. He asked me if
I wanted to come with him. I thought about it for a long time, Christopher.
Honestly, I did. And it broke my heart, but eventualy I decided it would be better
for all of us if I went. So I said yes.
I meant to say goodbye. I was going to come back and pick up some clothes
when you were back from school. And that was when I was going to explain
what I was doing and say that I would come back and see you as often as I could
and you could come down to London sometimes to stay with us. But when I rang
your father he said I couldn't come back. He was really angry. He said I couldn't
talk to you. I didn't know what to do. He said that I was being selfish and that I
was never to set foot inside the house again. So I haven't. But I have written you
these letters instead.
I wonder if you can understand any of this. I know it will be very difficult for
you. But I hope you can understand a little.


Christopher, I never meant to hurt you. I thought that what I was doing was
the best for all of us. I hope it is. And I want you to know that this is not your
fault.
I used to have dreams that everything would get better. Do you remember, you
used to say that you wanted to be an astranaut? Well, I used to have dreams
where you were an astranaut and you were on the television and I thought that's
my son. I wonder what it is that you want to be now. Has it changed? Are you
still doing maths? I hope you are.
Please, Christopher, write to me sometime, or ring me on the telephone. The
numbers at the top of the letter.
Love and kisses,
Your Mother
x x x x x x
Then I opened a third envelope. This was the letter that was inside
18th September Flat 1
312 Lausanne Road
London N8
0208 756 4321
Dear Christopher,
Well, I said I'd write to you every week, and I have. In fact, this is the second
letter this week, so I'm doing even better than I said.
I have got a job! I'm working in Camden, at Perkin and Rashid, which is a
Chartered Survayors. That means they go around looking at houses and work
out how much they should cost and what work needs to be done on them and
how much that work will cost. And also they work out how much new houses and
offices and factories will cost to build.
It's a nice office. The other secretary is Angie. Her desk is covered in little
teddy bears and furry toys and pictures of her children (so I've put a picture of
you in a frame on my desk). She's really nice and we always go out for lunch

Download 1,5 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   ...   85




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish