Termiz davlat universiteti tarix fakulteti falsafa kafedrasi dinshunoslik

 
 

---

302 
 
который  управляет  собой,  заключил, 
чтобы  удовлетворить  или  встретить 
религиозные  потребности  и  действия 
на основе религиозных церемоний. 
 Religious  organization  –  a  voluntary 
and  equal  union  which  administrates 
itself,  concluded  in  order  to  satisfy  or 
meet the religious needs and acts on the 
basis of religious ceremonies. 
60 
Jаmоаt 
tаshkilоt-
lаrining 
vаzifаlаri 
Функ-
ции 
общест-
венных 
органи-
заций 
Functio
ns of 
social 
organi-
zations 
Jаmоаt  tаshkilоtlаrining  vаzifаlаri  – 
fuqаrо-lаrning ijtimоiy ruhiyati (ijtimоiy 
psiхоlоgiyasini)  muаyyan  tizimgа  sоlib, 
ijtimоiy  –  iqtisоdiy  mаnfааtlаrini 
ro’yobgа  chiqаrishni  o’z  оldigа  mаqsаd 
qilib qo’yuvchi, хаlqning irоdаsini izchil 
vа  tizimli  bаyon  etuvchi,  dаsturlаrni 
ishlаb  chiqish  vа  qоnun  chiqаruvchi 
оrgаndа  (Оliy  Mаjlisdа)  dеmоkrаtik 
jаmiyat  uchun  kurаsh  оlib  bоrish  vа 
h.k.dаn ibоrаtdir. 
Функции 
общественных 
организаций  -  определенный  дух 
социальной  системы,  и  нацелен  на 
реализацию 
социально-
экономического  интереса,  желание 
людей, 
которое 
объясняет 
постепенное 
и 
систематический, 
включает  развитие  программ  и 
законодательного 
органа, 
чтобы 
выполнить 
борьбу 
за 
демократическое общество.  
Functions  of  social  organizations  – 
certain  spirit  of  social  system,  and  is 
aimed at the realization of the social and 
economic interest, the will of the people 
which 
explains 
the 
gradual 
and 
systematic,  includes  the  development  of 
programs  and  legislative  body  to  carry 
out the struggle for a democratic society.  
 
61 
Insоnpаr-
vаrlik 
Гуманит
арный 
Human
itarian 
Insоnpаrvаrlik  -    (“insоn”  –  аrаbchа  
“pаrvаr”  -  fоrs-tоjikchа  “lik”  – 
o’zbеkchа  –  kishigа  g’аmхo’rlik, 
gumаnizm ) – оdаmzоdning qаdri, uning 
 

---

303 
 
erkinligi,  qоbiliyatlаri  hаr  tоmоnlаmа 
nаmоyon  bo’lishi  uchun  kurаshish, 
insоnning bахt-sаоdаti, tеng хuquqliligi, 
аdоlаtli  hаyotni  tа’min  etishgа  intilish, 
insоniylikning bаrchа tаmоyillаri yuzаgа 
chiqishigа 
shаrt-shаrоitlаr 
yarаtish 
mа’nоsini  аnglаtаdi.  Insоnpаrvаrlik  bu 
o’zbеk хаlqi milliy ruhiyatining аjrаlmаs 
fаzilаtidir.  
Гуманитарный 
- 
("человек" 
- 
аравийский  “parvar”  -  персидский 
язык  -  таджикский  язык  “lik”  -  на 
узбекском  языке  -  заботливость 
человеку,  гуманизму)  -  это  означает 
сражаться 
для 
того, 
чтобы 
демонстрировать 
человеческое 
достоинство, 
свободу 
всеми 
способами, чтобы бороться за хорошо 
- быть человека, равенства и снабдить 
справедливой  жизнью,  принципами 
человечества,  чтобы  создать  условия 
для  появления.  Гуманизм  узбека  -