Termiz Davlat universiteti Filologiya va tillarni o’qitish (o’zbek tili) ta’lim yo’nalishi 521-guruh talabasi ABDUSHUKUROVA SEVARANING “DAVLAT TILIDA ISH YURITISH” fanidan tayyorlagan taqdimoti Mavzu: Diplomatik yozishmalar va ularning til xususiyatlari. - Diplomatik yozishma - turli rasmiy xat-xabarlar va diplomatik tusdagi hujjatlar majmui. Davlatlar oʻrtasidagi munosabatlarni yuritish vositasi, davlat tashqi siyosiy va diplomatik faoliyatining asosiy shakllaridan biri. Davlatlar oʻrtasida yozishma tarzidagi muomala davlat, hukumat boshligʻi, tashqi ishlar idorasi, turli davlat va jamoat tashkilotlari hamda muassasalari yoki ularning boshliklari, diplomatik vakillar va ayrim diplomatlar nomidan yoʻlga qoʻyib turiladi. Maktublar, telegrammalar, xatlar, nota orqali yozishmalar, shuningdek, deklaratsiya, bayonot, chaqiriq, axborot agentlarining xabarlari Diplomatik yozishmalar turlari hisoblanadi. Diplomatik yozishmalarda xalqaro hayot va tashqi siyosat, davlatlararo ikki tomonlama yoki koʻp tomonlama munosabat masalalari yoritiladi. Mazkur hujjatlarni tayyorlash davlat va unga tegishli muassasalar diplomatik faoliyatining muqim sohasi sanaladi. Diplomatik yozishmalarni diplomatik kuryerlar ko'rsatilgan manzilga yetkazib beradi.
Diplomatik akt - bu boshqa davlatning boshqa davlatning tashqi aloqalari tomonidan berilgan yoki tashqi davlatlarning tashqi interkomlari tomonidan berilgan yoki yuborilgan yozma matn. Eng keng tarqalgan diplomatik harakatlar qaydlar, memorandum, bayonot. Diplomatik xati.
Bir davlatning boshqa davlatning boshqa hukumatiga rasmiy murojaat qilish; Tarkibi, tarkibi jiddiy va tezda ko'rib chiqilishi kerak. Izoh - yordam yoki da'vo e'lon qilinishi mumkin bo'lgan diplomatik harakatlar, boshqa hukumatning noto'g'ri ishlariga qarshi norozilik namoyishi. Izohlar boshqa rasmiy diplomatik hujjatlar singari, to'g'ridan-to'g'ri roziligi yoki protestorlarga kirmasligi mumkin, ammo ma'lumot berish uchun. Ammo bu holda, ular ma'lum huquqiy ahamiyatga ega: ma'lum bir so'zda bayon qilingan haqiqat ushbu hukumatning rasmiy nuqtai nazarini ifoda etadi.
Eslatma tarkibi qisqa, keraksiz iboralarsiz bo'lishi kerak, diqqat bilan tahrirlangan bo'lishi kerak. Eslatmalar og'zaki qiyofaga bo'linadi (shaxsiy).
Og'zaki eslatma boshqasiga bitta vakillik nomidan tuziladi. Og'zaki eslatma yozish yoki I.E. Uchinchi yuzda, shaklda apellyatsiya, kirish vositasi ( Tashqi ishlar vazirligi Italiyaning elchixonasiga bo'lgan hurmatini tasdiqlaydi va xabardor qilish uchun sharafdir ...), oxirgi iltifot ( tashqi ishlar vazirligi Rossiya Federatsiyasi Rossiya elchixonasining Rossiyadagi elchixonasining Rossiyadagi elchixonasida yuqori hurmatni davom ettirish uchun ishdan zavqlanadi), imzolanmagan (faqat elchixona rahbarining bosh harflari bo'lishi mumkin), ammo u muhr bilan mahkamlanadi va ostidagi xonada joylashgan joy, uning joylashuvi va uning joyidir. Og'zaki notekis - tarjimaga teng bo'lgan diplomatik eslatma.
Shaxsiy eslatma - birinchi odam tomonidan qurol-yarog 'va qo'llar ostidagi har bir davlat paltosi bilan qilingan hujjat ("Tashqi ishlar vazirligi" yoki "Elchixona"). Shaxsiy eslatmada apellyatsiyani o'z ichiga oladi, hujjat bosilishi mumkin, ammo apellyatsiya va oxirgi iltifot qo'l bilan yozilishi kerak Odatda elchining shaxsiy notasi boshqa elchilarni xabardor qiladi yoki mezbon mamlakat poytaxtiga kelish to'g'risida xabar beradi
Do'stlaringiz bilan baham: |