|
Хочу вам напомнить, как большинство людей с придыханием и святостью произносило имя Януковича и лично Вы голосовали за него.
Ковтун:
Эти люди разочарованы.
Соловьев:
Ой, конечно! Тю-ю!
Скачко: Да Янукович уже второй раз стал сбитым лётчиком!
Вторая тенденция в развитии языка современных качественных газет, современных СМИ – тенденция к усилению информативности, наиболее ярко проявляющаяся прежде всего в эволюции системы газетных жанров.
Следующая тенденция – изменение типа автора, усиление личностного начала, подчёркивание авторского «я». Публицист – это свободно мыслящий человек, выступающий от собственного имени, защищающий свои убеждения. Г. Я. Солганик подчёркивает мысль о том, что образ автора наиболее ярко проявляется в художественных и публицистических текстах, потому что именно публицистика сближается с художественно – беллетристическим стилем, так как и в публицистике, и в языке художественной литературы доминируют эмоционально – экспрессивные языковые средства [см.: Солганик 2002].
Например:
Чуть больше месяца назад – в мае – я отдыхал в Тунисе. Вернулся c загаром, фотографиями разрушенного Карфагена и бело-голубых домиков Сиди-бу-Саида и несколькими упаковками местных фиников.
Теперь, выходит, надо говорить: повезло… Проехал я от туристического Хаммамета до тихой Бизерты с трогательным музеем Анастасии Ширинской, посвящённой Черноморской эскадре, нашедшей здесь последнее пристанище в 1920 году. Я разговаривал с дипломатами из нашего посольства, местными туристическими начальниками, владельцами отелей…
Лейтмотив был один: страна переболела, она выздоравливает, русские приезжайте к нам отдыхать! (Комсомольская правда, 27.06.2015)
Но не всё, нет, далеко не всё так трагично! В битве между украинским патриотизмом и баблом настоящий щирый западенец всегда воюет на стороне последнего. АТО, говорите? А если я заплачу за аренду на 100 гривен больше? Ой, будь ласка, дорогой, я для участников АТО подыщу другой вариант. Ничого, потерплять...
В Тернополе я живу в частной гостинице – с этакой претензией на респектабельность и европейскость. На стене в холле три фотографии в разных ракурсах: какая-то неведомая мне приезжая местечковая знаменитость в обнимку с персоналом (Комсомольская правда, 27.05.2015).
4. Ещё одна тенденция в языке современных СМИ – это расширение газетного лексикона, в который вливаются разговорная речь города, язык улицы, жаргонные слова и выражения; употребление сниженных и нелитературных слов и выражений.
Например:
Как рассказал потерпевший, «бомбила», который взялся отвезти его от метро «Планерная» до микрорайона «Павшинская пойма», под предлогом дня рождения его внучки предложил выпить пива, как позднее выяснилось, с азалептином – препаратом, который используется в психиатрии как сильное психотропное средство для снятия возбуждения при психозах. В результате молодой человек потерял сознание, а на следующий день очнулся в больнице (Комсомольская правда, 07.06.2015).
Интеллигенция – люди неблагодарные, а советская интеллигенция - и её потомки – втройне, потому что она вечно крутилась между самыми кровавыми властями и собственными шкурными интересами. И отношение к таким редким птицам, как Кехман, сводится до сих пор к простой максиме «Давай сюда бабло и не отсвечивай» (Известия, 05.04.2015).
То есть вы мне предлагаете ночью тащиться через полгорода в неведомое жилье, где нет обязательной услуги, за которую уже заплачено? Да у меня в сумке одних магнитиков пять кило. Не говоря уже о ноутбуке, фотокамере и куче всяких зарядников! (Комсомольская правда, 27.05.2015).
Я прямо с порога статьи вам сейчас брякну (Известия, 07.06.2015).
5. Яркой чертой языка современных СМИ является речевая агрессия. Современная речь характеризуется повышенной агрессивностью, в том числе активным использованием соответствующих стратегий и тактик речевого поведения: угрозы, игнорирование, дискредитация, брань, ложь, навешивание ярлыков, оскорбление. Речевому поведению современного носителя русского языка, к сожалению, присущи такие качества, как категоричность, неуважение к чужому мнению, нарушение принципа плюрализма в оценках и мнениях [см. напр. Рацибурская 2011].
Например:
Ударим базовым учебником по башке учителю! (Комсомольская правда, 03.06.2015).
За каким-то лешим в клуб входит Канада. Вполне себе провинциальная и всего со скромным 35-миллионным населением. По блату взяли Канаду, не иначе, старшие братья США и Великобритания (Известия, 07.06.2015).
А вечером придут домой и напишут где-нибудь в фейсбуке о том, как же сложно сочинять эту муть и хрень, хотя хотелось бы, наконец, снять новые «Сто дней Содома», чтобы на Западе все ахнули (Комсомольская правда, 30.05.2015).
Таким образом, можно сделать вывод о том, что язык СМИ чрезвычайно мобильный и гибкий, он подстраивается под те изменения, которые происходят в обществе. Если посмотреть на тематику текстов, то можно сделать вывод о том, что она обширна и разнообразна: начиная от самой животрепещущей темы – войны и беспорядков в Украине – до бытовых проблем обычного российского гражданина.
Благодаря средствам массовой информации, язык является серьёзным средством коммуникативного воздействия на массовое сознание. Он может не только описывать объекты или ситуации, которые происходят в мире, но и интерпретировать их, задавая нужное адресанту видение происходящего, управлять восприятием объектов и ситуаций, навязывать их положительную или отрицательную оценку.
Do'stlaringiz bilan baham: |
