Текст в системе обучения русскому языку и литературе

 
124 
Ганущак Н.В.
 
Стиль как категория эстетики «новой» 
прозы Варлама Шаламова…………………………………….
 
 
132 
Кадырова Ф.Ш. 
Оптимальные методы преподавания ино-
странного языка в системе художественного образования…
 
 
139 
Касюк Н.С.
 
Интерактивность художественного текста как 
ресурса обучения русскому языку как иностранному………
 
 
143 
Кривощапова Т.В. 
Текст народной сказки в современной
интерпретации…………………………………………………….. 
 
149 
Кукуева Г.В.
 
Функции детали в рассказах-очерках В.М. 
Шукшина………………………………………………………..
 
 
155 
Митюкова Е.А.
 
Некоторые особенности переводческой 
интерпретации 
латиноязычных 
текстов 
белорусской 
литературы………………………………………………………
 
 
161 

---

297
Нарожная В.Д. 
Особенности передачи на русский язык 
национальной специфики художественного текста…………. 
 
167 
Нуртазина М.Б. 
Интертекстуальные связи эпистолярного 
диалога Марины Цветаевой........................................................ 
175 
Романов Д.А. 
«Севастопольские материалы» Л.Н. Толстого 
как лингвистический источник ………………………………. 
 
185 
Тахан С.Ш.
Деятельность переводчика художественного 
текста как фактор диалога культур…………………………… 
 
194 
Хальпукова Е.Л. 
Экранизированный художественный текст 
в системе культуроориентированного обучения русскому 
языку как иностранному……………………………….............