Tasdiqlayman“ Kafedra mudiri K. Marqayev 1-variant übersetzen Sie den Text


-VARIANT. 1. Übersetzen Sie den Text



Download 26,54 Kb.
bet10/12
Sana02.02.2022
Hajmi26,54 Kb.
#424948
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12
Bog'liq
variant qori

6-VARIANT.
1. Übersetzen Sie den Text.

Alischer Nawoi
Mir Alischer Nawoi ist der berühmte usbekische Dichter und Denker. Aber er war nicht nur Dichter und Denker, sondern auch Künstler, Musiker und Staatsmann. Er gilt als einer der bedeutendsten Dichter der usbekischen Sprache. Er wurde am 9. Februar 1441 in Herat geboren.
Alischer Nawoi entstammte einer wohlhabenden und gebildeten Familie. Sein Vater, Gijosiddin Kitschkina, war ein hoher Staatsbeamter.
Seine Kindheit und Jugend verbrachte er abwechselnd in Herat, Maschhad und Samarqand. Sein langjähriger Schulfreund Husain Baikara war zum neuen Sultan ernannt. In Herat übernahm er die frühere Position seines Vaters und wurde hoher Staatsbeamter. In dieser Zeit bewies Nawoi vor allem sein Talent als Bauherr und Stadtplaner. Er lieβ in Chorasan 370 Schulen, Moscheen, Bibliotheken, Kranken- und Wohltätigkeitshäuser restaurieren und neu errichten.
Als erster angesehener Dichter und Staatsmann beschäftigte sich Nawoi systematisch mit dieser, ihm noch als „Türkisch“ bekannten Sprache – seiner Muttersprache. Er verfasste zu ihrer Verteidigung sein bis heute bekanntestes Werk, das Muhakimat al- Lugatayn
Alischer Nawoi hinterlieβ mehrere bekannte Werke, unter andere vier Diwane. Zu seinen wichtigsten Werken gehören: Chamsa, bestehend aus 5 verschiedenen Geschichten, Diwan e Foniy, geschrieben in Ghazalform u.a.
Alischer Nawoi starb am 3. Januar 1501 in seiner Geburtsstadt Herat. Die Werke von Nawoi, geschriebenen Ideen des Humanismus, der Freundschaft und Groβzügigkeit haben auch heute ihre Bedeutung nicht verloren und sie dienen zur Erziehung der jungen Generation im Geiste der hohen Spiritualität.



Download 26,54 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish