Тарқатма материаллар

МУШАК ТЎҚИМАСИ. MUSCLE TISSUE. МЫШЕЧНАЯ ТКАНЬ

КЎНДАЛАНГ-ТАРҒИЛ СКЕЛЕТ МУШАГИ бўйлама кесма Темир гематоксилин билан бўялган Мушак толаларининг бўйлама кесмаси келтирилган; Толалар бўйлаб кўндаланг-тарғиллик кўринмоқда; ядролар толаларнинг чекка қисмида жойлашган	SKELETAL STRIATED MUSCLE TISSUE longitudinal section Stained with iron haematoxylin Longitudinally cut muscle fibers are shown; cross-striations are seen along the fibers; nuclei are located at peripheral parts of the fibers.	СКЕЛЕТНАЯ ПОПЕРЕЧНОПОЛОСАТАЯ МЫШЕЧНАЯ ТКАНЬ продольный срез Окраска железным гематоксилином Показаны продольно-срезанные мышечные волокна; по ходу волокон видна поперечная исчерченность; ядра расположены в периферических отделах волокна

КЎНДАЛАНГ-ТАРҒИЛ СКЕЛЕТ МУШАГИ кўндаланг кесма Окраска железным гематоксилином 1 – мушак толаларининг бўйлама кесими 2 – мушак толаларининг кўндаланг кесими 3 – мушак толаси саркоплазмаси 4 – мушак толаси ядролари		SKELETAL STRIATED MUSCLE TISSUE transverse section Stained with iron haematoxylin 1 - longitudinally cut muscle fibers 2 - transversely cut muscle fibers 3 - cytoplasm of the muscle fiber (sarcoplasm) 4 - nuclei of the muscle fiber