Тарқатма материаллар

MAST CELLS Stained with toluidine blue

ТУЧНЫЕ КЛЕТКИ Окраска толуидиновым синим

ПЛАЗМАТИК ҲУЖАЙРА Гaллoциaнин билан бўялган 1 - ядрo 2 - цитoплaзмa: 2.1 - ядрo oлди сoҳa	PLASMA CELLS Stained with gallotsianin 1 - nucleus 2 – cytoplasm: 2.1 - perinuclear area		ПЛАЗМАТИЧЕСКАЯ КЛЕТКА Окраска гaллoциaнином 1 - ядрo 2 - цитoплaзмa: 2.1 – околоядерная зона
ЁҒ ҲУЖАЙРАЛАРИ Судан III бўёғи билан бўялган		ADIPOCYTES Stained with sudan III		ЖИРОВЫЕ КЛЕТКИ Окраска суданом III

ОҚ ЁҒ ТЎҚИМАСИ Гематоксилин-эозин билан бўялган	WHITE ADIPOSE TISSUE Stained with haematoxylin and eosin	БЕЛАЯ ЖИРОВАЯ ТКАНЬ Окраска гематоксилин-эозином

ПИГМЕНТ ҲУЖАЙРАЛАР Бўялмаган препарат		PIGMENT CELLS Nonstained slide	ПИГМЕНТНЫЕ КЛЕТКИ Неокрашенный препарат
ПАЙ (бўйлама кесим) Гематоксилин-эозин билан бўялган 1 - эндотеноний (1-тартибли тутам ҳосил қилади) 2 - перитеноний (2-тартибли тутам ҳосил қилади)	TENDON (longitudinal cut) Stained with haematoxylin and eosin 1 - endothenonium (forms I level fasciculi) 2 - perithenonium (forms II level fasciculi)			СУХОЖИЛИЕ (продольный срез) Окраска гематоксилин-эозином 1 - эндотеноний (формирует пучки 1-го порядка) 2 - перитеноний (формирует пучки 2-го порядка)

ПАЙ (кўндаланг кесма) Гематоксилин-эозин билан бўялган 1 - эндотеноний (1-тартибли тутам ҳосил қилади) 2 - перитеноний (2-тартибли тутам ҳосил қилади)	TENDON (transverse cut) Stained with haematoxylin and eosin 1 - endothenonium (forms I level fasciculi) 2 - perithenonium (forms II level fasciculi)	СУХОЖИЛИЕ (поперечный срез) Окраска гематоксилин-эозином 1 - эндотеноний (формирует пучки 1-го порядка) 2 - перитеноний (формирует пучки 2-го порядка)

ТОҒАЙ. CARTILAGE. ХРЯЩ

ГИАЛИН ТОҒАЙИ Гематоксилин-эозин билан бўялган 1 – тоғай ҳужайралари (хондроцитлар, хондробластлар) 2 – тоғайнинг ҳужайралараро моддаси 3 – тоғай усти пардаси	HYALINE CARTILAGE Stained with haematoxylin and eosin 1 - cells of the cartilage (chondrocytes, chondroblasts) 2 - intercellular cartilage matrix 3 – perichondrium	ГИАЛИНОВЫЙ ХРЯЩ Окраска гематоксилин-эозином 1 - клетки хряща (хондроциты, хондробласты) 2 - межклеточное вещество хряща 3 - надхрящница

ЭЛАСТИК ТОҒАЙ Темир гематоксилин билан бўялган 1 – тоғай ҳужайралари (хондроцитлар, хондробластлар) 2 – тоғайнинг ҳужайралараро моддаси 3 – тоғай усти пардаси	ELASTIC CARTILAGE Stained with iron haematoxylin 1 - cells of the cartilage (chondrocytes, chondroblasts) 2 - intercellular cartilage matrix 3 – perichondrium	ЭЛАСТИЧЕСКИЙ ХРЯЩ Окраска железным гематоксилином 1 - клетки хряща (хондроциты, хондробласты) 2 - межклеточное вещество хряща 3 - надхрящница

УМУРТҚАЛАРАРО ДИСК ТОЛАЛИ ТОҒАЙИ Гематоксилин-эозин билан бўялган 1 – тоғай ҳужайралари (хондроцит, хондробласт) 2 – ҳужайралараро модда 3 – дирилдоқ ядро (nucleus pulposus) 4 - фиброзное халқа (anulus fibrosus)	FIBROCARTILAGE (INTERVERTEBRAL DISC) Stained with haematoxylin and eosin 1 - cells of the cartilage (chondrocytes, chondroblasts) 2 - intercellular cartilage matrix 3 - nucleus pulposus 4 - anulus fibrosus	ВОЛОКНИСТЫЙ ХРЯЩ МЕЖПОЗВОНОЧНОГО ДИСКА Окраска гематоксилин-эозином 1 - клетки хряща (хондроциты, хондробласты) 2 - межклеточное вещество хряща 3 - студенистое ядро (nucleus pulposus) 4 - фиброзное кольцо (anulus fibrosus)

СУЯК ТЎҚИМАСИ. BONE TISSUE. КОСТНАЯ ТКАНЬ

ПЛАСТИНКАСИМОН СУЯК Тионин ва пикри кислотаси билан бўялган 1 - остеон 2 – остеон (Гаверс) канали 3 – оралиқ пластинкалар	LAMELLAR (MATURE) BONE Stained with thionin and picric acid 1 - Haversian system (newly formed) 2 - Haversian canal 3 - interstitial system (older, partially resorbed, Haversian system)	ПЛАСТИНЧАТАЯ (ЗРЕЛАЯ) КОСТЬ Окраска тионином и пикриновой кислотой 1 - остеон 2 - канал остеона (Гаверсов канал) 3 - вставочные костные пластинки

ПЛАСТИНКАСИМОН СУЯК Тионин ва пикрин кислота билан бўялган 1 - остеон 2 - остеон (Гаверс) канали 3 – оралиқ суяк пластинкалари 4 – ташқи умумий пластинкалар 5 – суяк усти пардаси	LAMELLAR (MATURE) BONE Stained with thionin and picric acid 1 - Haversian system (osteon) 2 - Haversian canal 3 - interstitial system (older, partially resorbed, Haversian system) 4 - outer cortical lamellae (cortical bone) 5 – periosteum	ПЛАСТИНЧАТАЯ (ЗРЕЛАЯ) КОСТЬ окраска тионином и пикриновой кислотой 1 - остеон 2 - канал остеона (Гаверсов канал) 3 - вставочные костные пластинки 4 - наружные общие пластинки 5 - надкостница

ПЛАСТИНКАСИМОН СУЯК Тионин ва пикрин кислота билан бўялган 1 - остеон 2 - остеон (Гаверс) канали 3 – оралиқ суяк пластинкалари 6 - остеоцитлар	LAMELLAR (MATURE) BONE Stained with thionin and picric acid 1 - Haversian system (osteon) 2 - Haversian canal 3 - interstitial system 6 – osteocytes	ПЛАСТИНЧАТАЯ (ЗРЕЛАЯ) КОСТЬ окраска тионином и пикриновой кислотой 1 - остеон 2 - канал остеона (Гаверсов канал) 3 - вставочные костные пластинки 6 - остеоциты
ДАҒАЛ ТОЛАЛИ СУЯК Гематоксилин-эозин билан бўялган 1 – суяк ҳужайралараро моддаси 2 - остеоцитлар 3 – суяк усти пардаси 4 - остеокласт	WOVEN (IMMATURE) BONE Stained with haematoxylin and eosin 1 - intercellular bone matrix 2 - osteocytes 3 - periosteum 4 – osteoclast	ГРУБОВОЛОКИНСТАЯ (НЕЗРЕЛАЯ) КОСТЬ Окраска гематоксилин-эозином 1 - межклеточное вещество кости 2 - остеоциты 3 - надкостница 4 - остеокласт

ОСТЕОЦИТЛАР Гематоксилин билан бўялган	OSTEOCYTES Stained with haematoxylin	ОСТЕОЦИТЫ окраска гематоксилином

СУЯК ТЎҚИМАСИНИНГ МЕЗЕНХИМАДАН РИВОЖЛАНИШИ Гематоксилин-эозин билан бўялган 1 – суяк трабекуласи: 1.1 – остеоцит тутувчи лакуна 1.2 – ҳужайралараро модда 1.3 – остеобластлар 1.4 – остеокластлар 1.5 – резорбцион лакуна 2 – остеоген ҳужайралари 3 – қон томирлари		DEVELOPMENT OF BONES FROM THE MESENCHYME Stained with haematoxylin and eosin 1 - trabeculae: 1.1 - lacuna with osteocytes 1.2 - intercellular substance 1.3 - osteoblasts 1.4 - osteoclasts 1.5 - resorption lacuna 2 - osteogenic cells 3 - blood vessels		РАЗВИТИЕ КОСТИ ИЗ МЕЗЕНХИМЫ Окраска гематоксилин-эозином 1 – костная трабекула: 1.1 – лакуна содержащая остеоцит 1.2 – межклеточное вещество 1.3 – остеобласты 1.4 – остеокласты 1.5 – резорбционная лакуна 2 – остеогенные клетки 3 – кровеносные сосуды
ТОҒАЙ ЎРНИДА СУЯКНИНГ РИВОЖЛАНИШИ (билвосита остеогистогенез) Гематоксилин- эозин билан бўялган 1 – диафиз: 1.1 – суяк усти пардаси 1.1.1 – остеоген тўқима (периостнинг ички қавати) 1.2 – перихондрал суяк манжети 1.2.1 – тирқиш 1.3 – оҳакланган тоғай қолдиқлари 1.4 – энхондрал суяк 1.5 – қон томирлари 1.6 – шаклланаётган суяк кўмиги 2 – эпифиз: 2.1 – тоғай усти пардаси 2.2 – тоғайнинг ўзгармаган соҳаси 2.3 – тоғай ҳужайралари устунчалари соҳаси 2.4 – пуфакчали хондроцитлар соҳаси 2.5 – оҳакланган тоғай 3 – бўғим халтаси.	DEVELOPMENT OF BONES FROM THE CARTILAGE (indirect osteogenesis) Stained with haematoxylin and eosin 1 - diaphysis: 1.1 - periosteum 1.1.1 - osteogenic tissue (inner layer of the periosteum) 1.2 - perichondral bone cuff 1.2.1 – hole 1.3 - remnants of calcified cartilage 1.4 - enchondral bone 1.5 - blood vessels 1.6 - forming bone marrow 2 - epiphysis: 2.1 – perichondrium 2.2 - unmodified (at rest) cartilage zone 2.3 - zone of cartilage cell columns (the zone of proliferation) 2.4 - zone of vesicular (hypertrophied) chondrocytes 2.5 - a zone of calcified cartilage 3 - joint capsule		РАЗВИТИЕ КОСТИ НА МЕСТЕ ХРЯЩА (непрямой остеогенез) Окраска гематоксилин- эозином 1 – диафиз: 1.1 – надкостница 1.1.1 – остеогенная ткань (внутренний слой периоса) 1.2 – перихондральная костная манжетка 1.2.1 – отверстие 1.3 – остатки обызвествленного хряща 1.4 – энхондральная кость 1.5 – кровеносные сосуды 1.6 – формирующийся костный мозг 2 – эпифиз: 2.1 – надхрящница 2.2 – зона неизмененного (покоящегося) хряща 2.3 – зона клеточных хрящевых колонок (зона пролиферации) 2.4 – зона пузырчатых (гипертрофированных) хондроцитов 2.5 – зона обызвествленного хряща 3 – суставная сумка