Talab vodiysi matni tabdili

 

8-sinf ona tili darsligi 

29-dars 

MUMTOZ MATN VA LUG‘ATLAR BILAN ISHLASH 

 

              TALAB VODIYSI 

                       (davomi) 

 

Ollingga kel/sa agar 

pi/li damon 

Ko‘rgosen pash/sha hamon-u/ pil hamon. 

(Agar bu payt oldingga mast fil kelsa ham sen uni pashsha kabi nazar-pisand qilmaysan.) 

 

Gar yo‘lungni /tutsa yuz she/r-u 

palang, 

---

 

 

Bo‘lg‘ay olling/da nechukkim/ 

mo‘ri lang. 

(Agar yo'lingni yuz sher yoki arslon to'ssa, ularni sen cho'loq chumolidek ko'rasan.)

 

 

Ajdahodin /yetmagay ko‘/ngulda ranj, 

O‘yla bo‘lmish/ bo‘lg‘ay ul 

mash’/uf 

ganj. 

(U xazinaga erishsang, ko'nglingga ajdahodan xavf yetmaydi.)