Nedrustning diskuteras. = Man diskuterar nedrustning. Han anses vara frisk. = Man anser honom vara frisk. 2 bli-passive
This form stresses the action of the verb and often indicates an isolated
occurrence. The bli-passive often has an agent.
Han blev påkörd av en bil. He was run down by a car.
Vi blev avbrutna av servitrisen. We were interrupted by the waitress.
Rekordet blev slaget av en svensk. The record was beaten by a Swede.
Notice that blir (present tense) indicates future action (see 7.5.9):
Saken blir avgjord imorgon. The matter will be decided tomorrow.
3 vara-passive
This form stresses a state, the result of an action, and the past participle
is adjectival. It provides a static picture.
Himlen är täckt av moln. The sky is covered in cloud.
Han är bortrest för tillfället. He is away at present.
Huset är sålt. The house is/has been sold.