Swedish: An Essential Grammar, 2nd edition

när
when
var
where
hur
how
varför
why
Notes:
1 When rendering English ‘who’ remember that vem is only used in the singular,
vilka is only used in the plural:
Vem var det som ringde?
Who was it that phoned?
Vilka är det som kommer ikväll?
Who are coming tonight?
2 ‘What kind of’ is often rendered in spoken Swedish by vad för en/ett + singular
noun or vad för + plural noun:
Vad köpte du för (en) bil?
What kind of car did you buy?
Vad köpte du för (ett) hus?
What kind of house did you buy?
Vad köpte du för böcker?
What kind of books did you buy?
3 Vilken etc. may be used attributively and predicatively:
Vilka dikter har du redan läst?
Which poems have you already read?
Vilken vill du läsa nu?
Which (one) do you want to read now?