Среди тысячи лиц

Глава 30
Полтора года спустя
– Ты только посмотри на это. – Я указала на пейзаж за окном поезда.
Французская провинция была удивительно красива, точно такая, какой я
запомнила ее в детстве, когда путешествовала с бабушкой и дедушкой. – В
Америке ничего подобного не увидишь.
Кэйд улыбнулся и сжал мою руку, когда мы проезжали мимо пастбища,
на котором паслись пушистые белые овцы. Позади поля высились руины
особняка, но даже руины выглядели достойно, как будто в этом доме не раз
за его историю накрывали банкетные столы и пили выдержанное вино.
Франция. Трудно было поверить в то, что мы здесь оказались. И
вместе. Вскоре мы будем в Нормандии, сойдем с поезда и поедем на
машине в маленький каменный домик у моря, который станет нашим
домом.
Незадолго до того, как я уволилась в прошлом году из «Сиэтл
Геральд», я опубликовала заключительную статью из серии, посвященной
площади Пионеров. Мне понравилось, что эта статья оказалась
одновременно личной историей и мощным общественным рычагом. В ней
я во всех подробностях рассказала историю Кэйда. Но и свою историю
тоже. Статья не была номинирована ни на одну из премий, но Джен она
понравилась. Кэйду тоже. Как и сотням читателей, которые написали свои
отклики. Райану так и не удалось завершить сделку по созданию
совместного предприятия. Помешала рецессия. Но он способствовал тому,
чтобы на площади Пионеров в Портленде в срок открылась студия 8-го
новостного канала ««Кей-Джи-Дабл Ю». Приют для бездомных возле
прежнего дома Кэйда остался на месте. Мы вместе спасли его.
Брюс Баррет, наш адвокат, при сотрудничестве Джеймса и Алексис
успешно вернул Кэйду более десяти миллионов долларов. Когда вся сумма
оказалась на его банковском счете, мы решили уехать из Сиэтла и начать
новую жизнь.
Слово «Нормандия» мы произнесли вместе, как только дела Кэйда
устроились. Так и было решено.
– Принести тебе чего-нибудь? – спросил Кэйд, вставая. – Я подумал,
что неплохо перекусить. Как насчет воды?
Он говорил медленнее, чем раньше. Жизнь вообще стала протекать
для него медленнее, но я не могу не улыбаться, видя, чего он добился.

---

Доктор Брэнсон уверена, что при продолжении лечения нас ждут
серьезные улучшения.
– Да, пожалуйста. Я бы съела круассан, – с улыбкой ответила я.
Приятно видеть, что Кэйд становится все более независимым, но все же
немного страшно. С одной стороны, ему необходима независимость, чтобы
жить полной жизнью. С другой стороны, я волнуюсь. Вдруг он уйдет и
потеряется? Вдруг он обо всем забудет?
Кэйд отправился в вагон-ресторан, а я стала думать о нашей будущей
жизни во Франции. Я буду готовить вкусные блюда в нашей маленькой
кухне. В открытые окна польется воздух, наполненный запахом моря и
пряных трав, растущих в нашем саду. Каждые две недели по средам я буду
сопровождать Кэйда на прием к неврологу в Париже, лучшему во Франции,
если верить доктору Брэнсон. И – я положила руку на живот, в котором
жила новая жизнь, – мы будем вместе растить ребенка. Нашего ребенка. Я
только недавно узнала, что беременна. Я хотела рассказать Кэйду сразу, как
только увидела положительный результат теста, но решила подождать и
удивить его этой новостью, как только мы обустроимся в нашем новом
доме. Мне не хотелось, чтобы он переживал за меня во время переезда.
Я потрогала обручальное кольцо на безымянном пальце. Платина и
чередующиеся сапфиры и бриллианты. Оно когда-то принадлежало
бабушке Кэйда. Простое, во всяком случае, если сравнивать с тем
«булыжником», который подарил мне Райан, но оно мне очень нравилось.
Джеймс нашел его в ящике письменного стола Кэйда в офисе «Стихия
Рекордс» и хранил все эти годы.
Необходимость сказать Райану, что я выхожу замуж за Кэйда, едва не
разорвала мое сердце пополам. Он заслуживал того, чтобы узнать об этом
от меня, а не от наших общих друзей. Поэтому я поехала в дом в
Уоллингфорде в четверг вечером. Райан сидел на переднем крыльце со
стаканом виски со льдом в руке. Большой кубик льда был из того
контейнера, которую я ему подарила на прошлое Рождество. Розы, которые
мы с ним посадили перед домом, давно зачахли без должного ухода. Райан
выглядел постаревшим. Видеть его таким было просто невыносимо.
– Привет, – поздоровалась я, делая несколько осторожных шагов по
направлению к нему.
– Привет, – ответил он, и его глаза на мгновение вспыхнули, но потом
снова уперлись в стакан с виски. Райан отпил глоток. Позвякивание льда в
бокале наполняло гулкую пустоту между нами.
– Я просто хотела заехать и сказать тебе кое-что.
– Я знаю, – прервал меня Райан. – Тебе незачем мне что-то говорить.

---

Ты выходишь за него замуж.
Он кивнул и снова отпил большой глоток виски.
– Райан, мне жаль, – прошептала я сквозь слезы.
Он выдержал мой взгляд, и на мгновение передо мной открылась та
жизнь, которая была бы у меня с ним. Радость. Дети. Обеды и ужины,
партнерские отношения. Это была бы замечательная жизнь, но это была бы
жизнь без Кэйда.
– Дело в том, Кайли, – язык у Райана слегка заплетался, – что я не
знаю, сумею ли когда-нибудь забыть тебя.
Он вздохнул.
– Я буду всегда любить тебя, и только эта любовь позволяет мне жить,
хотя ты от меня уходишь.
– О Райан… – Я инстинктивно шагнула вперед, но быстро
спохватилась, не успев обнять его за шею, как это всегда бывало раньше.
– Я должен тебя отпустить, – продолжал Райан, вставая. – Уходи.
Я молча смотрела на него.
– Уходи, – взмолился Райан сквозь слезы. – Уйди, пожалуйста, пока я
не начал умолять тебя остаться.
Затуманившимся взглядом я смотрела на французскую провинцию,
пролетавшую за окном. Но, помимо печали из-за расставания с Райаном, я
испытывала радость от того, что моя жизнь соединилась с жизнью Кэйда.
Наша свадебная церемония была быстрой и простой. Трэйси и ее бойфренд
присоединились к нам в маленькой часовне на острове Бейнбридж.
Бабушка тоже приехала. Хотя Фэй, тетя Кэйда, не дожила до этого дня, она
незримо была рядом с нами. Мы это чувствовали.
Кэйд был так красив в своем костюме, так же красив, как и прежде. Я
надела простое белое атласное платье с перекрещивающимися на спине
бретелями. В руках я держала букет лилий. Идеальная церемония во всех
отношениях. Ну почти.
Когда мы выходили из церкви, я увидела Райана. Он стоял на улице,
прислонившись к своему белому «БМВ» – когда-то близкий человек, а
теперь призрак из моего прошлого. Зачем он приехал? Когда наши глаза
встретились, мое сердце сжалось. Он простоял так всю церемонию? Или