Специфика терминообразования сферы интернет-технологий

Библиографический список 
1.
Авербух К. Я. Общая теория термина. – Иваново, 2004. – 252 с. 
2.
Акулинина Т. В. Экстралингвистическая обусловленность особенно-
стей английской терминологии компьютерной информатики: автореф. дис. 
канд. филол. наук / Т. В. Акулинина. – Омск, 2003. – 23 с. 
3.
Алексеева Л. М. Метафорическое терминопорождение и функции тер-
минов в тексте: Автореф. дис. д-ра филол. наук: Пермь, Изд. ПТУ, 1999.– 32 
с. 
4.
Амирова Т. А., Ольховиков Б. А., Рождественский Ю. В. История язы-
кознания. М.: Издательский центр «Академия», 2008 г. – 672 с. 
5.
Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику / А. Н. Баранов. – 
М.: УРСС, 2001. – 360 с. 
6.
Баранов А. Н. Лингвистическая экспертиза текстов. Теоретические ос-
нования и практика. М.: Флинта, 2007. – 592 с. 
7.
Бахтин М. М. Автор и герой: К философским основам гуманитарных 
наук. СПб.: Азбука, 2000. – 336 с. 
8.
Бережан С. Г., Палий А. К. Калькирование внутренней формы как спо-
соб словообразования // Аффиксы и и комбинирующие формы в научной 
терминологии и норме. Владивосток: ДВНЦ, 1982 – 394 с. 
9.
Борисова, Л.И. Ложные друзья переводчика. Общенаучная лексика : 
учебное пособие – М.: Изд-во НВИ-ТЕЗАУРУС, 2008. – 212 с. 
10.
Борхвалъдт О. В. Историческое терминоведение в теории и практике. – 
Красноярск: РИОКГПУ, 2001. 148 с. 
11.
Буянова JI. Ю. Термин как единица логоса. Краснодар: Кубанский гос. 
ун-т, 2002. – 184 с. 
12.
Ванников Ю.В. Основные терминологические аспекты переводческой 
деятельности. – М., 1984 б. – С. 43 
13.
Виноградов В. В. Очерки по истории русского литературного языка 
XVII-XIX веков. М.: Высшая школа, 1982. – 524 с. 

---

85 
14.
Винокур Т. Г. Закономерности стилистического использования языко-
вых единиц. М.: Наука, 1980. – 27 с. 
15.
Володина М. Н. Когнитивно-информационная природа термина и тер-
минологическая номинация: дис. д-ра филол. наук. МГУ им. Ломоносова, 
1998. 345 с. 
16.
Володина М. Н. Теория терминологической номинации. М.: Изд. МГУ 
им. Ломоносова, 1997. – 180 с. 
17.
Ворон О. В. Подъязыки общения программистов (лексический, семан-
тический и коммуникативный аспекты). М., 1999. – 213 с. 
18.
Воронков А. И. и др. Латинское наследие в русском языке: Словарь-
справочник / А. И. Воронков, Л. П. Поняева, Л. М. Попова. М.: Флинта, Нау-
ка. 2002. – 429 с. 
19.
Гак В. Г. Языковые преобразования. М.: Шк. «Язык русской культу-
ры», 1998 – 763 с. 
20.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: 
Наука, 1981 – 139 с. 
21.
Гвишиани Н. Б. Язык научного общения: Вопросы методологии. – М.: 
ЛКИ, 2013. – 280 с. 
22.
Головин Б. Н. Введение в языкознание – М., 1983. C.15 
23.
Головин Б.Н. Лингвистические основы учения о терминах – М.: Изд-во 
Высшая школа, 2013. – 104 с. 
24.
Гринев С. В. Исторический систематизированный словарь терминов 
терминоведения: Учебн. пособие. М.: Изд-во МПУ, 2000. – 144 с. 
25.
Гринев С. В. Основы семиотики. М.: Межд. акад. информатизации, 
секция «Семиотика и информатика», 2000. – 45 с. 
26.
Гринев-Гриневич, С.В. Введение в терминоведение: учебное пособие – 
М.: Изд-во Московский лицей, 2009. – С. 287; 309 
27.
Даниленко В.П. Лингвистический аспект стандартизации терминоло-
гии: учебное пособие – М.: Наука, 2014. – 280 с. 

---

86 
28.
Даниленко В.П. Русская терминология. Опыт лингвистического опи-
сания / В.П. Даниленко. – М.: Наука, 1977. – С.53-173 
29.
Даниленко В. П., Русская терминология. – М.: наука,1997. – 245с.
1.
Даниленко В.П. Русская терминология. – М.: Наука, 1977, С. 83-85 
30.
Дианова Г. Л. Термин и понятие: проблемы эволюции. М.: Еврошкола, 
2000. – 184 с. 
31.
Загоровская О. В. Термин и терминология / О. В. Загоровская, Т. Н. 
Данькова. – Воронеж: Научная книга, 2011. – С.26 
32.
Казакова И. А. История вычислительной техники / И. А. Казакова. – 
Пенза: Изд-во ПГУ, 2011. – 232 с. 
2.
Калинин А.В. Лексика русского языка. – М.: Наука, 1966, С. 143. 
33.
Калинин А.В. Лексика русского языка. – М.: Наука, 1966, С. 143. 
34.
Канделаки Т. Л. Значение терминов и система значений научно-
технических терминологий // Проблемы языка науки и техники. М.: Наука, 
1970. – C.3-39. 
35.
Канделаки Т. Л. Семантика и мотивированность терминов. М.: Наука, 
1977. – 167 с. 
36.
Капанадзе Л. А. О понятиях «термин» и «терминосистема» // Развитие 
лексики современного русского языка. М.: Наука, 1971.-381 с. 
37.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. –
264 с. 
38.
Кияк, Т.Р. Лингвистические аспекты терминоведения: учебное пособие 
/ Т.Р. Кияк. Киев: УМК ВО, 2001. – С.11 
39.
Климовицкий Я.А. Проблематика определений терминов в словарях 
разных типов – Л: Наука: Ленинградское отделение, 1976. – С. 131 
40.
Кобрин Р. Ю. О понятиях «терминология» и «терминосистема» // На-
учно-техническая информация. Сер.2, №8. М.: Наука, 1981. - С. 7-10. 
41.
Комарова А. И. Функциональная стилистика: научная речь. Язык для 
специальных целей (LSP). – М.: ЛКИ, 2010. – 192 с. 

---

87 
42.
Комарова А. И. Язык для специальных целей (LSP): теория и метод. – 
М.: МАЛП, 1996. – 193 с. 
43.
Комарова Р. И. Терминосистема подъязыка эвристики (на материале 
английского языка): автореф. дис. канд. филол. наук / Р. И. Комарова. – 
Одесса, 1991. – 16 с. 
44.
Кондаков Н.И. Логический словарь справочник – М.: Наука, 1976. – C. 
247 
45.
Кудашев И. С. Проектирование переводческих словарей специальной 
лексики. – Helsinki: Helsinki University Translation Studies, 2007. – 444 с. 
46.
Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура / В. М. 
Лейчик. – М.: Изд-во ЛКИ, 2007. – 256 с. 
47.
Леонтьев А.А. Иноязычные вкрапления в русской речи. // Вопросы 
культуры речи. VII, М.: Наука, 1966 – С. 60-68 
48.
Лотте Д.С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных тер-
минов и терминоэлементов. - М.: Наука, 1982. – С.7 
49.
Мартемьянова М. А. Основные способы образования терминов нано-
технологии // Вестник челябинского государственного университета, 2010.-
21, с 58–61.
50.
Мякшин К. А. Разнообразие подходов к определению понятия «тер-
мин» / К. А. Мякшин // Альманах современной науки и образования. – 2009. 
– № 8 (27). – С. 109–111. 
51.
Новодранов В.Ф. Отражение предметно-логических отношений между 
понятиями при терминировании. Логико-лингвистические проблемы текста, 
перевода, терминологии : сборник научных статей. – М.: Изд-во МГЛУ, 2010. 
– 79-83 с. 
3.
Реформатский А.А. Введение в языкознание. М.: Аспект-Пресс, 2005, 
С. 115. 
52.
Реформатский А.А. Введение в языкознание. М.: Аспект-Пресс, 2005, 
С. 115. 

---

88 
53.
Реформатский, А.А. Введение в языкознание – М.: Изд-во Аспент 
Пресс, 2016 . – 275 с. 
54.
Скороходько Э.Ф. Вопросы перевода английской технической литера-
туры (перевод терминов : учебное пособие – Киев : Изд-во КГУ, 2015. – С.96; 
274 
55.
Слепович В. С. Курс перевода. – М.: тетрасистем ,2001. – 272с.
4.
Современные проблемы русской терминологии. М.: Наука, 1986, М. 
122. 
56.
Современные проблемы русской терминологии. М.: Наука, 1986, М. 
122. 
57.
Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию // Переводы с французского язы-
ка под ред. А. А. Холодовича. – Москва: Прогресс, 1977. – C.147 
58.
Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминоло-
гия. Вопросы теории - М.: УРСС; Либроком, 2012. – С. 248 
59.
Шелов С.Д. Еще раз об определении понятия термин // Вестник Ниже-
городского университета им. Н.И. Лобачевского, 2010, № 4 (2), с. 795–799. 
60.
Шрейдер, Ю.А. Типология как основа классификации : учебное посо-
бие – М.: Изд-во Высшая школа, 2010. – 59 с. 
61.
Юрьева Л. А. Семантический, морфологический и синтаксический ха-
рактеристики терминов возобновляемой энергетики//молодой ученый, 2015, 
с.42–45.