Собрание переводов эрик Берн

Глава 4. Развлечения
39
Подтверждение роли индивида стабилизирует его позицию: та-
кое преимущество, получаемое от развлечения, называется экзи-
стенциальным. Позиция есть простое высказывание, оказывающее
влияние на все действия индивида; в перспективе оно определяет
его судьбу, а часто и судьбу его потомков. Позиция может быть бо-
лее или менее абсолютной. Типичные позиции, с которых можно
разыгрывать проективную “ПТА”, таковы: “Все дети плохие!”, “Все
другие дети плохие!”, “Всем детям плохо!”, “Всех детей мучат!”. Эти
позиции могут привести соответственно к ролям сурового, добро-
детельного, снисходительного и заботливого Родителя. В действи-
тельности позиция сначала проявляется в психической установке,
которую она вызывает, и уже с этой установкой индивид предпри-
нимает действия, составляющие его роль.
Позиции принимаются и фиксируются поразительно рано, со
второго или даже первого до седьмого года жизни, во всяком слу-
чае задолго до того, как индивид становится достаточно компетент-
ным или опытным для такого рода выбора. Из позиции индивида,
таким образом, легко вывести, какое детство у него было. Если ни-
кто или ничто не вмешивается, он посвящает остаток своей жизни
стабилизации своей позиции и борьбе с ситуациями, угрожающими
ей: он либо избегает их, либо отбрасывает некоторые их элементы,
либо провокационно манипулирует ими, превращая эти ситуации
из угрожающих в подтверждающие. Одна из причин, по которым
развлечения так стереотипны, состоит в том, что они служат столь
стереотипным целям. Но получаемый в них выигрыш объясняет, по-
чему люди так ревностно их разыгрывают, и почему их так приятно
разыгрывать с людьми, занимающими конструктивные или благо-
желательные позиции.
Развлечения не всегда легко отличить от деятельности; часто
они встречаются в сочетаниях. Многие распространённые развле-
чения, как “Дженерал Моторс”, состоят из того, что на языке пси-
хологии можно было бы назвать многократным выбором в обмене
дополнительными высказываниями.
А: “Мне Форд (Шевроле, Плимут) нравится больше, чем. . . , по-
тому что. . . ”
Б: “Ну, а я скорее предпочёл бы Форд (Шевроле, Плимут), а
не. . . потому что. . . ”
Ясно, что в таких стереотипах может содержаться и полезная
фактическая информация.
Стоит упомянуть ещё несколько обычных развлечений. “У меня
тоже” часто оказывается вариантом “Ну не ужасно ли?”. “Куда они

---

40