Смысл и назначение истории. Пер с нем

Третья лекция. Человек 
С. 443.
 ...о звездном небе надо мной и моральном законом во мне
— знаме­
нитое место из заключения «Критики практического разума» И. Канта: «Две 
вещи наполняют душу всегда новым и все более сильным удивлением и благого­
вением, чем чаще и продолжительнее мы размышляем о н и х , — это
 звездное 
небо надо мной и моральный закон во мне»
(
И. Кант.
Соч. В 6 т. Т. 4. Ч. I. 
С. 499). 
Душа есть в известном смысле все
— ср. у Аристотеля: «Теперь, подводя 
итог сказанному о душе, мы повторим, что некоторым образом душа есть все 
сущее. В самом деле, все сущее — это либо воспринимаемое чувствами, либо 
постигаемое умом, знание же есть в некотором смысле то, что познается, а ощу­
щение — то, что ощущается» (
Аристотель.
О душе. 431 в 20—25). 
Беда Достопочтенный
(672 или 673 — ок. 735) — англосаксонский монах и 
летописец. Автор «Церковной истории народа англов» — одного из главных источ­
ников по истории Англии VII—VIII вв. 
С. 445.
 Пико делла Мирандола
Джованни (1463—1494) — итальянский мыс­
литель эпохи Возрождения. Упоминаемая Ясперсом концепция человека приве­
дена в «Речи о достоинстве человека» — одном из характернейших свидетельств 
возрожденческого гуманизма. 
Паскаль
Блез (1623—1662) — французский религиозный философ, писатель, 
математик, физик. Глубокий религиозный кризис заставил Паскаля отказаться 
от систематических научных занятий. В своем незаконченном апологетическом 
сочинении «Мысли» (посмертное издание — 1669) Паскаль с потрясающей про­
никновенностью показывает хрупкость человеческого существования, зыбкость 
оснований, на которых строит науку самоуверенный человеческий разум, необхо­
димость возврата к религиозному источнику жизни и познания, воплощенному 
для Паскаля в христианской церковной традиции. Паскаль был для Ясперса 
примером одного из кризисных мыслителей, он стоял в ряду таких философов, 
как Кьеркегор, Ницше, Достоевский (см. прим. к с. 422). 
С. 447.
 Прейер
(Preuer) Вильгельм Тьери (1840—1897) — физиолог и пси­
холог. В 1869—1893 был профессором в Йене. 
Даке
(Dacqué)
Эдгар (1878—1945) — немецкий палеонтолог, геолог и натур-
521 

---

философ. С 1915 профессор и хранитель Баварского палеонтологического музея 
в Мюнхене. 
С. 452.
Цитата из «Критики чистого разума» (см.
 И. Кант.
Соч. в 6 т. Т. 3. 
M., 1964. С. 502).