Словарь терминов и понятий по дисциплине электронный словарь по японскому языку

は|り　針 [ot] igna, nish
は｢る　張る [fe’l/I; o`timli] qoplamoq, osmoq
1) ochmoq, yoymoq [yozib kengaytirmoq] 川(かわ)のそばにテントを張った。Daryo bo`yida chayla (palatka) qurdik. 2) qoplamoq 池(いけ)に氷(こおり)が張った。Hovuzni muz qopladi. 3) arqon tortmoq そこは綱(つな)を張って、人(ひと)が入(はい)れないようにしてある。U yerga arqon tortib, odamlar kira olmaydigan qilib qo`yilgan.
は｢る　貼る [fe’l/I; o`timli] yopishtirmoq
この手紙(てがみ)に切手(きって)を貼って出(だ)してください。Bu xatga marka yopishtirib jo`natib yuboring.
は|る　春 [ot] bahor
は｢れ| 晴れ [ot] ochiq kun
　晴れの日(ひ)はここから富士山(ふじさん)が見(み)えます。Kun ochiq bo`lganda bu yerdan Fuji tog`i ko`rinadi.
バ｢レーボ|ール [ot] voleybol
は｢れる　晴れる [fe’l/II; o`timsiz] kun ochilmoq, quyosh chiqmoq
午後(ごご)はたぶん晴れるだろう。Tushdan keyin menimcha havo ochilib ketsa kerak.
は|ん　半 [ot] yarim
３時(じ)半 soat uch yarim
ば｢ん　晩 [ot] kechqurun, kech
朝(あさ)から晩まで ertalabdan kechgacha 晩ごはん kechki ovqat 毎晩(まいばん) har kuni kechasi, har kecha 一晩中(ひとばんじゅう)寝(ね)ないで起(お)きていた。Kechasi bilan uxlamay chiqdim.
ば|ん　番
I. [ot] 1) qorovullik, soqchilik qilish 番人(にん) qorovul 留守(るす)番 uyga qaraydigan, uy qarovchisi (biror bir kishining uyda bo`lishiga nisbatan aytiladi) 2) navbat [gal, navbatni ifodalaydi] 次(つぎ)は田中さんの読(よ)む番だ。Keyingi o`qish navbati Tanaka xonimniki.
II. [suffiks] raqam, son, o`rin １番、２番 birinchi raqam, ikkinchi raqam
パ|ン [ot] non
ハ｢ンカ|チ [ot] dastro`mol
ば｢んぐみ　番組 [ot] ko`rsatuv, eshittirish
は｢んこ| [ot] muhr
ば｢んご|う　番号 [ot] raqam, nomer
番号をつける raqamlamoq
ハ|ンサム [na-sifat] xushro`y, chiroyli [Erkak kishiga nisbatan qo`llaniladi.]
-ばんせん　-番線 [suffiks] yo`l raqamlari
東京(とうきょう)行(い)きの電車(でんしゃ)は５番線です。Tokioga boradigan elektr poyezdi beshinchi yo`ldan jo`naydi.
は｢んたい　反対 [ot, -suru (fe’l/III; o`timsiz)] qarshi, aks, zid
1) qarama-qarshi 反対の方向(ほうこう) qarama-qarshi yo`nalish 駅(えき)の反対側(がわ) bekatning qarama-qarshi tomoni 2) fikr va vaziyatga qarshi chiqmoq [～に] ( さんせい)　わたしはあなたの意見(いけん)に反対です。Men sizning fikringizga qarshiman.