O`zbek tili grammatikasida fe`l mayllari - fel so`z turkumi anglatgan ish harakat bilan bilan so`zlovchi o`rtasidagi aloqani voqelikka munosabatini ifodalaydi. Mayl kategoriyalari fe'l zamonlari, shaxs-son kategoriyalari bilan uzviy bog'liqdir. Shuning uchun fe'l mayllari harakatning bajarilishini real borliq bilan bog'langanligini bildirib, aniqlik, buyruq-istak, shartkabi ma'nolarni ifodalaydi.
Shunga ko'ra O`zbek tili grammatikasida fe'llarda uch mayl bor:
1. Aniqlik mayli. 2. Buyruq -istak mayli. 3. Shart mayli.
Arab tili grammatikasida fel mayllari o`zbek tilidagi kabi nomlanmaydi. Balki ancha sodda asosda - fe`lning oxirgi undoshi harakatlariga ko`ra ajratiladi. Agar felning oxirgi harakati ُ "domma"ga tugasa - مرفوع (marfu`), َ "fathaga tugasa منصوب - (mansub), ْ "sukun"ga tugasa - مجزوم (majzum) deb nomlanadi. asosan ular anglatayotgan ma`no o`zbek tili nuqtai nazaridan fe`l mayllariga tog`ri keladi. Shu sababdan biz fel mayllari deb o`rganamiz.
Arab tilida shartli ravishda fel mayllari 5 turlik deb aytishimiz mumkin.
Aniqlik (xabar) mayli.
shart mayli
Buyruq mayli
istak mayli
kuchaytirma mayli;
Ish harakatning mavjud zamonlardan biriga munosabatini bildiruvchi mayl aniqlik mayli deyiladi. Aniqlik mayli fe`lning o`zgarishsiz (boshlang`ich ) shakli bilan ifodalanadi. Aniqlik maylidagi fe`ldan avval hech qanday mayl qo`shimchasi ishlatilmasligi kerak. Arab tili grammatikasida felning aniqlik mayli fe`l oxiri "domma"ga tugagani uchun felning rof xolati (رفع الفعل) deyiladi.
الأصل في رفع الفعل أن يكون بالضمة، وينوب عنها النون في الأمثلة الخمسة ؛ Fe`lning asl rof (aniqlik mayli) xolati domma bilan bo`ladi. Amsilatul xomsa fe`llarida esa nun bilan bo`ladi.
نحو : هو يتكلمُ، وهم يسمعون وهو يرفع إذا لم يسبقه ناصب ولا جازم ؛ Fe`lning asl rof (aniqlik mayli) xolati domma bilan bo`ladi. Amsilatul xomsa fe`llarida esa nun bilan bo`ladi.
نحو : بالراعي تصلحُ الرعية ، وبالعدل تملكُ البرية fe`lning oldida nasb o`qituvchi harflar bilan kazm o`qituvchi harflardan hech biri bo`lmasa, u rof bo`ladi.
jadval
shart maylida biror ish-harakatning bajarilishi uchun undan oldin bajarilishi shart bo‘lgan ish-harakatni, biror ish-harakatning bajarilish-bajarilmasligi haqida istak, maslahat, faraz kabi ma’nolarni anglatadigan fе’l mayli hisoblanib, ish harakatni bajarilishidan ko`zlangan maqsad real shart hisoblanadi. Fe`lning shart mayli hozirgi kelasi zamon felidan yasaladi. arab tili grammatikasida felning bu ko`rinishi oxiri sukunlangani uchun fe`lning jazm xolati (جزم الفعل) deb ataladi.
الأصل في الجزم أن يكون بالسكون ، وينوب عنه حذف النون في الأمثلة الخمسة ، وحذف حرف العلة في الفعل المعتل الآخر ؛ felning asl jazm xolati sukun bilan bo`ladi. amsilatul xomsa fellarida nunning tushib qolishi, oxiri illatli fellarda esa illat harfining tushib qolishi uning jazm xolatida ekanligiga dalolat qiladi.
نحو : لم يتكلمْ ، ولم يضعوا ، ولم يرض I bob felining shart mayli quyidagi jadval bo`yicha tuslanadi.
Majhul nisbatdagi fellarning shart mayli ham yuqoridagi tartib bo`yicha tuslanadi.
Arab grammatikasidagi felning jazm xolatini "Shart mayli" sifatida nomlash bu maylning xarakterini to`laligicha ochib bera olmaydi. Chunki felning jazm xolati faqat shartni bildirmaydi. Yanada ko`proq malumot bilish uchun shart mayli qaysi vazifalarda ishlatilishini ko`rib o`tamiz.
Fel jazm holatida kelishi uchun fe`ldan avval uni shu shaklda bo`lishini talab qiluvchi yuklamalar kelishi kerak. bu yuklamalar ikkiga bo`linadi.
1. O`zidan keyin faqatgina bitta fe`lni jazm holatida kelishini talab qiluvchi yuklamalar;
2. O`zidan keyin ikkita fe`lni jazm holatida kelishini talab qiluvchi yuklamalar;
O`zidan keyin faqatgina bitta fe`lni jazm holatida kelishini talab qiluvchi yuklamalarga to`xtalib o`tadigan bo`lsak:
هو هذه الأحرف : لم ، ولما ، ولام الأمر، ولا الناهية Ular لم ، ولما ، ولام الأمر( buyruq lomi)، ولا الناهية ( qaytarish lasi)
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
أشوقًا ولمَّا يمضِ لي غير ليلةٍ فكيف إذا خبَّ المطلي بنا عشرًا
لِيُنفِقْ ذُو سَعَةٍۢ مِّن سَعَتِهِۦ ۖ
لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ
ولم : لينفي حصول الفعل في الزمن الماضي .
O`tgan zamon fe`li inkorini bildiradi
ولمّا مثلها ، غير أنَّ النفي بها ينسحب على زمن التكلم lam kabi inkorni ifodalaydi. faqat u nutq paytigacha davom etib kelayotgan ish harakatni inkor qiladi.
ولام الأمر : تجعل المضارع مفيدا للطلب Hozirgi zamon fe`lini buyruqda ifodalash uchun ishlatiladi
ولا : للنهي عن مضمون ما بعدها buyruq-inkorni ifodalash uchun ishlatiladi.