Shomaksudova, M. Israil \ oav da yozma matn. Nutq va munozara

b) Bu “axborotnoma”dir.  Muhim xabar matnidir
d) Bu “matbuot xabamomasi”dir. U qisqa, lo‘nda, maqsadi aniq, tili ravon, 
ortiqcha “tushuntirish”lardan yiroq, faktlarga boy bo'lgan muhim xabar matnidir
e)  Bu “matbuot matni”dir. U qisqa, lo‘nda, maqsadi aniq, tili ravon, ortiqcha 
“tushuntirish”lardan yiroq, faktlarga boy bo‘lgan muhim xabar matnidir
10.  Relizning asosiy maqsadi - ...
a)  Kim?,  Nima?,  Qachon?,  Qayerda?  Nimaga? 
Qanday  qilib?  degan 
savollarga javob berish.
b)  Axborot berish.
d)  Material to‘plash
e)  Matnyaratish
Mustaqil ta’lim uchun savollar
1. Press-relizlar nima uchun yoziladi?
2. Press-relizni kim tayyorlaydi?
GLOSSARIY
0 ‘zbekcha
Ruscha
Inglizcha
T a’rif
Press-reliz
пресс-релиз
Press release
qisqa,  lo ‘nda,  maqsadi  aniq,  tili  ravon, 
ortiqcha 
“tushuntirish”lardan 
yiroq, 
faktlarga 
boy 
bo'lgan 
muhim  
xabar 
matnidir.
Reliz
релиз
release
“yangilik”
“Teskari
piram ida”
перевернутая
пирамида
The inverted 
pyram id
M atnning 
tuzilishi 
ushbu 
qoidaga 
bo'ysunishi  lozim  Bu  m odelda  maqola 
matni  qay  tarzda  yaratilishi  kerakligini 
k o ‘rishimiz  mumkin.  Birinchi  abzasga 
alohida  aham iyat  berish  kerak.  M uhim 
bo'lm agan  faktlar  m aqolaning  oxirida 
beriladi
Relizning 
asosiy m aqsadi
основная цель 
релиза
The main 
purpose o f the 
release
Kim?, 
Nima?, 
Qachon?, 
Qayerda? 
Nimaga?  Qanday  qilib?-degan  savollarga 
javob berish
153

---