Ш. Шоабдураҳмонов, М. Асқарова, А. ҲОжиев, И. Расулов, X. Дониёров

Силкибон ул яхиш-ёмонига енг
Англаб улус йўқию борини тенг. («Ҳайратул-аброр») Бу мисоллардаги жони оғзига келмоқ, енг силкимоқ фразеоло- ғизмлари ўрнида ҳозирги ўзбек тилида жони ҳалқумига кел- моқ, қўл силтамоқ фразеологизмлари қўлланади: Жони ҳалқу* мига келган капитан қаёққа юришини билмай, кемани кечаси билан номаълум йўллардап илон изи қилиб айлантириб чиқ- ди. (Ас. М.) Бас, сиэ билан биз, Тожибой ака, бу ишга раҳ<*. барлик қилиш ўрнига щл силтар эканмиз, жиноят қилган бўламиз ва бунинг учун халқ олдида жавобгар бўламиз.„ (П. Т.)
ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАРНИНГ СТИЛГА КУРА ТИПЛАРИ

6. 
   §. Худди сўзлар каби, фразеологизмлар ҳам стилга нисбатан нейтрал ёки услубнинг бирор турига хосланган бў- лади. Лекин фразеологиянинг асӧсий қисмини нейтрал (стилч лараро) фразеологизмлар ташкил этади. Стилнинг бирор ту« рига хосланган фразеологизмлар жуда кам миқдорни ташкил этади. Масалан: кўнгли. тўқ, ақлини емоқ, боши қотмоқ, йўл- дан урмоқ, ичи тошмоқ, зардаси қайнамоқ, тили бир қарич. фразеологизмЛари стилга нисбатан нейтралдир.
   

Стилистик хослангаи фразеологизмларга мисол сифатида қу« йидагиларни кўрсатиш мумкин: Тездан мактаб қурилиши амалга ошиигини ўйлаб хурсанд бўлган Элмурод дадил одим- лар ташлаган ҳолда қандайдир бир куйни хиргӧйи қилиб бо- рарди. (П. Т.) У кенг яғринли, қулоч кўкракли, бутун дов жуссасидан қувват барқ урарди. (0.) Ҳақиқатан ҳам Ашура~ лиев соғайгач врачга битта цулинг ўргилсин қоракўл тери келтириб берди. («Муштум».) Бу мисоллардаги амалга ошмоқ кўпроқ ёзма (расмий), услубга, барқ урмоқ бадиий услубга, қулинг ўргилсин эса оддий сўзлашувга оиддир.

ЛЕКСИҚОГРАФИЯ

1. 
   §. Тилшуносликнинг луғат тузиш иши билан шуғулланув- чи ва бу бнлан ӧоглиқ масалаларнн ўрганувчи соҳасн лексн- кография (еки луғатчилик) дейилади.
   
2. 
   §. Сўзларнинг маълум мақсад билан тўпланған, тартибга солинган китоб ёки бошқа шаклдаги тўнлами луғат дейила- ди. Луғатлар турли мақсадларда тузилади. Шу сабабли унинг турлари ҳам кўп.
   
3.