Semaning mohiyatiga ko‘ra turlari

Konnotatsiya nima:
Konnotatsiya deganda quyidagilar tushuniladi so'z yoki ibora kontekstga qarab egallangan, ifodali yoki qo'shimcha ma'no.
Ya'ni, so'z yoki iboraning ma'nosi ko'rsatilganda, uni ko'rsatish kerak ma'lum bir kontekstda ikkinchi darajali ma'no, bu odatda matnning kengroq ma'nosini ko'rsatadi.
Izoh ham mavjud bog'lashning harakati va ta'siri, bu so'z yoki iborani to'ldiruvchi yoki sub'ektiv ma'noga murojaat qilishdir.
So'zlarning konotatsiyasidan foydalanish adabiyot sohasida juda keng tarqalgan, ayniqsa g'oyalar yoki vaziyatlar ifoda etilganligi va hattoki mavzular jimgina taqdim etilganligi sababli matnni o'quvchi yoki tarjimon osonlikcha tushunishi va kontekstlashtirishi mumkin.
Masalan, "U ayol farishtadir". Bunday holda, ayol yaxshi odam, xayriya va siz unga ma'lum darajada ishonishingiz mumkin bo'lgan odam sifatida tanilgan.
"Farishtadir" iborasining ma'nosini so'zma-so'z qabul qilish mumkin emas, bu shunchaki ushbu mavzuning o'ziga xos xususiyatini ifoda etish va ochib berish usulidir.
Odamlar va ommaviy axborot vositalari aloqasi orqali so'zlar yoki so'z birikmalaridan kundalik manba sifatida foydalanish juda keng tarqalgan bo'lib, ular orqali ushbu resurs ommaviy reklama xabarlarini yuborish uchun odatda reklama kampaniyalari orqali keng qo'llaniladi.
Reklama matnlarida ular jamoatchilikni ishontirish va odamlarga o'zlari reklama qilayotgan mahsulot yoki xizmatni xohlash niyatida konnotativ tildan foydalanadilar.
Buning uchun reklama kampaniyalari o'zlarining matnli tarkibini yoki dialoglarni jamoat ongini yo'ldan ozdiradigan tasvirlar, tovushlar va hattoki modellar bilan qo'llab-quvvatlaydi.

Izoh va denotatsiya

Konnotatsiya va denotatsiya oldinda keltirilgan ikkita ma'no va shuning uchun antonimlardir.
Agar ma'no kontekstga ko'ra so'zlar yoki iboralar mavjud bo'lgan ikki tomonlama yoki ikkilamchi ma'noga ishora qilsa, unda, o'z navbatida, denotatsiya - so'zning asosiy yoki ob'ektiv ma'nosi bu hamma odamlar tomonidan tan olinadi.

Masalan, "Oltin narxi jahon bozorida barqaror bo'lib qolmoqda". Bunday holda, oltin qimmatbaho metall bo'lib, uning ma'nosi yoki mazmuni uning asosiy va ob'ektiv ma'nosi bilan bir xilligini anglatadi, shuning uchun ikkilamchi ma'noga murojaat qilish shart emas.

Shu bilan birga, so'zlarning yuqori foizida, umuman, ularning konnotativ ma'nosi bilan to'ldirilgan yoki boyitilgan denotativ ma'no bor, deb aytish mumkin.
Bunday holda ma'no va ishlatilishning keng va boy lug'ati taqdim etiladi, keyinchalik tilshunoslik sohasida tahlil qilinadi va o'rganiladi.
So'ngra, avvalgi "oltin" misolidan xuddi shu so'z olingan bo'lib, uning ma'nosi so'zning konnotativ ishlatilishi orqali qanday o'zgarishi mumkinligi haqida misol keltirilgan.
Masalan, "Sizning do'stligingiz oltinga teng". Bunday holda, oltin so'zining ma'nosi endi denotativ tarzda va kontekst va kontseptsiya sifatida ishlatilmaydi, bu juda qadrlanadigan va hamma narsadan qimmatroq bo'lgan do'stlikni nazarda tutishi tushuniladi.