Сборник статей Отв ред. В. Л. Бабурин, М. С. Савоскул Москва 2019 ббк 65. 04 Т 33

137
Стратегии эмпирических исследований и методика полевых 
исследований социально-территориальных групп мигрантов. 
Предложенная концепция территориальных миграционных систем
в методологическом отношении подразумевает использование трансна-
ционального подхода в проведении полевых исследований, то есть изу-
чения миграционного процесса, как в странах выхода мигрантов, так
и в странах их принимающих. 
Необходимо совмещение количественных и качественных исследо-
вательских стратегий с применением широкого спектра общенаучных
и специальных методов.
В ходе исследования миграций населения на этапах изучения осо-
бенностей формирования мотивов миграции, хода процесса адаптации, 
культурной идентичности мигрантов, особенно при изучении гомоген-
ных с социально-культурной точки зрения миграционных когорт, невоз-
можно обойтись без длительного общения с мигрантами, погружения 
в их повседневную жизнь с ее ежедневными заботами и маленькими 
радостями. Для этого применяются качественные (нестатистические) 
методы: нарративные и биографические интервью с мигрантами, ин-
тервью с экспертами, различные виды наблюдения.
Используют также статистические данные, различные документы.
В качестве одного из ключевых методов исследования может быть вы-
брана работа непосредственно в среде мигрантов с использованием
нестатистических (качественных) методов полевой работы. 
С методической точки зрения эмпирическая работа в рамках теории 
транснациональных миграционных систем может опираться на инте-
грирующую стратегию исследования, которая предложена В.А. Ядовым 
[30, с. 483–485]. Это позволяет объединить количественный и качествен-
ный подходы. Ученый предлагает четыре основных варианта совмеще-
ния исследовательских стратегий. Мы уточняем предложения ученого
в применении к миграционным исследованиям. 
Первый вариант
совмещения количественных и качественных стра-
тегий предусматривает углубление интерпретации и понимания дан-
ных массового опроса путем извлечения из числа опрошенных поляр-
ных случаев для проведения анализа случая (case study). Чаще всего 
для детального анализа выбираются контрастные (полярные) случаи. 
Исследование, проводившееся в рамках количественной стратегии, 
приобретает черты качественного исследования.
Второй вариант 
предполагает обсуждение результатов количе-
ственного исследования методом «фокус-групп». В ходе такого вари-
анта совмещения сначала используются количественные стратегии ис-
следования. По их результатам, после того как получена общая картина, 
Подходы к изучению международных миграций населения

---

138
отдельные аспекты исследования для уточнения и прояснения сложив-
шейся картины обсуждаются во время проведения фокус-групп. Этот 
метод может использоваться для корректировки формулировки вопро-
сов, в ходе дальнейшего массового опроса.
Третий вариант
совмещения исследовательских стратегий пред-
полагает переход от частных случаев к выяснению их статистической 
распространенности. Предварительное исследование с помощью каче-
ственных методов с последующим проведением количественного ис-
следования, которое помогает уточнить инструментарий (формулиров-
ки вопросов) и гипотезу исследования.
Четвертый вариант
основан на комбинации включенного наблюде-
ния и массового опроса. Он подразумевает совместное использование 
качественных стратегий (например, глубинные интервью с отдельными 
респондентами) и проведение массового опроса.