Sankt-peterburg davlat universiteti o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv koreya tarixi qadim zamonlardan XXI asr boshigacha sankt-peterburg universiteti nashriyoti

§ 2. Pekche

Pekche davlati Xangan daryosi havzasida shakllangan

40

. Avval Pekche

Mahan Proto-davlatining bir qismi sifatida Gukning kuchli Proto-davlatlaridan biri edi
. To'g'ri, ismning birinchi hece-Pek boshqa ieroglif bilan qayd etilgan, ammo
bu boshqa Pekche haqida gapirayotganimizni anglatmaydi. Koreys tilidagi
so'zlarni yozish uchun Xitoy ierogliflarini ishlatishning dastlabki bosqichlarida
ierogliflar ma'nosidan qat'i nazar, koreys so'zining fonetik ovozini uzatish uchun ishlatilishi mumkin
.

Keyinchalik, Pekcheguk uyushmasi Mahanning bir qismi bo'lgan boshqa qo'shni Gukni mag'lub

etdi. Pekche atrofidagi hududlarni bo'ysundirish jarayoni III asrga to'g'ri keldi. n. E. shuning
uchun miloddan avvalgi 18 deb hisoblash mumkin emas. e. Pekche davlatining shakllanishi vaqti.
Bu sana Pekche kelib chiqishi afsonasida qayd etilgan.

Bizga tushgan yozuvlarning eng qadimgi yodgorliklari

Pekche kimni va qanday asos solganligi haqida bir fikrga ega emas. Quyida
kim Busika tomonidan "uch
davlatning tarixiy yozuvlari" ("Samguk Saga") da taqdim etilgan afsonaning turli xil variantlarining qisqacha bayoni keltirilgan

41

.

Pekche asoschisi van Onzho edi

42

. Uning otasi Chxumo. Otaning yana bir ismi yozishi mumkin

Chumon kabi

43

. Chumon Shimoliy Pue shtatidan Cholbon Pue shtatiga quvg'inlardan qochib ketdi.

O'g'illari bo'lmagan Pue hukmdori (ya'ni merosxo'rlar), faqat qizlari
Chumonni ikkinchi qizi bilan turmushga chiqdi. Keyinchalik Chumon Pue taxtini meros qilib oldi.
Cholbon Pueda Chumonning ikki o'g'li — katta Pyru va kichik Onzho tug'ildi. Bir muncha vaqt
o'tgach, Shimoliy Pue shahrida tug'ilgan yana bir o'g'il Chumonga keldi. U Chumonning merosxo'ri bo'lishi kerak edi. Keyin
Pyryu va Onzho janubga borish uchun qaror qabul qilishdi. Shunday qilib, ular
uning sub'ektlari bilan birgalikda Xan daryosiga (hozirgi Xangan daryosi) keldi. Onzho
Daryo yaqin va Janubiy hal qilishga qaror qildi, poytaxt Vire, sip-che sifatida davlatni chaqirdi tashkil [yoki
"o'n ko'chib"]. Piru dengiz sohiliga Michxuhol hududiga borishga qaror qildi. Ammo
u erda tuproqlar dehqonchilik uchun yaroqsiz edi va piru Viraga qaytib keldi

39

Bu haqda ko'proq ma'lumot olish uchun qarang: 1-qism, 6-bob, § 1.

40

Xangan daryosida Koreya Respublikasi poytaxti Seul bor.

41

Kim Busik. Samguk Saga. Koguraning Tarixi. Pekche Tarixi. Xronologik jadvallar. P. 133-

134.

42

Hozirgi kunga qadar mahalliy koreyscha ilm-fanda koreys tilidagi so'zlarni kirill alifbosida eshitishning umume'tirof etilgan normasi yo'q

. Misol uchun, koreys harfining "x" ovozi unli harflar orasidagi pozitsiyada
rus tilida "j" yoki "CHJ"sifatida uzatilishi mumkin. Sankt-Peterburg koreyashunoslik maktabi ikkinchi variantga amal
qiladi, unga ko'ra, Pekche asoschisi nomi "Onzho"deb yozilishi kerak. Ushbu kitob muallifi
, asosan, Sankt-Peterburg maktabining translatsiya me'yorlariga amal qiladi.

43

Bu Koguraning poydevori afsonasiga ko'ra, Pue-dan qochib ketgan bir xil Chumonni anglatadi

va u Kogurening birinchi hukmdori bo'ldi.

41

birodar. Mamlakat o'sha paytdan beri " Pecce "deb nomlana boshladi ["yuz ko'chib ketgan"]. Pekche asoschilarining familiyasi

Pue edi.

Keyin yuqorida keltirilgan afsonadan keyin" Samguk Saga "

da yana bir afsonaning taqdimoti bo'lib o'tadi, umuman olganda, birinchi bo'lib eslatib turadi. Biroq, ikkinchi
afsonaga ko'ra, Pekche asoschisi Onzho emas, balki piru edi.

Piru va Onzhoning otasi Pue-Uthening Qirollik oilasining vakili edi.

O'g'illar tug'ilgandan keyin bir muncha vaqt o'tgach, otasi vafot etdi va ular Cholbondan kelgan onasi bilan
qoldi. Uning ismi Sosono edi. Bu vaqtda (37 BC) Poehdan Cholbonga Chumon qochib ketdi.
Cholbonga kelgach, u yangi poytaxtni asos solgan va Davlat — Koguraga nom bergan. Sosono
Chumonning xotini bo'lib, u Pyrus va Onzhoni o'z o'g'illari sifatida davolashdi. Bir muncha vaqt
o'tgach, Pue shahrida tug'ilgan Chumon yurining o'g'li Koguraga keldi. Chunki u bo'lishi kerak edi
voris, piru va Onzho onasi bilan janubga Michxuhol hududiga (u erda
Pekche davlati tashkil etilgan) bordi.

Pekche asoslari haqidagi afsonalarning boshqa versiyalari mavjud, ular bizga

Xitoy tarixiy manbalarining matnlarida yetib keldi. Ammo ularning barchasi umumiy fikrga ega:
Pekche asoschisi Koreya yarim orolining shimolidagi Kogura va Pue davlatlari bilan bog'liq
. Shuning
uchun, Pekche aholisining aksariyati Koreyaning Shimoliy qismidan kelib chiqqan va Pue, Kogur va Pekchedagi etnik ildizlar o'xshash deb hisoblashadi
. Boshqa tomondan, Pekche shakllanishida quyidagilarni o'z ichiga olgan
Janubiy ildizlarni o'z ichiga olgan Mahan madaniyati
Pekche madaniyatining ikki xil tarkibiy qismlari haqida Shimoliy filialning hukmronligi bilan gaplashishi mumkin.

Legendlarga ko'ra, Pekche (Pekcheguk) davlatining shakllanishining dastlabki bosqichida

, birinchi navbatda, michxuhol (pyr)
va undan keyin Vire (Onzho) qabila Ittifoqi ustunlik qildi.

Shu bilan birga, davlatchilikni shakllantirishda

Nannan va Teban
Shimoliy Xitoy tumanlari bilan qarama-qarshiliklar alohida o'rin
tutadi. O'zingizni shimoldan mumkin bo'lgan tajovuzdan himoya qilish uchun
, bu tumanlarning qo'shinlariga o'xshash kuchli armiyaga ega bo'lish kerak edi.
Nafaqat qo'shinlarni tashkil etish tizimini, balki davlatni ham faol qabul qilish zarur edi
qurilma umuman. Bundan tashqari,
Pekche Nannan va Teban tumanlari bilan savdo va madaniy aloqalar o'rnatgan.

Pekchda davlatchilikning yakuniy shakllanishi

Qirol Koivan (234-286) hukmronligi bilan bog'liq. U bilan birga, pakk armiyasi shu qadar kuchliki, u
Xitoyning Nannan va Teban tumanlariga hujum qildi. 246da Tebanga navbatdagi kampaniya natijasida
ushbu tumanning Xitoy hokimi o'ldirildi.

260da Koivan 16 byurokratik darajasini va 6 toifalarini zodagonlikka kiritdi.

Shu bilan birga, unvonga qarab turli xil ranglarga ega bo'lgan rasmiy kiyimlarni majburiy kiyish to'g'risidagi farmon
chiqarildi. Bunday aniq belgilangan
xabarlar tizimi, asosan, Xitoyni nusxa
ko'chirish, kuchli davlat apparatini yaratish yoki yaratishga urinish haqida guvohlik berdi. Bir qator koreys tarixchilari
bu uning rivojlangan shaklida byurokratik tizim emas, balki faqat "yozma nusxa" deb hisoblashadi»,

42

qabila zodagonlarining ustunligi va

saylovning boshlanishi o'rtasidagi o'tish bosqichini aks ettirgan. Koivanning o'zi avvalgi vanlar oilasiga merosxo'r emas
edi, balki boshqa turdagi odam edi.

262 da Pekchda poraxo'rlik va o'g'irlik uchun mansabdorlarni jazolash to'g'risidagi qonunlar

chiqarildi. 280 da Koivan diplomatik aloqalarni o'rnatish uchun Xitoy davlatiga g'arbiy Jin elchilarini yubordi
.

Peckening gullab-yashnashi IV asrga to'g'ri keladi., Qirol Kynchhogovan

(346375) hukmronligi davrida Pekche atrofdagi hududlarni (sobiq Mahan) bo'ysundirish jarayonini yakunladi va
hatto qo'shni Koreya davlatlariga qarshi harbiy kampaniyalarni uyushtirishga kirishdi.
Misol uchun, 370da Kohuraga qarshi boshqa Pekche kampaniyasi davomida
kougur King Kogugvonvan vafot etdi. Pekche hududi janubga Koreya Janubiy dengiziga qadar cho'zilgan

44

, shimolda-zamonaviy Hvanhe viloyati bilan chegaralarga.

IV asrda.nihoyat, taxtning otasi o'g'liga meros qilib olingan.
Shu bilan birga, afsonalarga ko'ra
, "sogi", ya'ni "xronikalar" ning dastlabki, hozirgi kunga qadar kelmagan dastlabki tarixi shakllana boshladi, bu ham madaniyatning
yuqori darajasini va davlatchilikni shakllantirish jarayonining yakunlanishini ko'rsatadi.
384 da, rasmiy ravishda, Shoh saroyi darajasida, Buddizm qabul qilindi.

Va nihoyat

, tarixiy jarayonlarni ko'rib chiqishda geografik omilning ahamiyatiga e'tibor qaratmoqchiman. Pekche
Xitoy bilan aloqalar bo'yicha eng qulay geografik joylashuvga ega edi. Shimoldan Xitoyning
Nannan va Teban tumanlari bor edi, ular Pekchedan tabiiy to'siqlardan ajralmagan.
Koreyslar "G'arbiy dengiz" deb nomlangan sariq dengiz Xitoy
yarim oroliga eng qisqa yo'lni taqdim etdi Liaodun. Bularning barchasi, eng kamida
, Pekche davlatchiligining yuqori sur'atlariga olib keldi.