Самар£анд 2013 самар£АНД ТАЪРИФида самар£анд мад¥ида

МУНДАРИЖА


САМАР£АНД ТАЪРИФИДА

Марварид каби т´килган сатрлар (Аслиддин £амарзода)

Алишер Навоий
Садди Искандарий (достондан парча)
¥абибий
Самар³анд
¢афур ¢улом
Самар³анд учун
¤ттиз ¸шли УзГУга

Севсам севибман-да

Ойбек

Самар³анд ³изига

Уй²ун
УзГУга

Ма³суд Шайхзода

Самар³андлик дейилдими…

Хато

Муµаммаджон Васфий

Самар³анд

Миртемир

Афроси¸б

¤шандо³
Дорилфунун хи¸бонида

Воµид Абдулла

Самар³анд таронаси

Ж´ра Аµмаджон
Камолинг бош³ача

Олимжон Орифий

Кел Самар³анд шаµрига

Назармат

Бобо шаµрим
Туроб Т´ла
Самар³анд
Шариф Нурхонов

Самар³андим

¥айдар Яµ¸

Самар³анд куйлари
Мирмуµсин
Бобо най

Толиб Й´лдош

Самар³анд

Бурµон Турсунов

Деб келдим

П´лат М´мин

Зарафшон б´йларида кезар олтин куз

Раµим Му³имов

Афроси¸б

¨дгор бахши Исµо³ов

Яша Самар³анд

Зарафшоним зар сочар

Душан Файзий

Самар³анд нони

Самар³анднома (Достондан парчалар).
Мирзо Самар³андий

Самар³андим, сенга

Жумани¸з Жабборов

Меъмор
Олим £´ч³орбеков
Мерос
Сай¸р

Самар³анд

Теша Сайдали

Самар³анд

Нормурод Нарзуллаев

Таъзим

¥офизга жавоб
Эркин Самандаров

Оши³лар маскани

Эркин Воµидов

Самар³анд кечаси

Раззо³ Абдурашидов

Минора

Маъруф Жалил
Самар³анд мадµи

Суръат Орипов

Самар³анд
Зи¸ Носир

Самар³анд

Барот Бой³обилов
Шоµизинда
Самар³андга навр´з келса…
Самар³анд ушшо²и
Самар³анд г´залига
Т´л³ин

Ма²рур миноралар

Хайриддин Салоµ

Ра³³оса

Абдулла Орипов

Темур бо²лари

¥амида Каримова
Си¸б б´йида

Нусрат Раµмат

Самар³анд

Аслиддин £амарзода
Олий нишон муборак!
Зи¸дулла Нурматов
Самар³анд

Тоµир ¥а³бердиев

Самар³анд

Рауф Парфи

Самар³анд осмонида

Омон Матчон

Шоµизинда

Абдимурод Исматов

Самар³анд

Жамол Сирожиддин

Ба²ишлов

Й´лдош Суюнов

Бу шундай Ватан
Кубарро Баµромова
Самар³андим
Гавµар Абдувоси ³изи
Самар³андим

Исматулла Й´лдошев

Самар³авнд дилдаги со²инчим менинг (£асида)
Самар³анд
Она юртим Самар³анд

Самар³анд ³асидаси

Фармон Тош

Самар³анд

Жумагул Сувонова

¨р-¸р
Сенинг мадµинг
Она шаµрим

Эш³обил Вали

Арзимадик

Ориф ¥ожи

Самар³анд
Шаµрим
Чашма ари³
Самар³анд таърифида (Мирзо Акрам Фикрий мухаммасини ширу шакар шаклига келтирган ва с´нгги банд муллаифи Ориф ¥ожи)

Дилмурод Санжар

Самар³анд
Нодир Жонузо³
Салом Самар³анд
Эгам Султон ¥азораспий
Самар³анд µа³ида ³асида
Неъмат Бобоноров

Самар³андлик санамлар

Эътибор Маµмудова
£утлу² ¸шинг муборак
Шаµрим ³асидаси
Самар³анд
Исматулло Й´лдошев

Она юртим Самар³анд

Илµом Шералиев

Самар³анд ³асидаси

Нилуфапр Умарова

Самар³анд
Нафиса Амонова
Самар³анд

Хонзодахон

Самар³анд

САМАР£АНД ЖА¥ОН ШОИРЛАРИ НАЗМИДА

Евгений Евтушенко (Россия).

Самар³анд бозори (Эркин Воµидов таржимаси).
Лиляна Стефанова (Бул²ористон.
Бибихоним (Мамарасул Бобоев таржимаси.
¢али ¤рмонов (£озо²истон).
Д´ст орзуси. (Шуµрат таржимаси).
Оскар Круус (Эстония).
Улу²бек ва юлдузлар (Хайриддин Салоµ таржимаси).
Р´зи £одирий (Уй²ур шоири).
Салом, Самар³анд.
Муса ¢али (Бош³ирдистон).
Улу²бек(Ас³ад Мухтор таржимаси).
Ражаб £одиров (£ора³алпо²истон).
Самар³анд (Гулчеµра Ж´раева таржимаси).
ВОСПЕВАЕМ ЛИКА ЗЕМЛИ
Замир Валиев
Самарканд
На Афрасиабе
Два солнца
Голос Регистана
Сады Самарканда

Адабий-бадиий нашр

САМАР£АНД – ШАР£ ДУРДОНАСИ

(Самар³анд тьаърифида битилган сатрлар)

Т´плаб нашрга тай¸рловчи

Аслиддин £АМАРЗОДА

Муµаррир

Мусаввир
Суратчи
Техник муµаррир
Мусаµµиµ
Компютерда терувчи Умида £амарова
Босмахонага берилди:
Босишга рухсат этилди:

1 ¤збекистон Давлат университети - µозирги Самар³анд Давлат университети 1961 йилгача шу ном билан аталарди.

2 Мазкур шеър 1947-йилда ¤збекистон Давлат университетининг 20 йиллигига ба²ишлаб ¸зилган б´либ, биз шеърнинг ³ис³артирилган вариантини келтирдик.

1 Шу байтнинг форсча асли: «Агар он турки Шерозº ба даст орад дили моро,
Ба холи µиндуяш бахшам Самар³анду Бухороро»..

1 ¥ири - ¥ироот