Salimova Nigina Baxtiyorovna

Tadqiqotda  qo‘llanilgan  metodikaning  tavsifi.  Tadqiqotni  amalga 

oshirishda asosan qiyosiy uslubdan foydalanildi. Tadqiqotning asosiy manbalari:  

1.  Ўзбекистон  Республикасининг  2014  йил  9  декабрдаги  ЎРҚ-380-

сонли  “Инвестиция  фаолияти  тўғрисида”ги  Ўзбекистон  Республикаси 

Қонунига  ўзгартиш  ва  қўшимчалар  киритиш  ҳақида»ги  Қонуни  va  uning 

koreys  tiliga  qilingan  tarjimasi: 

“투자  활동”에  관한  1998 년  12 월  24 일자의 

우즈베키스탄 공화국 법률 제 719-I 호

”;  

2.  O‘zbekiston  Respublikasi  Prezidenti  Islom  Karimovning  O‘zbekiston 

Respublikasi  Oliy  Majlisi  Qonunchilik  palatasi  va  Senatining  qo‘shma 

majlisidagi  ma’ruzasi  “Mamlakatimizda  demokratik  islohotlarni  yanada 

chuqurlashtirish  va  fuqarolik  jamiyatini  rivojlantirish  konsepsiyasi”.-T., 

                                                           

3

 Похолкова  Е.А.  Современная  экономическая  терминология  в  Республике  Корея:  лингвистический 

анализ.-М., 2007. 

4

 Лесникова  Ж.В.  Способы  перевода  терминов  с  английского  языка  на  русский  (на  материале 

экономических текстов). - М., 2010. 

5

 Садовская  М. В. Лингвопрагматическое описание экономических текстов. - М., 2010. 

6

 Кинчина Е. В. Когнитивные аспекты перевода экономических терминов.- К., 1999. 

---

7 

12.11.2010.  va  uning  tarjimasi: 

“우즈베키스탄  경제  개혁”

.(qachon  va  kim 

tomondan tarjima qilingani noma’lum) kabilar asosiy manba sifatida olindi. 

3.  Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан №21от 

27.01.09  г.  “О  мерах  по  организации  деят  СИЭЗ  Навои”.  Постановление 

Кабинета Министров Республики Узбекистан 27.01.2009 г. N 21. va uning 

tarjimasi: 

“나보이” 산업 경제 자유 지역 활동 시행에 관한 2009 년 1 월 27 일자 우즈베키스탄 

내각  결의  제 21 호.  “나보이”  산업  경제  자유  지역  활동  시행에  관한  우즈베키스탄 

공화국 내각 결의 2009 년 1 월 27 일, 제 21 호.