Республика Узбекистан и мировое сообщество

З а п о м н и т е !


Особые случаи употребления предлогов В, НА, ИЗ, С

Куда?	Откуда?	Куда?	Откуда?
В	ИЗ	НА	С
в университет	из университета	на факультет	с факультета
в театр	из театра	на занятие	с занятия
в музей	из музея	на работу	с работы
в аудиторию	из аудитории	на практику	с практики
в библиотеку	из библиотеки	на стадион	со стадиона

¹
С л о в а р ь

Русский	Узбекский	Узбекский
авторитет	obro', nufuz, e'tibor	authority
база	1. asos, negiz; 2. baza	base
запас	g'amlama; zahira	stocked
инициатива	tashabbus, tashabbuskorlik	initiative
пространство	bo'sh, bo'shlik, xoli joy; maydon	space
интеллигенция	intelligensiya, ziyolilar	intelligentsia
политика	siyosat	policy
позиция	1. pozitsiya (qo'shinlar o'rnashgan joy); 2. qarash, yo'l; nuqtayi nazar, fikr	position
система	sisteva, tizim, tartib; usul; odat	system
равенство	tenglik	equality

1 Alexander Polyakov. Russian language from scratch: Uchebnik.-M, 2000, p.339