Рене груссэ

Великие нашествия IV века. Северный Китай,
завоеванный хун-ну и сяньби
Мы видели как постоянные трения подточили мощь хун-ну.
После того, как с III в. до новой эры, Внешняя и Внутренняя
Монголия находились под покровительством шаньюя, обычно
пребывавшего в своей ставке на Орхоне, первый раздор произошел
в 44 г. до н. э. В то время один из предводителей хун-ну, по имени
Чэчэ, изгнанный соперником с древних земель своего рода с
территории Монголии, на Орхоне, переселился в район Балхаша,
что находится на территории современного Казахстана. Таким
образом, оформилось разъединение хун-ну. Восточные хун-ну
остались в Монголии, и им было суждено превратиться в вечных
противников Китая. Западные хун-ну, перекочевавшие в степи
Прибалхашья и При-аралья под именем гунны (предки Аттилы),
стали соперниками Римского мира. В 48 г. н. э. империя восточных
хун-ну была вновь расколота: "восемь орд" Южной или
Внутренней Монголии отделились от остальных орд, оставшихся
преданными шаныою Орхо-на. На историческую арену вышли две
раздельные группировки: северные хун-ну на Орхоне, во Внешней
Монголии, и южные хун-
82

---

ну во Внутренней Монголии, на севере от Великой стены. Как мы
уже знаем, северные хун-ну были подчинены в 155 г. н. э. сяньбий-
цами, монгольскими ордами, выходцами из района Хингана в
Восточной Монголии, у маньчжурских границ. Сяньби, о чем мы
уже также говорили, господствовали в тот период, в Монголии, от
маньчжурской границы до подступов к Хами и Баркулю.
Что касается южных хун-ну, о которых мы и будем теперь
говорить, то они, оттесненные все больше на юг под натиском
сяньби, как мы уже видели, к концу правления китайской
династии Хань, ушли на территорию излучины Желтой реки, в
степи Ордо-са и в земли, приграничные Алашаню, где они и
обосновались в эпоху Трех Царств (220—265). Там они
представляли собой союзников китайской империи, и играли ту
же роль, что и многочисленные германские племена,
обосновавшиеся на краю римских земель в IV в. Между
руководителями союзных хун-ну Ордоса и китайскими
императорами династии Вэй (220—265), а затем и династии
Северная Цинь (265—316) взаимоотношения были подобны тем,
какие существовали в то давнее классическое время между
предводителями готов, франков, или бургундов IV в. и Римскими
императорскими семьями Константина или Теодоза. Как на
востоке, так и на западе, предводители варваров наносили визиты
в императорские столицы, Чанъан или Лоян, Милан или
Константинополь. С ними завязывали тесные отношения в
высших кругах времен упадка империй, и, по возвращении в
родные пенаты, варвары использовали то, что видели.
Таким образом, как союзники, солдаты на службе империи,
южные хун-ну продвигались все далее на юг и закрепились за
Великой стеной.* Их шанью Хушутюань (195—216) обосновался в
Пи-ньяне, в самом центре Шаньси. В Китае полным ходом шла
гражданская война, и это было накануне падения династии Хань.
Хушутюань, вовремя вспомнивший, что одна из его дальних
прародительниц была принцессой из династии Хань, дал своим
владениям родовое имя великой китайской императорской
династии: Лю. Таким образом, легитимность, едва не погасшая в
Китае из-за ряда узурпаторов власти, обрела возможность
восстановиться
* См. труды, касающихся этого периода, такого же смутного, как V в. на
Западе: Chih louh Kouoh Kiang Yuh Tchi, Histoire gJographique des seize
royaumes..., 304-407. Перевод Де Мишелью. Питер Будберг попытался
разобраться и восстановить генеалогию и хронологию шаньюев хунну III—IV
вв. (Harvard Journal of Asiatic Studies, novembre 1936, 298).
83

---

под юртами хун-ну. В 304 г. один из предводителей хун-ну,
теперь под именем ханьца — Лю Юаня, основательно
обосновавшись в Тайюане, в Шаньси, получил от китайского
императорского двора титул шаньюя пяти орд. В 308 г. Лю Юань,
во главе армии хун-ну, численностью в пятьдесят тыс. солдат,
провозгласил себя императором в Тайюане, представившись
законным наследником династии Хань. Династия, основанная
этим хун-нским правителем, достаточно известна под именем
Северная Хань — Пэй Хань, или Ранняя Чао — Цзен Чао.
Сын и последователь Лю Юаня, Лю Цзун (310—318) стал Ат-
тилой Китая. В 311 г. его войска захватили Лоян, китайскую
столицу, сожгли императорский дворец, взяли в плен императора
Цзинь Хуай-ди, затем дошли до Чанъаня, где уничтожили
половину населения (312). Взятый в плен император был
отправлен в Пиньян, резиденцию Лю Цзуна, где последний
заставил его быть виночерпием до того дня (312), пока не был
казнен. Новый китайский император Цзинь Мин-ди (312—316),
после ухода хун-ну, остался в Чанъани, но в 316 г., хун-ну
вернулись, осадили город и заставили ослабевшего монарха
капитулировать. И вновь в Пинь-яне, хуннский правитель,
занявший трон, удерживал плененного китайского императора,
вынудив последнего "полоскать бокалы во время пиршества", и, в
конце концов (318), тоже казнил его. Отказываясь защищать
Северный Китай от варваров, один из членов императорской
семьи Цзинь, чудом избежавший плачевного конца, скрылся в
Нанкине (в то время город назывался Куенкан), где под
покровительством семьи родословной линии Ян-Цзу, создал
вторую династию Цзинь, именуемую Южная или Восточная Цзинь
(317). Подобным же образом последние римляне V в. были
вынуждены 
оставить 
германским 
завоевателям 
западные
провинции, чтобы укрыться в Византийской империи. Нанкину
нужно было около трех веков (317—589), чтобы прийти на смену
Чанъяну и Лояну, так же как и Константинополю, чтобы сменить
Рим и Милан.
Лю Цзун, хуннский завоеватель Северного Китая, на какое-то
время стал значительной фигурой. Будучи хозяином древних
императорских столиц — Лояна и Чанъаня, и несмотря на то, что
его резиденция находилась в Пиньяне, в Шаньси, он правил в
центре и юге Шаньси, в Шеньси (за исключением бассейна р.
Хань), на севере Хунани (за исключением Кайфэна), на юге Хубея
и севере Шаньдуна. Но на севере этого хуннского государства,
правитель которого, несмотря на варварские обычаи, оставался
все же чело-
84

---

веком, испытавшим сильное влияние китайской культуры
(воспитывался при императорском дворе), проявляли активность
другие орды, которых с полным основанием можно считать
варварскими. Орда тобгачей, по-китайски — топа,* была,
вероятно, тюркского происхождения. Она обосновалась к 260 году
в отдаленной северной части Шаньси, на севере от Великой стены.
В последующие годы, топа расселились на юге от Великой стены, в
бывших китайских военных поселениях Юэнмэня (Шопин), на
севере Шаньси и Тая (около Ючэу), т. е. в провинции Татонга, где
они прочно обосновались, как мы видим, в 310 г.** Наконец,
племя му-жон, относящееся к монгольской орде сяньби, создало
новое царство в Ляо-туне и Ляоси, на юго-западе современной
Маньчжурии.
Многие из этих тюрко-монгольских царств, основанных в
Северном Китае в IV в., оказались такими же нестабильными, как
первые германские княжества, возникшие в V в. на римском
Западе. И все это происходило по одной и той же причине:
кровавые межплеменные раздоры. Лю Цзун, завоеватель хун-ну
Северного Китая, скончался в 318 г., а его наследникам удалось
сохранить только северо-западную часть их государства, с
Чанъаном в качестве центра. В то же время, один из его военных
приближенных, другой предводитель, ненасытный до завоеваний
— Шэ Лэй, создал особое княжество в районе Сьан-куо, которым
является современный Шуанте на юге Хубея. В 329 году Шэ Лэй
лишил власти родословную фамилию Лю Цзуна (династия Цзинь
Чао или Пэй Хань) и создал новую династию хун-ну, известную
под названием Поздняя Чао (Хэу Чао), которая существовала
приблизительно с 330 по 350 гг. Шэ Лэй расположил свою
резиденцию южнее Сьенкуо в Юэ, современном Чангте, со
второй столицей в Лояне. Этот абсолютно безграмотный хунн,
как свидетельствуют летописцы, испытывал удовлетворение, когда
ему комментировали классические китайские тексты, что
сближает его с неким Теодориком, или каким-нибудь другим
германским королем Volkerwahderrung. Но Volkerwahderrung имел
не меньше результатов, особенно в связи с хуннскими эпигонами.
Вторым пре-
* Произношение китайского современного слова Топа, восходит к
старокитайскому Так-бат (Pelliot, Toung pao, 1912, 732).
** О происхождении Топа, Pelliot, Toung pao, 1915, 689; J.A., 1925, I, 254-
255, note 4; Toung-pao, 1925-1926, p.79 et 93.- Aussi Peter A.Boodberg, The
language of the To^pa Wei, Harvard Journal of Asiatic Studies, 2, July 1936, 167-
185, где также даются пояснения на основе тюркских корней нескольких
вариантов тора, переданных нам в китайской транскрипции.
85

---

емником Шэ Лэя (умер в 333 г.) был Шэ Ху (334—349),
извращенный дикарь, которого попытался убить собственный сын.
Однако сын сам был казнен. Впрочем, он был настоящим монстром,
тартар-ским "Синей Бородой", который поджаривал самых
прелестных 
наложниц, угощая 
жареным 
мясом 
своих
сотрапезников.* Следует отметить нередко встречающуюся
противоположность, извращение варваров при их первом контакте с
цивилизацией: Шэ Ху был одним из ярых покровителей буддизма...
С территориальной точки зрения этот хуннский правитель
господствовал в Шеньси (за исключением Хан-чонга, части южной
китайской империи), столицей которого был Чангте, на севере
Хунани, Шаньси (за исключением Татонга, где правили Топа),
Хубее, Шаньдуне, Хунани, и даже в северной части Ганьсу и
Аньхоя, где протекала река Хуанхэ.
Это обширное хуннское царство также быстро рухнуло как и
возникло. После смерти Шэ Ху (349), его наследники и
военачальники истребляли друг друга в междоусобице. Му-жонги,
являвшиеся частью сяньбийцев, т. е. как на это было указано, на
самом деле являлись монголами, создавшими свое царство в
Ляотуне, воспользовались этими беспорядками, чтобы отнять у
хун-ну весь Хубей (350, 352), Шаньси, и Шаньдун. Предводитель
победителей — Мужун Цзиун (349—360), основал столицу в Юэне
(или Ки), сегодняшний Пекин (350), затем в Юэ (Чанг Те) (357).
Его династия известна под китайским именем — Ранняя Юэ —
Тзинь Юэ (349—370). В 364 году его преемник занял еще и Ло-
Юанг (после краткосрочного овладения городом императорскими
войсками), затем северный берег реки Хуай (366). Но это
господство му-жан-гов длилось еще меньше, чем предыдущие
хуннские завоевания.
В 350 году офицер, по имени Пу Хон, служивший ранее Шэ
Ху, правителю хун-ну, бывший, вероятно, монгольского
происхождения, хотя считалось, что он из тангутов, т.е. тибетец,
добился полной независимости в Шеньси, с резиденцией в
Чанъани. Его династия, а все эти малозначительные тюрко-
монгольские правители претендовали на создание подлинных
китайских императорских родов, была известна как Ранняя Чин-
Цзинь Чин (350— 394). Фу Кьен (357—394), внук Пу хона, был
одним из наиболее примечательных правителей тюрко-монголов;
искренне воспринимая китайскую цивилизацию, он проявил себя
как милосердный руководитель и как великий покровитель
буддизма. Вначале он отнял Лоян (369) у Му-жонгов или Цзиень
Йенов, затем —
* Wieger, Textes historiques, II, 943.
86

---

Тайюань, и, наконец, Юэ (Чангте), столицу Му-жонгов,
правителя, которого он пленил (370). Таким образом, все царство
му-жонгов — Хубей, Шаньси, Шаньдун, Хунань,-перешло в
правление Фу Кьена (370). Так как последний владел уже
Шеньси, он оказался хозяином всего Северного Китая. В 376 г. он
присоединил другое небольшое государство варваров-княжество
Лэанг в Ганьсу. В 382 г. он послал своего военачальника Лю
Куана на завоевание Тарима. Лю Куан подчинил себе правителей
Шаньшань (Лобнор), Турфана (южное Кьюшэ) и Карашахра
(Юаньки). Правитель Кучи (по-кит. По Шуан), попытавшийся
оказать сопротивление, потерпел поражение и был изгнан (383).
Лю Куан оккупировал Кучу, и, его возвращение, как мы уже
говорили, способствовало приезду в Китай знаменитого
буддийского монаха Кумарад-живы, деятельность которого, как
переводчика санскритских текстов на китайский язык, оказалась
весьма примечательной.
Казалось, что Фу Кьен, подчинив все варварские государства
Северного Китая, был близок к завоеванию национальной
китайской империи на юге, и таким образом, к объединению всей
страны под своим руководством, что и было сделано восемь веков
спустя другим монгольским завоевателем, великим Хубилаем. В
383 г. он действительно атаковал "Империю" на линии Хуайхо, но
в верхнем течении реки он потерпел полное поражение, от
которого его мощь серьезно ослабла. Один из потомков древнего
клана сянь-бийцев, — му-жонг, — Чуэй, который до того времени
находился у него на службе, восстал и отнял у него Хубей и
Шандун, основав, таким образом, царство Поздних Юэнов (Хэу
Юэ), которое существовало с 384 по 407 гг. со столицей в
Чонгшане, нынешнем Тин-чэу, на юге Паотинга, в Хубее. Другой
член семейства му-жонгов основал в то же время (384) царство
Западного Юэна (Си Юэ) в Шаньси, но с 394 года это государство
было присоединено к Хэу Юэну му-жонгом Чуэем. И, наконец,
Шеньси и часть Хунани были отторгнуты у клана Фу Кьена
одним из его бывших военачальников - Йао Чангом, несомненно,
тибетского происхождения, который создал там династию
Поздних Цзинов (Хэу Цзинь), просуществовавшую с 384 по 417
гг., со столицей в Чангане, городе, называвшемся тогда Кинчао.
Добавим, что другие родовитые генералы тюрко-монгольского
происхождения основали в Ганьсу два других княжества:
Западных Цзиней (Си Цзинь) (385— 400 и 409-431), со столицей в
Ланьчжоу (Юань-цзюань) и Поздних Лянов (Хэу Лян) (386—403).
Последнее княжество было основано Лю Куаном, о котором речь
шла выше.
87

---